Какво е " GO OUT ON A DATE " на Български - превод на Български

• излезем на среща
• излизат на среща

Примери за използване на Go out on a date на Английски и техните преводи на Български

Go out on a date.
Да излезеш на среща.

I will go out on a date!
Ще отида на среща!

Go out on a date with Samara.
Отивай на среща с Самара.

She can go out on a date.
Тя може да си ходи по срещи.

Go out on a date often.
Излизайте често на среща.

We should go out on a date.
Трябва да излезем на среща.

Well, I guess we're just gonna have to go out on a date.
Значи ще трябва да излезем на среща.

Let's go out on a date.
Хайде да излезем на среща.

The president can't just go out on a date.
Президентът не може да ходи на срещи.

Wanna go out on a date?
Искаш ли да излезем на среща?

What are we supposed to do, go out on a date?
Какво трябва да направим? Да излезем на среща?

You wanna go out on a date with me?
Ти ме каниш на среща?

When did she last see a movie or go out on a date,?
Кога тя последно гледа филм или излезе на среща?

Let's go out on a date this weekend then.
Нека излезем на среща този уикенд.

So I shouldn't go out on a date?
Значи не трябва да изляза на среща?

Don't Go Out on A Date WITHOUT Reading This!
Не отивайте на среща без да прочетете това!

And I did not go out on a date.
И не съм излизала на срещи.

Can't go out on a date until the story comes out..
Не мога да изляза на среща, докато статията не излезе..

Could we just, uh go out on a date?
Бихме ли могли… да излезем на среща?

Not go out on a date, but just go out as friends. And without all that pressure of sex and dating and… I just.
Не да излезем на среща, просто да излезем, като приятели и без всичкото това напрежение от секс и срещи и… аз просто.

You wanna go out on a date?
Искаш ли да отидем на среща?

First Sergeant Lubotchkin could put down a liter and a half… and go out on a date no problem.
Първи Сержант Любочкин не можа да поеме литър и половина… а излезе на среща без никакъв проблем.

You can't go out on a date.
Алф, не можеш да излизаш навън.

All this verbal sparring we're doing is getting a little dangerous so we should just go out on a date before somebody gets hurt.
Тези вербални двубои стават опасни, редно е да излезем на среща, преди някой да пострада.

Maybe we should go out on a date before we break up.
Може би трябва първо да излезем на среща преди да скъсаме.

More often than not guys go out on a date but fail to make that impression since they are bad at conversation skills right in the beginning.
Най-често момчетата излизат на среща, но не успяват да направят това впечатление, тъй като в началото са лоши в разговорните умения.

Currently, I am dating this"bomb-shell" occasionally and when we go out on a date, men will hit on her as soon as they get a chance.
В момента се срещам тази„супер натокана” мацка и когато излезем на среща, другите мъже ще‘налетят' върху нея, веднага щом получат шанс.

You know, two people go out on a date or something… they wanna impress people. The other person.
Когато излизат на среща, хората искат да впечатлят човека срещу тях.

Goes in, I go out on a date.
Ако влезе ще отида на среща.

You still have to go out on a date with my son.
Все още трябва да излезеш на среща със сина ми.