Какво е " FINANCIAL UNION " на Български - превод на Български

• финансов съюз
• финансовият съюз

Примери за използване на Financial union на Английски и техните преводи на Български

The Financial Union.
На изграден финансов съюз.

The paper proposes to focus on steps in three key areas: 1 completing a genuine Financial Union;
С документа се предлагат мерки в три ключови области: първо, постигане на действителен финансов съюз;

The European Financial Union?
Европейския монетарен съюз?

Political union can, and shall, develop hand-in-hand with fiscal, economic and financial union.
Политическият съюз може и ще се развива успоредно с фискалния, икономическия и финансов съюз.

Economic and Financial Union.
Икономическият и финансовият съюз.

There are several new ideas on the completion of the banking union as a stage in the creation of a financial union.
Няколко нови идеи има по отношение на довършването на банковия съюз като част от създаването на финансов съюз.

That exposes that the EU is a financial union not a political union..
Че ЕС е икономически съюз, а не политически.

Those realities will continue to pressure Europeans toward either abandoning the currency union or accepting much more financial union.
Тази действителност ще продължи да оказва натиск върху европейците или да изоставят валутния съюз, или да приемат по-тесен финансов съюз.

Economic and Financial Union are complementary and mutually reinforcing.
Икономическият и финансовият съюз се допълват и подсилват взаимно.

They are increasingly determined to shape a political framework which will supplant what Europe has been lately, namely a financial union for some and a politically loose community for all.
Те са решение да изработят политическа рамка, която ще избута това, което беше Европа напоследък, а именно финансов съюз за някои и политически свободна общност за всички.

Economic and Financial Union are complementary and mutually reinforcing.
Към финансов съюзИкономическият и финансовият съюз се допълват и подсилват взаимно.

US Treasury Secretary Timothy Geithner described as a key element in the European efforts to tackle the crisis"this focus on banking union or a broader financial architecture-- financial union".
Американският финансов министър Тимъти Гайтнър определи като ключов елемент в европейските усилия за справяне с кризата„фокуса върху банковия съюз или една по-широка финансова архитектура- финансов съюз”.

From the ECB's perspective, an effective financial union is a key complement to the single monetary policy.
От гледна точка на ЕЦБ силен икономически съюз е жизненоважно допълнение към единната монетарна политика.

By thereby helping to complete Banking Union and advance Capital Market Union, SBBSs would effectively contribute to the advancement of the Financial Union and the deepening of Economic and Monetary Union..
Следователно с приноса си за доизграждане на банковия съюз и на съюза на капиталовите пазари ЦКОДО осезаемо биха подпомогнали постигането на финансов съюз и задълбочаването на икономическия и паричен съюз..

And third, he says, the euro area will have a democratic financial union which will not be a fiscal transfer union, of which everyone is so scared.
И трето, смята още той, еврозоната ще си има демократичен финансов съюз, но без фискален трансферен съюз, каквото е най-голямото опасение в момента.

(or‘Deepening by Doing', set for 1 July 2015- 30 June 2017): using existing instruments and the current Treaties to boost competitiveness and structural convergence, achieving responsible fiscal policies at national and euro area level, completing the Financial Union and enhancing democratic accountability;
Или„Задълбочаване чрез действия“(1 юли 2015 г.- 30 юни 2017 г.): да се използват съществуващите инструменти и действащите Договори, за да се подобрят конкурентоспособността и структурното сближаване, като в резултат на това се получат отговорни фискални политики на национално равнище и на равнището на еврозоната при изцяло изграден финансов съюз и по-добра демократична отчетност.

He also wanted safeguards that steps to further financial union cannot be imposed on non-eurozone members and the UK will not have to contribute to eurozone bailouts.
Великобритания иска да бъде сигурна също, че по-нататъшните стъпки към финансов съюз няма да бъдат наложени над страните членки извън еврозоната и те също така няма да дават пари за„спасителния фонд” на еврозоната.

We must call on the Commission to produce a concept for an economic, social and financial union, so that we can take the next step towards integration at the end of next year and really do the job properly.
Трябва да призовем Комисията да изготви концепция за икономически, социален и финансов съюз, за да можем следващата година да направим поредната стъпка към интеграция и наистина да си свършим работата както трябва.

It contains some reflections on action in three key areas: completing the Financial Union, achieving a more integrated Economic and Fiscal Union as well as anchoring democratic accountability and strengthening euro area institutions.
Според доклада„придвижването напред ще изисква стъпки в три ключови области“- завършването на действителен финансов съюз, постигането на по-интегриран икономически и фискален съюз и въвеждането на демократична отчетност и укрепване на институциите на еврозоната.

A Union Financial Intelligence Unit.
Звено за финансово разузнаване Съюза.

The European Union Financial Mechanism.
Организацията Европейския съюз Финансов механизъм.

Union financial assistance to the wine sector.
Финансова помощ от Съюза за лозаро-винарския сектор.

The Union financial assistance shall be limited to.
Финансовата помощ от Съюза е ограничена до.

The United Nations Organization UNESCO European Union Financial Mechanism.
Организацията Обединените Нации ЮНЕСКО Европейския съюз Финансов механизъм.

Union financial assistance to the fruit and vegetables sector.
Финансова помощ от Съюза за сектора на плодовете и зеленчуците.

Fraud, including fraud affecting the Union financial interests.
Мошеничество и измами, включително измами, засягащи финансовите интереси на Съюза.

These priorities require Union financial support through the EMFF.
За изпълнението на тези приоритетни задачи е необходимо финансово подпомагане от Съюза по линия на ЕФМДР.

Specific rules on Union financial assistance to the wine sector.
Специални правила за финансовата помощ от Съюза за лозаро-винарския сектор.

EMU economic financial and fiscal union.
Монетарен съюз икономически финансов и фискален съюз.

Monetary union and Financial services.
Икономически съюз и финансови услуги.