Какво е " БОЖИЕТО НАМЕРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• god's purpose
• god's intention
• god's plan
• god's intent
• god intends
• god's design

Примери за използване на Божието намерение на Български и техните преводи на Английски

Какво беше Божието намерение?
What was God's intention?

Божието намерение за църквата Му.
God's plan for His Church.

Но не това е Божието намерение.
This is not God's intent.

Божието намерение за църквата Му.
God's design for His church.

Това не беше Божието намерение.
That was not God's intention.

Божието намерение за този среднощен час.
God's purpose for this hour.

Но не това е Божието намерение.
But this is not God's intention.

А Божието намерение никога не се променя.
God's purpose never changes.

Това не беше Божието намерение.
But this was not God's intention.

Какво е Божието намерение за земята?
What is God's plan for the earth?

Божието намерение ще бъде изпълнено.
God's purpose will be accomplished.

Такова е било Божието намерение и цел.
That's God's plan and purpose.

А Божието намерение никога не се променя.
And God's purpose never changes.

Такова е било Божието намерение и цел.
This is God's plan and purpose.

А Божието намерение никога не се променя.
God's intention has never changed.

Дали това наистина е Божието намерение за хората?
Is this God's plan for mankind?

Божието намерение не е да насилва волята.
It is not God's purpose to coerce the will.

Друго обаче било Божието намерение за него.
And yet, this was God's plan for them.

Какво е Божието намерение относно Неговата църква?
What is God's plan for His church?

Дали това наистина е Божието намерение за хората?
Is that really God's plan for women?

Но Божието намерение не бе човекът да живее в самота.
God's intention for man was never to live alone.

Дали това наистина е Божието намерение за хората?
Is this really God's purpose for man?

А какво е Божието намерение за нас в нашето поколение?
What is God's purpose for us in this generation?

Дали това наистина е Божието намерение за хората?
Is this really God's intention for the family of God?

Това беше Божието намерение за твоя живот още от началото.
This has been God's plan for you from the start.

Исус играе главна роля в изпълнението на Божието намерение.
Jesus plays the key role in the fulfillment of God's purpose.

А ние знаем, че Божието намерение за хората е добро.
We know God intends for men to be good.

Исус играе главна роля в изпълнението на Божието намерение.
Jesus plays the key part in the accomplishment of God's purpose.

Винаги е било Божието намерение- върховната жертва.
It was always God's intention-- the ultimate sacrifice.

Божието намерение определено никога не е било бракът да завършва с развод.
God's intention for marriage never included divorce.

Как да използвам "божието намерение" в изречение

в Божието намерение пеят за Негова слава – са набраздени от машини, които сипят инструменти на смъртта.

Божието намерение за нас е да заемем местата си като Негови синове и дъщери. Да имаме духовен растеж.

Когато "остатъкът" ни се представя в Откровение, вниманието ни е насочено към Божието намерение тази група да бъде идентифицирана чрез специфична богословска конструкция:

Това обаче, не е краят. Божието намерение е да замени ста­рия човек с ново създание в Него. Това снабдяване е пояснено в Ефесяни 4:22-24:

Божието намерение е едно - съдбата(крайната цел), а по кой от всичките милиони възможни начини ще я постигнем и какво ще правим по пътя си зависи от нас.

Хващайки се за думите на Сара, Авраам проваля и себе си, и Божието намерение за него. Когато разбира, че със собствени сили по човешки не може да се сп...