Какво е " GOD INTENDS " на Български - превод на Български

• бог възнамерява
• бог иска
• божието намерение
• аллах иска
• бог е създал
• господ иска
• бог е предвидил

Примери за използване на God intends на Английски и техните преводи на Български

God intends us to be different.
Бог иска да бъдем различни.

This voyage is what God intends for us.
Това пътуване е това, което Бог е предвидил за нас.

God intends that we follow the same path.
И Бог иска да вървим в правия път.

There isn't any way to stop or stay what God intends to do.
Няма нещо, което да може да възпре или да осуети онова, което Бог иска.

God intends to accomplish something through it.
Бог иска да свърши нещо чрез нас.

We are freed to be fully all that God intends us to be.
Освобождението е да бъдем свободни да бъдем всичко, което Бог иска да бъдем.

God intends us to grow into full maturity.
Бог иска ние да растем до пълна зрялост.

But if they turn away, know that God intends to strike them with some of their sins.
А отметнат ли се, знай, че Аллах иска да ги порази за някои от греховете им.

God intends that all men live as He does.
Бог иска всички да живеят така, като Той живее.

Fear- a self-imposed prison keeping you from becoming what God intends you to be.
Страхът е самоналожен затвор, който ви пречи да бъдете това, което Бог възнамерява да бъдете.

We know God intends for men to be good.
А ние знаем, че Божието намерение за хората е добро.

An inveterate drinker and gambler, he doesn't believe God intends people to sweat the small stuff.
Пияница и комарджия, той не смята, че Господ иска хората да бъдат пълни пуритани.

God intends that we have assurance of our salvation.
Бог иска ние да имаме увереност в спасението си.

If they reject your judgement, know that God intends to punish them for the sins they have committed.
А отметнат ли се, знай, че Аллах иска да ги порази за някои от греховете им.

God intends to lighten your burden, for the human being was created weak.
Аллах иска да ви облекчи. Човекът бе сътворен слаб.

Fear is a self-imposed prison that will keep you from becoming what God intends for you to be.
Страхът е самоналожен затвор, който ви пречи да бъдете това, което Бог възнамерява да бъдете.

In fact, God intends to give people eternal life.
Всъщност Бог възнамерява да даде на хората вечен живот.

Things might not be as we hope they will be, but they will be exactly as God intends.
Може работите повидимому да не са така, както вие искате, но ще станат още тъй, както Господ иска.

God intends to punish them through these in the world; and their souls will depart in a state of disbelief.
Аллах иска да ги накаже с това(с децата и имотите им) в земния живот.

Reconstructionism asserts that God intends the Mosaic Law to be in effect throughout history.
Реконструкционизма утвърждава, че Божието намерение е Моисеевия Закон да бъде валиден през историята.

God intends prayer to be the means of obtaining His solutions in many situations.
(3) Божието намерение за молитвата е тя да бъде средство за получаване на Неговите решения в много ситуации.

An inveterate drinker and gambler, he doesn't believe God intends people to sweat the small stuff.
Като истински пияница и комарджия, той не вярва, че Бог е създал хората да се тревожат за дреболии.

God intends to punish them through these in the world; and their souls will depart in a state of disbelief.
Аллах иска да ги накаже с това в земния живот. И ще излязат душите им, както са неверници.

An inveterate drinker and gambler, he doesn't believe God intends people to sweat the small stuff.
Той е заклет пияница и комарджия и не вярва, че Бог е създал хората да се тормозят за дреболии.

God intends to reveal His kingdom That Cannot Be Shaken and to fill His House with glory.
Бог възнамерява да разкрие Своето царство, което не може да бъде разклатено, и да изпълни Домът Си със слава.

But the body as we now know it is not at all the same as the body in the state in which God intends it to be.
Но тялото такова, каквото го познаваме, съвсем не е същото като тялото в състоянието, в което Бог възнамерява то да бъде.

God intends prayer to be the means if in training His solutions in a number of situations.
(3) Божието намерение за молитвата е тя да бъде средство за получаване на Неговите решения в много ситуации.

In fact, there are people who believe that God intends for every believer to live completely free from sickness and disease;
Всъщност, има хора, които вярват, че Бог възнамерява за всеки вярващ да живее напълно необезпокояван от болести и заболявания;

(3) God intends for prayer to be the means of obtaining His solutions in a number of situations.
(3) Божието намерение за молитвата е тя да бъде средство за получаване на Неговите решения в много ситуации.

Nor can they build a marriage that will endure hard times and be the beautiful relationship that God intends it to be.
Привързването е ключов момент за изграждане на брак, който ще издържи на трудности и ще бъде красивата връзка, която Бог иска да бъде.