Какво е " GLOBAL EFFORT " на Български - превод на Български

• глобални усилия
• световните усилия
• глобална инициатива
• всеобщите усилия
• глобалните усилия
• глобално усилие
• глобалното усилие
• световно усилие
• международно усилие

Примери за използване на Global effort на Английски и техните преводи на Български

Science is a global effort.
Защото науката е международно усилие.

A united global effort by concerned citizens can make a difference.
Обединено глобално усилие от загрижени граждани може да направи промяна.

This is an important ILO contribution to the global effort to fight HIV/AIDS.
Това е важен принос на МОТ към световните усилия за борба с ХИВ/СПИН.

We are part of a global effort to bring peace& understanding to the world.
Той е част от глобалното усилие да се постигне мир и международно разбирателство.

The absence of Taiwan, on the other hand, will only continue to cripple the effectiveness of this global effort.
Отсъствието на Тайван, от друга страна, ще продължи да омаловажава ефективността на тези глобални усилия.

Clooney foundation launches global effort to monitor court trials.
Семейство Клуни основава глобална инициатива за мониторинг на съдебни дела.

It is very clear that climate change is a challenge which can only be tackled through a concerted global effort.
Съвсем ясно е, че изменението на климата е предизвикателство, с което можем да се справим единствено чрез съгласувани глобални усилия.

The Open Government Partnership(OGP) is a global effort for improving governance.
Партньорство за открито управление е глобална инициатива за усъвършенстване на управлението.

Despite the global effort to build the temple, its construction was very difficult and painful process that has gone through two stages.
Въпреки всеобщите усилия за изграждането на храма, строежът му е бил доста труден и мъчителен процес, които е преминал през два етапа.

Sees this operation as a decisive part of an ongoing global effort to inflict a lasting defeat on Da'esh;
Счита, че тази операция представлява решаваща част от текущо, глобално усилие за причиняване на траен разгром на ИДИЛ/Даиш;

Without a global effort and transition to true sustainability, we risk undermining well-being and quality of life across the planet.
Без глобални усилия и преминаване към истинска устойчивост рискуваме да подкопаем благосъстоянието и качеството на живот на цялата планета.

Six years ago at the United Nations, President Obama proclaimed that the US government is“leading a global effort to combat corruption.”.
През 2009 президентът Барак Обама заяви в ООН, че Америка„оглавява глобалните усилия за изкореняване на корупцията”.

We are a part of the global effort to bring peace and international understanding to the world.
Той е част от глобалното усилие да се постигне мир и международно разбирателство.

It is about using our leverage to bring about the maximum possible in terms of a global effort to cut emissions.
Става въпрос да използваме полезните си средства, за да постигнем възможно най-много по отношение на световните усилия за намаляване на емисиите.

Our findings add support for a global effort to address the rising trends in obesity.
Нашите открития добавят подкрепа за глобални усилия за справяне с нарастващите тенденции в затлъстяването.

At the same time, we must also create the conditions to ensure that developing countries can participate alongside us in this global effort.
Същевременно трябва да създадем и условия да се гарнатира, че развиващите се държави могат да участват заедно с нас в това световно усилие.

The World Bank Group(WBG) plays a key role in the global effort to end extreme poverty and boost shared prosperity.
Групата на Световната банка играе ключова роля в глобалните усилия за прекратяване на крайната бедност и засилване на споделения просперитет.

The campaign is a global effort by the soap manufacturer at widening the definition of beauty and declaring every woman's innate capacity to be beautiful.
Кампанията е всеобщите усилия от производителя на сапун разширяване на определението за красота и обявяване на всеки жена на вродена капацитет, за да бъде красива.

We are convinced it has a vital and unique role to play in the global effort to prevent and mitigate health emergencies.
Убедени сме, че има жизненоважна и уникална роля в глобалното усилие за предотвратяване и смекчаване на извънредни ситуации в здравеопазването.

The Smart Campaign is a global effort to unite financial leaders around a common goal of keeping clients as the driving force of the industry.
The Smart Campaign е глобално усилие да се обединят финансовите лидери около една обща цел: да се запазят клиентите като движещата сила на индустрията.

I think‘war' is the wrong terminology and analogy, but the fact is that we are engaged in a very significant global effort to curb terrorist activity,” Kerry told CBS.
Думата"война" е погрешна терминология и аналогия, но е факт, че сме ангажирани в значимо международно усилие за озаптяване на тероризма", каза Кери.

And initiatives to contribute to the global effort to tackle the effects of price rises on poor populations.
Също така инициативи, които допринасят за глобалното усилие за справяне с въздействията от нарастването на цените върху бедните слоеве от населението.

It is increasingly obvious that the planet's ecology is breaking and there is a need for an intense and global effort to halt and reverse these dreadful trends.”.
Става все по-очевидно, че екологията на нашата планета се разрушава и има нужда от интензивни и глобални усилия за преустановяване на тези ужасни тенденции.

Without collective and coordinated global effort, people will simply starve to death, and many more will suffer and die from disease,” O'Brien said.
Без колективни и координирани глобални усилия, хората просто ще умрат от глад, а много други ще страдат и ще загинат от болести“, каза О'Брайън.

This immense work, which requires courage, patience and perseverance, needs a common and global effort on behalf of the different actors that make up society".
Тази огромна работа, която изисква смелост, търпение и постоянство, се нуждае от общи и глобални усилия от страна на различните елементи, съставящи обществото.

MasterCard Start Path is a global effort to support innovative early stage startups developing the next generation of commerce solutions today.
MasterCard Start Path е глобална инициатива за подкрепа на иновативни стартиращи компании в начален етап на развитие, които разработват следващото поколение търговски решения.

It is becoming increasingly obvious our planet's ecology is breaking and there is a need for an intense and global effort to halt and reverse these terrible trends".
Става все по-очевидно, че екологията на нашата планета се разрушава и има нужда от интензивни и глобални усилия за преустановяване на тези ужасни тенденции.

The Mastercard Start Path programme is a global effort to support innovative startups developing the next generation of commerce solutions today.
MasterCard Start Path е глобална инициатива за подкрепа на иновативни стартиращи компании в начален етап на развитие, които разработват следващото поколение търговски решения.

We are stepping up our cooperation and called on world leaders from both public and private sectors to join the intensified global effort to fight violence against women.
Засилвайки нашето сътрудничеството, ние призоваваме световните лидери както от публичния, така и от частния сектор да се присъединят към по-мащабните глобални усилия за борба с насилието срещу жени.

Join a global effort to inform and connect people round the world through Scotland's leading journalism master's programme- GCU's MA Multimedia Journalism.
Присъединете се към глобалното усилие да информирате и свържете хората по целия свят чрез водещата шотландска магистърска програма по журналистика- MA Multimedia Journalism на GCU.