Примери за използване на Gradually reduced на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only then P is gradually reduced.
Само тогава P се намалява постепенно.Gradually reduced side(peripheral) vision.
The effect of the drug is gradually reduced.
Ефекта на лекарството се намалява постепенно.Therefore, gradually reduced the amount of payment.
By increasing the prices the volume of demand is gradually reduced.
Чрез увеличаване на цените на обема на търсенето се намалява постепенно.
Хората също превеждат
The nicotine dose is gradually reduced over time.
Дозата на никотина се намалява постепенно.One of these concerns the question of the way in which the aid is to be gradually reduced.
Едната от тях засяга въпроса за начина, по който помощта следва да бъде постепенно намалявана.The dose should be gradually reduced over 1-2 weeks.
Дозата трябва да бъде постепенно намалявана в рамките на 1-2 седмици.That fertilized egg that dies,ceases to develop and gradually reduced in size.
Това оплодената яйцеклетка мърша,престава да It should be gradually reduced under medical supervision.
Дозата трябва да се намали постепенно под лекарски надзор.If treatment with Vimpat has to be stopped,the dose should be gradually reduced.
Ако се налага лечението с Vimpat With the improvement of the dose gradually reduced to 2-3 times a week.
С подобряването на дозата постепенно намалява до 2-3 пъти седмично.It can be gradually reduced if the income of the student or parent exceed over a certain amount.
Тя може да бъде намалявана постепенно, ако доходите на студента или родителя надхвърлят определена сума.After that, the heating can be gradually reduced to complete cooling.
След това отоплението може да бъде постепенно намалено до пълно охлаждане.Which the requirements of the entrance lighting more stringent requirements from the outside world with similar brightness gradually reduced.
Кои изисквания на входа осветление по-строги изисквания от външния свят с подобна яркост постепенно намалява.Dispersed bones gradually reduced after birth location, which also causes pain.
After the fall of the Berlin Wall,the United States gradually reduced its military presence in Europe.
След падането на Берлинската стена,САЩ постепенно намаляват военното си присъствие в Европа.Treatment may be gradually reduced and stopped once the child has had inactive JDM for a period of time(usually many months).
Лечението може да се намали постепенно и The size of the guaranteed transfer from the National Fund must be gradually reduced to KZT 2 trillion by 2020.
До 2020 г. размерът на гарантирания трансфер от Фонда следва поетапно да се сведе до 2 трилиона тенге.The number of bowel movements is gradually reduced, the blood, and later the mucus out of the chair disappear.
Броят на изхождането се намалява постепенно, кръвта, а по-късно на слуз от стола изчезват.The relative humidity in incubators during the first week of a child's life is gradually reduced from 90% to 60-70%.
Относителната влажност на въздуха в инкубатори по време на първата седмица от живота се намалява постепенно от 90?% До 60-70?%.The dosage should then be gradually reduced to the lowest possible maintenance level.
Light: the general chicks after admission 0- 5 days of age to implement 24 hours a day light, then gradually reduced to 20h until slaughter.
Светлина: общи пилета след приемане на възраст от 0 до 5 дни да се прилагат 24 часа на ден светлина, след това постепенно намалява до 20 часа до клане.The symptoms improved more than 70% can be gradually reduced with time, proper exercise, accelerate rehabilitation.
И други симптоми може да бъде постепенно намаляване на използването на времето, чрез подходящи упражнения, ускоряване на рехабилитация.He gradually reduced his livestock holdings and devoted his interests to real estate and banking, with some investments in the local industry.
Той намалява постепенно си животновъдни стопанства и посвещава своите интереси към недвижимите имоти и банковото дело, с някои инвестиции в местната промишленост.To prevent this complication, it is recommended that the dose be gradually reduced by the end of the course of treatment.
За да се предотврати това усложнение, се препоръчва постепенно намаляване на дозата до края на лечението.The state gradually reduced taxes and eliminated bureaucratic barriers for enterprises, as well as reduced the amount of various duties and fees.
Държавата постепенно намалява данъците и премахва бюрократичните бариери пред предприятията и Experimenting with different substances, Samuel Hahnemann gradually reduced the dose to remove the toxicity of drugs.
Опитвайки се с различни вещества, Самуел Ханеман постепенно намалява дозата, за да премахне токсичността на лекарствата.Kids resulted from a walk andimmediately watered them legs, so, in accordance with the instructions, the temperature of the aqua of the a certain number of times gradually reduced.
Обливаха крачетата на децата веднага следвръщането им от разходка, после, в съответствие с инструкциите, понижаваха постепенно температурата на водата през определен интервал от дни.Over the years, erosion processes andstealing a pieces of its surface gradually reduced its total weight to about 60 tons.
През годините ерозионните процеси икражбите на парчета от повърхността му постепенно намаляват общото му тегло до около 60 тона.
