Какво е " FULLY DEMONSTRATED " на Български - превод на Български

• напълно доказано
• напълно демонстрира

Примери за използване на Fully demonstrated на Английски и техните преводи на Български

This was fully demonstrated in the tests.
Това беше напълно потвърдено при тестовете.

Some of these uses have not been tested in humans, so their safety and efficacy are not always fully demonstrated.
Те често не са били напълно тествани при хора и безопасността и ефективността не винаги са били доказани.

The love of God was fully demonstrated on the cross.
Божията любов към нас беше демонстрирана на кръста.

Meeting these performance levels and the safe operation of the braking system shall be fully demonstrated.
Достигането на тези нива на ефективност на спирането и безопасната работа на спирачната система трябва да бъдат напълно доказани.

The efficacy of Ceplene has not been fully demonstrated in patients older than age 60.
Ефикасността на Ceplene не е напълно доказана при пациенти на възраст над 60 години.

He fully demonstrated his transformation in a speech that acknowledged the nation as an entity, a notion he had rejected prior to the war, saying.
Той напълно демонстрира трансформацията си в реч, която признава нацията като същество, понятие, което е отхвърлил преди войната, като казва.

The effectiveness of Ceplene has not been fully demonstrated in patients older than 60 years of age.
Ефективността на Ceplene не е напълно доказана при пациенти над 60 годишна възраст.

Spironolactone also works on the heart and blood vessels in other ways, although these mechanisms have not yet been fully demonstrated in dogs.
Спиронолактон действа върху сърцето и кръвоносните съдове и по други пътища, въпреки че тези механизми все още не са напълно показани при кучета.

Through this verification, we have fully demonstrated that we are a powerful e-cigarette source manufacturer.
Чрез тази проверка, ние сме напълно доказано, че ние сме мощен производител електронна цигара източник.

The attractive nature of the Seventh Framework Programme for research has not been fully demonstrated in the industrial sector.
Привлекателното естество на Седмата рамкова програма за изследвания не беше разкрито изцяло в сектора на промишлеността.

Where bioequivalence is not fully demonstrated, conformity of the withdrawal period with the MRL has to be demonstrated;.
Когато биоеквивалентността не е доказана напълно, следва да се докаже съответствие на периода за изтегляне с МДГОВ;

As the benefit observed in patients with 4+ nodes was not statistically significant on DFS and OS, the positive benefit/risk ratio for TAC in patients with 4+ nodes was not fully demonstrated at the final analysis.
Тъй като ползата, наблюдавана при пациенти с 4+ лимфни възли не е статистически значима за DFS и OS, положителното съотношение полза/риск за TAC при пациенти с 4+ лимфни възли не е напълно доказано при окончателния анализ.

(ii) Where medical fitness cannot be fully demonstrated, mitigation measures that provide equivalent safety may be implemented.
Ii Когато не може да се докаже пълна медицинска годност, трябва да се приложат мерки за коригиране, които осигуряват равно- стойна безопасност.

Therefore the analysis of productivity levels should also be based on in-depth analyses at the level of operational units(air traffic control centres) so that economies of scale can be fully demonstrated.
Ето защо анализът на нивата на производителност следва да се основава и на задълбочени анализи на ниво оперативни единици(центрове за контрол на въздушното движение), така че икономиите от мащаба да могат да бъдат напълно демонстрирани.

Where medical fitness cannot be fully demonstrated, mitigation measures that provide equivalent flight safety may be implemented.
Когато медицинската годност не може да бъде доказана напълно, могат да се приложат коригиращи мерки, които гарантират равно- стойна безопасност на полета.

As the benefit observed in patients with 4+ nodes was not statistically significant on DFS and OS, the positive benefit/risk ratio for TAC in patients with 4+ nodes was not fully demonstrated at the final analysis.
Тъй като ползата наблюдавана при пациенти с 4+ лимфни възли не беше статистически значима по показателите прежиевяемост без заболяване(DFS) и обща преживяемост(OS) положителното съотношение полза/риск за TAC при пациенти с 4+ лимфни възли не беше напълно доказано при окончателния анализ.

Not only increased the winning records of these two products but also fully demonstrated the design capabilities in addition to quality and performance.
Не само увеличиха рекордите на тези два продукта, но и напълно демонстрираха дизайнерските възможности в допълнение към качество и производителност.

His transformation was fully demonstrated in a speech he made in which he acknowledged the nation as an entity, a notion that he had previously rejected prior to the war, saying.
Той напълно демонстрира трансформацията си в реч, която признава нацията като същество, понятие, което е отхвърлил преди войната, като казва.

It was found that there was almost no change during the completion and it was fully demonstrated that the anti-corrosion effect of titanium in marine buildings is very good.
Установено е, че по време на завършването почти няма промяна и е напълно доказано, че антикорозионният ефект на титана в морските сгради е много добър.

He fully demonstrated his transformation in a speech that acknowledged the nation as an entity, a notion he had rejected prior to the war, saying: The nation has not disappeared.
Той напълно демонстрира трансформацията си в реч, която признава нацията като същество, понятие, което е отхвърлил преди войната, като казва:„Нацията не е изчезнала.

Through the exchange of new products, it has also fully demonstrated the outstanding strength of Kejian shares in the waterproofing industry.
Този водоустойчив изложба Kejian стопанство имат по-нататък повишавам на индустрията на популярност. Чрез размяната на нови продукти той също напълно демонстрира изключителни силата на Kejian акциите в сектора на хидроизолация.

As the benefit observed in patient with 4+ nodes was not statistically significant on disease-free survival(DFS) and overall survival(OS), the positive benefit/risk ratio for TAC in patients with 4+ nodes was not fully demonstrated at the final analysis(see section 5.1).
Тъй като ползата, наблюдавана при пациенти с 4+ лимфни възли не е статистически значима по отношение на преживяемостта без заболяване(DFS) и общата преживяемост(OS), положителното съотношение полза/риск за TAC при пациенти с 4+ лимфни възли не е напълно доказано при окончателния анализ(вж. точка 5.1).

Were the truth of this Revelation to be fully demonstrated with elaborate proofs, all the scrolls that exist in the heaven and on the earth would be insufficient to contain them.
Ако истината на това Откровение бе изцяло показана с подробни доказателства, всички свитъци, които съществуват в небето и на земята, не биха могли да ги поберат.

The Commission is authorised to take preventive measures as regards the use of BPA on the basis of the precautionary principle which is applicable in a situation in which there is scientific uncertainty, even if the risk, notably to human health, has not yet been fully demonstrated.
Комисията е оправомощена да предприема превантивни мерки по отношение на употребата на ВРА въз основа на принципа на предохранителните мерки, който се прилага в ситуация, в която има неопределеност, свързана с научни изследвания, дори ако рискът още не е напълно доказан, особено за здравето на човека.

Victoria's historic strength in public policy has been fully demonstrated by substantial contributions to major government projects, and entrepreneurship education is an emerging strength on which we intend to build.
Историческа сила на Виктория в публичната политика е напълно доказано от съществен принос към основните държавни проекти и обучение по предприемачество е нова сила, на която ние възнамеряваме да се строи.

Jin Shangyi oil painting creations was take the historical themes of Chinese revolution as a starting point, during the nearly 20 years of before the reform and opening-up, he has created a large number of historical themed oil paintings, such as“Step on the Muztag Ata”,“December Conference”,“Long March” and so on, these works fully demonstrated the art talent of the artist, and people become familiar with Jin Shangyi.
Джин Shangyi живопис с маслени бои творения беше предприемат исторически теми на китайски революция като отправна точка, по време на близо 20 години преди реформата и отварянето, той е създал голям брой исторически тематични маслени картини, като например"Стъпка по Muztag Ата"," Декември конференция"," Long March"и така нататък, тези произведения на изкуството доказана напълно таланта на художник, и хората да се запознаят с Джин Shangyi.

Many domestic and foreign well-known enterprises chose BICES as their initial platform and many emerging markets came to visit in groups, which fully demonstrated the foresight and correctness of the exhibition organizers' conversion from building exhibition platform to value platform.
Много местни и чуждестранни известни предприятия избират BICES като своя първоначална платформа и много от развиващите се пазари идват на посещения в групи, което напълно демонстрира предвидимостта и коректността на превръщането на организаторите на изложби от изграждане на изложбена платформа до ценна платформа.

This fully demonstrates that titanium has the characteristics of pro-biometals.
Това напълно демонстрира, че титанът има характеристиките на про-биометалите.

The sugar-reducing drug Yanumet fully demonstrates its effectiveness in internal use.
Намаляването на захарта Yanumet напълно демонстрира своята ефективност при вътрешна употреба.

The photo presented to our readers most fully demonstrates this.
Снимката, представена на нашите читатели, напълно демонстрира това.