Какво е " GEOGRAPHIC BORDERS " на Български - превод на Български

• географските граници
• географски граници
• териториалните граници

Примери за използване на Geographic borders на Английски и техните преводи на Български

It's not going to be tied to geographic borders.
Няма да бъде обвързано с географските граници.

Setting the geographic borders of the area.
Определяне на границите на географския район.

The Sons of Mithras are not constrained by geographic borders.
Синовете на Митра не са ограничени от географските граници.

Beyond existential and geographic borders marked by languages and people, fraternity becomes the gift of God to humanity".
Отвъд екзистенциалните и географски граници, братството се превръща в дар Божий за човечеството“.

Diversity extends beyond geographic borders.
Това партньорство се разпростира отвъд географските граници.

However, in the geographic borders of Маcеdonia are included districts, which have been inhibited mainly by Greek population.
В географските граници на Македония обаче са включени и райони, които са били населени предимно с гръцко насе ление.

Crossing boundaries, even geographic borders, is key.
Границите, дори и географските, са ограничение.

The Reichsführer-SS and the Chief of the German Police(Chief of the Security Police and the SD) was entrusted with the official central handling of the final solution of the Jewish question without regard to geographic borders.
Отговорността за разработването на окончателното разрешаване на Еврейския въпрос се носи от СС-Райхсфюрера(Reichsführer) и шеф на немската полиция( шеф на полицията по сигурност и на SD), без оглед на географските граници.

In a highly interconnected world, they can cross geographic borders and infect anyone who is not protected.
В днешния глобален свят те могат да прекосяват географските граници и да заразят всеки, който не е защитен.

This allows financial services companies to make direct payments to each other, whether across different networks, geographic borders or currencies.”.
Това позволява на компаниите за финансови услуги да извършват директни плащания един към друг, независимо дали в различни мрежи, географски граници или валути.".

It is defined on its landward sides by the hard geographic borders of the Himalayas to the north, the Burmese jungle to the east, and the somewhat softer border of the IndusRiver to the west.
В своите вътрешни континентални части той е очертан от твърдите географски граници на Хималаите на север, джунглите на Бирма на изток и малко по-меката граница на реката Индус на запад.

Issues are no longer contained by geographic borders.
Националните граници вече не се препокриват с географските.

We opened the gathering with technical and historical information about Bulgaria, its geographic borders, population, basic economic indicators related to the cost of living here and a little bit of history.
Срещата открихме с техническа и историческа информация за България, нейните географски граници, население, основни икономически показатели, свързани с цената на живота тук, както и с малко история.

The Government can intervene for bodies of the Regions, Metropolitan Cities, Provinces and Municipalities if the latter fail to comply with international rules and treaties or EU legislation, or in the case of grave danger for public safety and security, or when necessary to preserve legal or economic unity and in particular to guarantee the basic level of benefits relating to civil and social entitlements, regardless of the geographic borders of local authorities.
Правителството може измести органите на регионите, на градовете и на общините в случай на липса на уважение към норми и международни договори или на правото на Европейския съюз, както и при сериозна опасност от вреда и за обществената сигурност, както и когато го изисква попечителство за единството на законите или на икономиката и в частност попечителството над съществените нива на престации, които касаят гражданските и социалните права, независимо от териториалните граници и местни управления.

As a continuation of Samsung's global Olympic Games campaign, the TV and digital spot strives to break down barriers of geographic borders and to unite the world by combining segments of national anthems from several countries to form one anthem brought to life by athletes and fans across the globe.
Като продължение на глобалната кампания на Samsung за Олимпийските игри, телевизионната реклама и тази в социалните мрежи има за цел да премахне ограниченията на географските граници и да обедини света чрез съчетаване на части от няколко национални химна, за да формира един общ химн, изпълнен от спортисти и фенове от целия свят.

It is very difficult to define its geographic borders.
Затова е трудно да се фиксират точно географските й граници.

An Initiative pools the work of the various partners around a particular objective, promoting learning beyond project and geographic borders, and opening the results to the world at large.
Инициативата обединява работата на различните партньори около определена цел, насърчавайки ученето извън проектните и географски граници и отваряйки резултатите за света като цяло.

Keywords: national geographic space, state borders, geographical neighborhood.
Ключови думи: национално географско пространство, държавни граници, географско съседство.

They call for a broad discussion regarding the geographic and political borders of the EU.
Те призовават за провеждането на мащабна дискусия относно географските и политически граници на Европейския съюз.

Borders are geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states, federated states, and other subnational entities.
Границите са географско разделение на политически субект или правни юрисдикции като правителства, суверенни държави, федерални щати и други административни деления.

In reality, time zones are not strictly divided by meridians, though, but are subject to geographic and national borders.
В действителност, часови зони граница по суша не винаги се извършва чрез меридианите, а често и за политически и географски граници.

That is why the people at the seminar were not very inclined to look at the Eu as to an entity and to put geographic or cultural borders.
Затова хората и на семинара не бяха много склонни да гледат на Европейския съюз като на едно цяло и да поставят географски или културни граници.

Because these geographic impediments are not contiguous with legal borders, and because barely any of India's neighbors are functional states, the current political organization of the subcontinent should not be taken for granted.
Тъй като тези географски прегради не съвпадат с юридическите граници и тъй като едва ли някой от съседите на Индия е наистина функционираща държава, сегашното политическо устройство на субконтинента не бива да се приема като даденост.

Long before the geographic and morphological border.”.
Далеч преди географската и морфологическата гранична линия.

Defining zones of geographic specifics- border, mountain, coastal;
Дефиниране на зони с географска специфика- гранични, планински, крайбрежни;

Turkey is a key ally for several reasons, not least because of its strategic geographic location, bordering Iraq and Syria and also Russia in the Black Sea.
Турция е ключов съюзник в НАТО по много причини, не само защото е на стратегическо географско място, граничещо с Русия в Черно море, но и с Ирак и Сирия на юг.

The history of the country is defined mostly by its geographic placement- at the border between Europe and Asia.
Историята на страната се определя от нейното географско положение на границата между Европа и Азия.

Its geographic location on the border between the temperate and subtropical zone presupposes to a high degree the diversity of its natural conditions- climate, water regime, soil and vegetation cover.
Географското ѝ местоположение на границата между умерения и субтропичния физикогеографски пояс определя в голяма степен разнообразието на нейните природни условия- климат, воден режим, почвено-растителна покривка.

Construction of a border wall will bisect the geographic range of 1,506 native animals and plants, including 62 species that are listed as critically endangered.
Издигането на гранична стена би разполовило географското разнообразие от 1506 местни вида животни и растения, в това число 62 вида, които са критично застрашени.