Какво е " GET THIS MESSAGE " на Български - превод на Български

• получиш това съобщение
• получите това съобщение

Примери за използване на Get this message на Английски и техните преводи на Български

I know you're gonna get this message.
Ще получите съобщението ми.

When you get this message. You can reach us at.
Когато получите това съобщение се свържете с нас.

Call me when you get this message.
Обади се като получиш съобщението.

When you get this message, will you please call me?
Когато получиш съобщението, би ли ми се обадила?

Please call when you get this message.
Обади ми се като получиш съобщението.

When you get this message, don't worry about calling me back.
Когато получиш това съобщение ми се обади.

Call when you get this message.
Обади ми се, когато получиш съобщението.

When you get this message, pay me a visit to the hospital.
Когато получиш това съобщение, ела да ме посетиш.

Call when you get this message.
Обади ми се когато получиш това съобщение.

When you get this message get Angel and meet me at Gunn's, okay?
Когато получиш съобщението вземи Ейнджъл и ще се видим при Гън, разбра ли?

Call me back when you get this message.
Обади ми се като получиш това съобщение.

When you get this message, I will probably be dead.
Когато получите това съобщение, сигурно ще съм мъртва.

Give me a call after you get this message.
Обади ми се когато получиш съобщението.

When you get this message, I don't want you to worry.
Когато получиш това съобщение, не искам да се тревожиш.

Please call me when you get this message.
Моля те, звънни ми, когато получиш това съобщение.

When you get this message… I will probably be dead.
Когато получите това съобщение… най- вероятно ще съм мъртва.

Please call me back when you get this message.
Моля, обади ми се когато получиш съобщението.

Delenn by the time you get this message, I will be at Z'ha'dum with Anna.
Дилейн, когато получиш съобщението, ще бъда на За'ха'дум с Ана.

Please give me a call when you get this message.
Моля, обади ми се когато получиш съобщението.

By the time you get this message, we will be a few days away from picking up and heading home.
Когато получите това съобщение, ще бъдем на няколко дни по далеч от вкъщи.

Off. Please call me back if you get this message.
Оф, Моля обади се, когато получиш съобщението.

Scully-when you get this message I will be too far away for you to stop me but where I'm going I can't allow you to follow.
Когато получиш това съобщение ще съм твърде далеч, за да ме спреш, но няма да ти позволя да ме последваш там, където отивам.

Okay bye, call me when you get this message.
Окей, чао! Обади ми се, когато получиш това съобщение.

Fay, when you get this message, if it's not too late… I don't want you to get married… because I love you, and I want to marry you.
Фей, когато получиш това съобщение, ако не е прекалено късно, не искам да се омъжиш, защото те обичам и искам аз да се оженя за теб.

Anyway… call me back when you get this message.
Както и да е… обади ми се, когато получиш това съобщение.

Yes, Peter, when you get this message, call me back.
Да, Питър, когато получиш това съобщение, обади ми се.

Give me a call on my cellphone when you get this message.
Обади ми се на мобилния, когато получиш това съобщение.

Listen, call me as soon as you get this message, okay?
Чуй ме, обади ми се когато получиш това съобщение, ОК?

So… if you could just… give me a call when you get this message.
Ако… просто можеш… обади ми се като получиш съобщението.

Be careful and call me when you get this message.
Бъди внимателен и ми се обади, когато получиш това съобщение.