Какво е " GREAT DIFFICULTIES " на Български - превод на Български

• големи трудности
• големи затруднения
• огромни трудности
• големи мъчнотии
• големите трудности
• огромни затруднения
• много трудно
• много трудности

Примери за използване на Great difficulties на Английски и техните преводи на Български

Most of them are in great difficulties today.
Повечето са в големи затруднения.

Expect great difficulties and challenges in the home as well.
Големи трудности и предизвикателства ще има и с дома ви.

Its development was accompanied by great difficulties.
Развитието му е съпроводено от много трудности.

This caused great difficulties in oil industry.
Големи трудности възникнаха и в петролната промишленост.

And only with ferocious dogs there are great difficulties.
И само със свирепи кучета има големи трудности.

That is how such great difficulties come about.
Ето как се появяват такива големи трудности.

To reach this juncture, I have endured great difficulties.
За да достигна целите си, преминах големи трудности.

Love it great difficulties, what was your life before this.
Любовта е големи трудности, отколкото са били в живота си до този.

Some that gets to the top, go into great difficulties.
Които се качват на върха, някои идат в големи мъчнотии.

Russia has gone through great difficulties After the collapse of the USSR.
Русия премина през големи трудности след разпада на СССР.

All the congregations of brothers have great difficulties.
Всички клубове в България изпитват големи трудности.

We think Brest will have great difficulties to defeat in this match.
Смятаме, че Брест няма да срещнат големи затруднения да победят в този мач.

Well, in this respect you have to overcome great difficulties.
Сега, в тази посока вие имате да преодолявате големи мъчнотии.

When we are put into great difficulties, it dries up the existence of the senses.
Когато сме поставени в големи трудности, това пресушава съществуванието на сетивата.

The diagnosis of E. ovaries presents great difficulties.
Диагнозата на яйчниците от Е. представлява големи трудности.

He entered the struggle, and with great difficulties fought against fanaticism, hatred, and temptations.
Той влезе в борба, и с големи трудности се бори срещу фанатизъм, омраза и изкушения.

At present, however, Tunisia is going through very great difficulties.
В момента обаче Тунис преживява изключително големи трудности.

Great difficulties are felt at first and these cannot be overcome except by starting from experiments….
Големи трудности, се почувствах на първо и те не могат да бъдат преодолени с изключение се започне от експерименти….

However, this solution is usually dangerous and poses great difficulties.
Това решение, обаче, обикновено е опасно и създава големи трудности.

It would create great difficulties for tens of thousands of companies and hundreds of thousands of workers on both sides of the English Channel.”.
Ще създаде огромни затруднения за десетки хиляди компании и стотици хиляди работници от двете страни на Ламанша.

People living near busy highways, have children with great difficulties.
Хората, живеещи в близост до оживени магистрали, имат деца с големи трудности.

Rotherham are novices and we believe will experience great difficulties against highly motivated team of hosts, who will pursue their first three points.
Родъръм са новаци и според нас ще изпитат огромни трудности срещу пределно мотивирания тим на домакините, който ще преследва първите си три точки.

The assimilation of new material is given to patients with great difficulties.
Асимилирането на нови материали се дава на пациенти с големи затруднения.

People are now saying that many of the Member States are having great difficulties with their public budgets, and that we should therefore rein in on spending too.
Сега хората казват, че много от държавите-членки имат големи затруднения с държавните си бюджети и следователно трябва да ограничим и разходите.

Join in the game Infestation will not take much time and it would be great difficulties.
Включете се в играта Infestation няма да отнеме много време и би било големи трудности.

They must pacify mind and emotions with plant food and may have great difficulties progressing spiritually on a non-vegetarian diet.
Те трябва да умиротворяват ума и емоциите си с растителна храна, иначе могат да имат големи трудности в духовното развитие при не вегетарианска диета.

Now, the fog around us shows that this year the world will pass through great difficulties.
Сега, мъглата около нас показва, че тази година светът ще премине през големи мъчнотии.

I feel I shall have great difficulties in communicating my thoughts to you and I think some of them may be diminished by mentioning them to you beforehand.
Чувствам, че ще имам големи затруднения да ви предам своите мисли, и смятам, че някои от тези затруднения могат отчасти да се преодолеят, ако предварително ги спомена пред вас.

Parents manipulate the collection of any tests for the baby cause great difficulties.
Родителите манипулират събирането на всякакви тестове за бебето причиняват големи трудности.

If one of these two become the cause of divorce, that one will unquestionably fall into great difficulties, will become the victim of formidable calamities and experience deep remorse.".
Ако единият от тях е причина за развод, той несъмнено ще изпадне в големи затруднения- ще стане жертва на ужасни беди и ще изпитва страшно угризение на съвестта.