Какво е " GREATER UNITY " на Български - превод на Български

• по-голямо единство
• засилено единство
• по-голямо обединение
• повече единство

Примери за използване на Greater unity на Английски и техните преводи на Български

Greater Unity and Integration.
Засилено единство и интеграция.

This will bring greater unity.
А това води до по-голямо единство.

Europe will only build greater unity by tackling controversial issues head on in the European Council and the Foreign Affairs Council.
Европа ще изгради по-голямо единство само като се справи с противоречивите въпроси, които се водят в Европейския съвет и Съвета по външни работи.

I think we need greater unity.
Определено смятам, че трябва повече единство.

And it recognizes that only greater unity will enable Europe to confront the challenges of terrorism, migration, and climate change.
В нея се признава, че само по-голямо единство може да позволи на Европа да се изправи срещу предизвикателствата на тероризма, миграцията и изменението на климата.

And that will supposedly lead to greater unity.
А това води до по-голямо единство.

To achieve a greater unity among the people.
Е да постигне по-голямо единство между неговите.

Europe is in need of greater unity.
Определено ЕС има нужда от по-голямо единство.

It envisioned that the churches could move towards greater unity if they could overcome their mutual mistrust and bitterness by rekindling and strengthening the evangelical love.
Има се предвид, че църквите биха се придвижили към по-голямо единство, ако успеят да преодолеят взаимното недоверие и горчивината, като отново запалят помежду си и усилят евангелската любов.

Foreign policy is the third policy area in which the EU must demonstrate greater unity and strength.
Външната политика е третата сфера, в която ЕС трябва да демонстрира повече единство и сила.

The result would be greater unity in the church.
Това би довело до едно по-голямо единство между членовете на църквата.

Achievement of greater unity between its members and that one of the methods by which that aim is to be pursued is the maintenance and further realization of human rights and fundamental freedoms;
Целта на Съвета на Европа е да се постигне по-голямо единство между неговите членове и едно от средствата за преследване на тази цел е поддържането и по-нататъшното осъществяване на правата на човека и основните свободи.

It would help the EU to act with greater unity and coherence on the world stage.
Той ще помогне на Европейския съюз да действа с по-голямо единство и последователност на световната сцена.

Heads of American Protestant and Eastern Orthodox churches who were meeting with Pope John Paul II on Friday hailed their first broadly representative discussion as a landmark on the road to greater unity….
Главите на Американската протестантска и Източната православна църква, които в петък имаха среща с папа Йоан Павел II, акламираха първата си дискусия с широко участие като повратна точка по пътя към по-голямо обединение….

As life unfolds in the new consciousness and reality, there is a greater unity with all beings that takes place.
Тъй като животът се разгръща в новото съзнание и реалност, настъпва по-голямо обединение сред съществата.

And, in America, is diversity leading to greater unity, or to greater rancor, separatism and disintegration?
И дали в Америка многообразието води до по-голямо единство или до по-голямо зло, сепаратизъм и разпадане?

CONSIDERING that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members;
Като взема предвид, че целта на Съвета на Европа е да постигне по-голямо единство между членовете си;

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members and that this aim may be pursued, in particular, through common action in the field of education;
Като има предвид, че целта на Съвета на Европа е постигане на по-голямо единство между своите членове и че тази цел може да бъде постигната чрез приемането на общи правила;

We are determined to make the EU stronger and more resilient, through even greater unity and solidarity amongst us.
Ние сме твърдо решени да направим ЕС по-силен и по-устойчив, чрез още по-голямо единство и солидарност.

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve a greater unity between its members, in particular for the purpose of safeguarding and realising ideals and principles which are their common heritage;
Имайки предвид, че целта на Съвета на Европа е да постигне по-голямо единство между неговите членове, по-специално с оглед съхраняване и реализиране на идеалите и принципите, които са тяхно общо наследство;

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its Members.
Като счита, че целта на Съвета на Европа е постигането на по-голямо единство на членовете му;

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members and that this aim may be pursued, in particular, through common action in the field of social cohesion;
Като има предвид, че целта на Съвета на Европа е постигане на по-голямо единство между своите членове и че тази цел може да бъде постигната, по-специално, чрез съвместни действия в областта на правата на човека;

CONSIDERING that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members;
Вземайки под внимание, че целта на Съвета на Европа е постигане на по-голямо единство между неговите членове;

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve a greater unity between its members and that this aim can be pursued, in particular, by means of joint action in the field of social cohesion;
Като има предвид, че целта на Съвета на Европа е постигане на по-голямо единство между своите членове и че тази цел може да бъде постигната, по-специално, чрез съвместни действия в областта на правата на човека;

The first important message is that the Union is committed to strengthen itself and be more sustainable through greater unity and solidarity and by observing the common rules.
Първото много важно послание е, че Съюзът поема ангажимент да се укрепва и да бъде по-устойчив чрез по-голямо единство и солидарност и чрез спазване на общите правила.

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members, based in particular on respect for the rule of law, as well as human rights and fundamental freedoms;
Смятайки, че целта на Съвета на Европа е постигането на по-голямо единство между членовете му, основано по-специално на спазването на правото на закона, както и на човешките права и основните свободи;

We desire to strengthen our beloved children and youth through increased faith in Jesus Christ, deeper understanding of his gospel, and greater unity with his church and its members," the First Presidency wrote.
Тези обявления произтичат от„желание да укрепим нашите обични деца и младежи чрез увеличена вяра в Исус Христос, по-задълбочено разбиране на Неговото Евангелие и по-голямо единство с Неговата Църква и нейните членове- гласи едно писмо от Първото президентство.

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members and that this aim may be pursued, in particular, through common action and adoption of common rules in the health field;
Като има предвид, че целта на Съвета на Европа е постигане на по-голямо единство между своите членове и че тази цел може да бъде постигната, по-специално, чрез съвместни действия в областта на правата на човека;

Leaders will meet to discuss the theme of the summit-"Greater Unity and Integration through Shared Values".
Ръководителите ще се съберат да обсъдят темата на срещата„Засилено единство и интеграция чрез споделени ценности“.

Considering that the aim of the Council of Europe is to achieve a greater unity between its members for the purpose, among others, of promoting their social progress;
Имайки предвид, че целта на Съвета на Европа е да се постигне по-голямо единство между неговите членове и се поощри сътрудничество между тях;