Какво е " FORMERLY CALLED " на Български - превод на Български

• наричана по-рано
• наричан преди
• по-рано наречена
• наричан по-рано
• по-рано наричани
• наричани преди
• наричах по-рано
• преди наричана
• напречени преди това
• известен по-рано като

Примери за използване на Formerly called на Английски и техните преводи на Български

Set formerly called Thoth.
Сет преди наричан Тот.

The Goodrich Corporation, formerly called B.F.
Корпорацията Goodrich, наричана по-рано B.F.

The museum was formerly called the Dutch Maritime Museum.
Музеят е бил наричан преди това Холандският морски музей.

AST(aspartate aminotransferase, formerly called SGOT).
AST(аспартатна аминотрансфераза), наричан преди SGOT.

Sulawesi, formerly called Celebes;
Сулавеси, наричан преди време"Селев";

Ooredoo Tunisia is the"daughter" of Ooredoo company from Qatar(formerly called Qtel).
Ooredoo Тунис е"дъщерята" на компанията Ooredoo от Катар(по-рано наричана Qtel).

(c) standard data protection clauses(formerly called the Model Clauses) adopted by the Commission, etc.
Стандартните клаузи за защита на данните(по-рано наричани„примерни клаузи“), приети от Комисията и др.

One of the most important improvements is that the browser now supports Mozilla's new Add-on SDK, formerly called Jetpack.
Едно от най-важните подобрения в браузъра е поддржката на новия SDK за Addon-и, наричан по-рано Mozilla Jetpack.

The Imperial Palace, formerly called the Chiyoda Castle, was built some 500 years ago by Lord Dokan Ota.
Императорският дворец, наричан преди Замъка Шиода, е построен преди 500 г. от феодала Докан Ота.

View contacts by privacy relationship(formerly called access level).
Преглеждане на контактите по поверителна връзка(преди наричана ниво на достъп).

This'outgrowing,' as I formerly called it, proved on further investigation to be a new level of consciousness.
Това„надрастване”, както го наричах по-рано, се оказа повишаване на равнището на Съзнанието вследствие на новопридобития опит.

View contacts by privacy relationship(formerly called access level).
Показване на контакти чрез поверителна връзка(наричана по-рано"ниво на достъп").

The“Ten Days of Prayer” program(formerly called Operation Global Rain) was adopted by the Adventist world church in 2010.
Десет дни на молитва”, напречени преди това„Операция Глобален дъжд”(Operation Global Rain), водят началото си от 2010 г.

Its name is taken from the hero Gortyna, son of Radamanthys(formerly called Ellotis and Larissa).
Името му е взето от героя Гортина, син на Radamanthys(наричана по-рано Ellotis и Лариса).

Ten Days of Prayer initiative(formerly called Operation Global Rain) was adopted by the world church in 2010.
Десет дни на молитва”, напречени преди това„Операция Глобален дъжд”(Operation Global Rain), водят началото си от 2010 г.

A Office 365 group is different from a contact group(formerly called a distribution list).
Групата на Office 365 се различава от група с контакти(преди наричана"списък за разпространение").

This'outgrowing', as I formerly called it, on further experience was seen to consist in a new level of consciousness.
Това„надрастване”, както го наричах по-рано, се оказа повишаване на равнището на Съзнанието вследствие на новопридобития опит.

This classic initial rash is called“erythema migrans”(formerly called erythema chronicum migrans).
Този класически начална обрив се нарича“еритема мигранс”(наричана по-рано мигранс еритема chronicum).

Popup views(formerly called popup forms) in Access web apps get you to the information you need in one click.
Изскачащите изгледи(наричани преди изскачащи формуляри) в уеб приложенията на Access ви водят до нужната ви информация с едно щракване.

Every Busworld Europe edition comes with a Busworld Awards, formerly called European Coach Week(ECW).
Всяко издание на Busworld Europe идва с награди Busworld, наричани преди Европейската седмица на автобусите(ECW).

Google Pay, formerly called Google Tez, is the Google's proprietary online payment system and fun way to pay through your smartphone.
Google Pay, наричан по-рано Google Tez, е собствената онлайн система за разплащане на Google и забавен начин да плащате чрез вашия смартфон.

This classic initial rash of Lyme disease is called"erythema migrans"(formerly called erythema chronicum migrans).
Този класически начална обрив се нарича“еритема мигранс”(наричана по-рано мигранс еритема chronicum).

The active ingredient in guarana was formerly called guaranine(tetramethylxanthine), but was later found to be caffeine.
Активната съставка в гуарана е наричана по-рано guaranine(tetramethylxanthine), но по-късно е установено, че всъщност е кофеин.

In the port of Zarzis, a special economic zone"Zarzis Park of Economic Activities" was declared, formerly called"Zarzis Free Zone".
В пристанище Zarzis е обявена специална икономическа зона"Zarzis парк на икономическите дейности", наричана по-рано"Зързис свободна зона".

Formerly called angina fairly large group of diseases of the throat, in which people felt uncomfortable tightness, tightness in the throat.
По-рано наречена ангина доста голяма група от заболявания на гърлото, в които хората са се чувствали неудобно стягане, стягане в гърлото.

This material is typical of the amethyst that comes from around Ametista do Sul, formerly called Sao Gabriel, Rio Grande do Sul, Brazil.
Този материал е типичен за аметиста, който идва от Ametista do Sul, наричан по-рано Сао Габриел, Рио Гранде до Сул, Бразилия.

Affecting two of every 1,000 people, absence(formerly called petit mal) seizures are caused by abnormal and intense electrical activity in the brain.
Въздействието на около двама от всеки 1000 души, отсъствието на гърчове(по-рано наричани пристъпи) е причинено от необичайна и интензивна електрическа активност в мозъка.

Career development professionals also frequently administer interest inventories such as the Strong Interest Inventory(SII), formerly called the Strong-Campbell Interest Inventory.
Професионалисти кариерно развитие също често администриране описи лихвените като силен интерес Inventory(SII), наричана по-рано на Strong-Campbell Интерес Inventory.

The new tile-based Windows user interface, formerly called Metro, is a radical redesign meant to optimize the OS for tablets with touchscreens and stylus pens.
Новият потребителски интерфейс на Windows 8, наричан преди Metro, е радикален редизайн, който служи за оптимизиране на операционната система за таблети със сензорни екрани и писалки.

About a quarter of people who have absence seizures will develop another type of generalized seizure called tonic-clonic seizures(formerly called''grand mal'' seizures).
Около една четвърт от хората, които имат отпадни гърчове, ще развият друг вид генерализирана конфискация, наречена тонично-клонични припадъци(по-рано наричани гърчове“grand mal”).