Какво е " FIRST DEVELOPED " на Български - превод на Български

• разработена за първи път
• първоначално разработена
• разработена за пръв път
• разработена първо
• първата напреднала
• първата развита
• за първи път разработва
• за първи път формулиран
• разработени за първи път
• разработен за първи път
• разработено за първи път
• разработен за пръв път
• първоначално разработени
• първоначално разработи
• разработени за пръв път
• разработен първо
• първо разработи

Примери за използване на First developed на Английски и техните преводи на Български

LED- technology was first developed by NASA.
Технологията е разработена първо от НАСА.

It was first developed for commercial use in the year 1962.
Тя е първата, разработена за търговска употреба в годината 1962.

Antidepressants were first developed in the 1950s.
Антидепресантите са разработени за първи път през 50-те години.

First developed in Japan, the therapy arrived in Europe in the 80s.
Терапията първо е разработена в Япония, като навлиза в Европа през 80-те години на миналия век.

Code 39 is the first developed barcode symbology.
Code 39 е първата разработена буквено-цифрова симвология.

The oldest fossil Ultisols are known from the Carboniferous period when forests first developed.
Най-старите изкопаеми ултизоли са известни от периода на въглерода, когато горите първоначално се развиха.

These drugs were first developed in the late 19th century.
Тези лекарства са разработени за първи път в края на 19 век.

X86 or 80x86 is the generic name of a microprocessor architecture first developed and manufactured by Intel.
X86 е общото наименование на микропроцесорна архитектура, първоначално разработена и произвеждана от Intel.

The beverage was first developed in 1965 by a team of researchers led by Dr.
Напитката е разработена за първи път през 1965 г.

X86 is the generic name of a microprocessor architecture first developed and manufactured by Intel.
X86 е общото наименование на микропроцесорна архитектура, първоначално разработена и произвеждана от Intel.

This item was first developed in Germany for battle veterans.
Този продукт е разработен първо в Германия за ветераните от войните.

SLM is a 3D printing process first developed in the 1990s.
SLM е процес на 3D печат, разработен за първи път през 90-те години.

Anadrol was first developed by a Pharmacutical company called Syntex.
Anadrol е разработена първо от Pharmacutical компания, наречена Синтекс.

The eight bit computers are the first developed personal computers.
Осем битови компютри са първите развити персоналните компютри.

C- when ink was first developed simultaneously by both ancient Egyptians and Chinese8.
Христа- мастилото е разработено за първи път едновременно от древните египтяни и китайците.

The concept used to dehumanize the Western enemy in Islamic terms was“new jahiliyya,” first developed by Mawdudi and turned into a key part of Islamist ideology by Sayyid Qutb.
Концепцията, използвана за дехуманизиране на западния враг в ислямисткия наратив, е„новата джахилия”, първоначално разработена от Маудуди и превърната от Саид Кутуб в ключова част от ислямската идеология.

It was first developed in 1976 by UNESCO and revised in 1997 and again in 2011.
Тя е разработена за първи път през 1976 г. от ЮНЕСКО и е преразгледана през 1997 г. и отново през 2011 г.

FACT: Laser eye surgery was first developed in the early 1980s.
ФАКТ: Лазерна корекция на зрението е процедура разработена за първи път в началото на 1980.

Google first developed Kubernetes, which is now managed by the Cloud Native Computing Foundation.
Първоначално разработена от програмисти на Google, в момента тя е собственост на Cloud Native Computing Foundation.

Of course this can be expensive, but when IVF was first developed in the 1970s, the rates of twins pretty much doubled.
Разбира се, това може да е скъпо, но когато IVF беше разработена за първи път през 70-те години на миналия век, скоростта на близнаците почти се удвои.

EMDR was first developed by Francine Shapiro, noticing that certain eye movements reduced the intensity of disturbing thoughts.
EMDR терапията е разработена за пръв път от Франсин Шапиро, тя забелязала, че някои очни движения намаляват интензивността на тревожните мисли.

Norway, rich in Arctic oil and gas reserves, was the first developed nation to ratify the global agreement to reduce carbon emissions.
Норвегия, богата на петролни и газови резерви, бе първата развита страна, която ратифицира глобалното споразумение, за да намали въглеродните емисии.

EMDR was first developed by Francine Shapiro upon noticing that certain eye movements reduced the intensity of disturbing thought.
EMDR терапията е разработена за пръв път от Франсин Шапиро, тя забелязала, че някои очни движения намаляват интензивността на тревожните мисли.

Our“middle class” classification was first developed in 2010 and has been used by many researchers.
Класификацията"средна класа" беше разработена за пръв път през 2010 г. и използвана от много изследователи.

Zapata, who first developed his device flying above water, says that the flyboard has the power to take off and reach speeds up to 190 kilometres an hour and run for 10 minutes.
Запата, който за първи път разработва апарата си над вода, коментира, че ховърбордът може да достига до скорост 190 километра в час и да лети в продължение на 10 минути.

The iron law of oligarchy is a political theory, first developed by Robert Michels in his 1911 book, Political Parties.
Железен закон на олигархията е принцип от теорията за елита, за първи път формулиран от германския синдикалист и социолог Роберт Михелс през 1911 г. в неговата книга„Политическите партии“.

Mr Zapata, who first developed his device flying above water, says that the flyboard has the power to take off and reach speeds up to 190kph and run for 10 minutes.
Запата, който за първи път разработва апарата си над вода, коментира, че ховърбордът може да достига до скорост 190 километра в час и да лети в продължение на 10 минути.

This makes Greece the first developed country to miss a payment to the IMF.
Гърция стана първата напреднала икономика, която пропуска плащане към МВФ.

Zapata, who first developed his device flying above the water, says that the flying board has the power to take off and reach speeds up to 190 kilometers an hour(118 mph) and run for 10 minutes.
Запата, който за първи път разработва апарата си над вода, коментира, че ховърбордът може да достига до скорост 190 километра в час и да лети в продължение на 10 минути.

The tragic form was first developed by the ancient Greeks as a dramatic art.
Трагичната форма е разработена за първи път от древните гърци като драматично изкуство.