Какво е " GET OFF THE TRAIN " на Български - превод на Български

• слез от влака
• слезте от влака
• слизай от влакът
• излезте от влака

Примери за използване на Get off the train на Английски и техните преводи на Български

Get off the train.
Слез от влака!

We gotta get off the train.
Трябва да слезем от влака.

Get off the train!
Слезте от влака!

You can't get off the train.
Не можете да слезете от влака.

Get off the train.
Слизай от влакът.

Then you will just have to get off the train, okay?
Тогава слизате от влака, ясно ли е?

Nina, get off the train.
Нина, слез от влака.

At some point I have to get off the train.”.
В даден момент ще трябва да сляза от влака.“.

You. Get off the train.
Вие, излезте от влака.

That man, he's the one who wouldn't let us get off the train.
Това е човекът, който не ни позволи да слезем от влака.

Just get off the train?
Тъкмо слизате от влака?

He's riding the subway from end to end because he physically can't get off the train.
Вози се в метрото по цялата линия, защото не може да слезе от влака.

Get off the train, Reid.
Слизай от влакът, Рийд.

Look, nobody can get off the train while it's moving.
Виж, никой не може да слезе от влака докато се движи.

Get off the train, Barney.
Слез от влака, Барни.

At the next station, get off the train as soon as it stops.
На следващата гара слез от влака, веднага щом спре.

Get off the train at Cheonggu Station.
Излезте от влака в гара Cheonggu.

Wish we could get off the train with you.
Иска ни се да слезем от влака с вас. Такава сватба заслужава да се види.

Get off the train or bus a stop early.
Слезте от влака или автобуса на едно място рано.

I never even got to Niagara Falls'cause you made me get off the train to cover the torch murder.
Не стигнах до Ниагарския водопад, защото ме накара да сляза от влака и да пиша за подпалвача.

I can't get off the train. Why is that?
Не мога да сляза от влака.

Get off the train in a dream- the probability of leaving a certain group of people;
Слезте от влака в съня си- вероятността за напускане на определена група от хора;

As there are no customs or UK border controls in Marseille, you have to get off the train at Lille with your luggage, go through security, then get back on the same train to finish your journey to London.
Тъй като няма митнически или граничен контрол на Обединеното кралство в Марсилия, ще трябва да сляза от влака в Лил с багажа си, проверете сигурност, а след това се върна на същия влак, за да продължи пътуването си до Лондон.

Get off the train, bus or tram one stop early and walk the rest of the way.
Слезте от влака, автобуса или трамвая една спирка рано и се разходете по останалата част от пътя;

Then take the Circle line(the yellow colour on the map) on the underground to South Kensington and then get off the train, wait on the same platform for a District Line train(the green colour on the map) and take this to Earls Court.
Тогава се взема Circle линия(жълтия цвят на картата) на метрото до Южен Кенсингтън и след това да слезе от влака, изчакайте на същата платформа за влак на Област Line(зеленият цвят на картата) и да вземе това да Earls Court.

In this case, get off the train- it is considered a good sign, and possible changes in their lives.
В този случай, да слезе от влака- това се смята за добър знак, и възможни промени в живота си.

Then take the Circle line(the yellow colour on the map) on the underground to South Kensington and then get off the train, wait on the same platform for a District Line train(the green colour on the map) and take this to Earls Court.
Вземете Stansted Express до гара Ливърпул Стрийт тогава се взема Circle линия(жълтия цвят на картата) на метрото до Южен Кенсингтън и след това да слезе от влака, изчакайте на същата платформа за влак на Област Line(зеленият цвят на картата) и да вземе това да Earls Court.

You can get off the train for a few hours and continue the journey on the same day.
Можете да слезете от влака за няколко часа и да продължите пътуването си през същия ден.

Barney, get off the train.
Барни, слез от влака.

We had to get off the train… if we still had the strength… and bury those from the other trains… most likely Polish men… who had died during transport.
Трябваше да слезем от влака… ако все още имахме сили… и да погребем тези от други влакове… вероятно поляци, които бяха починали по време на пътуването.