Какво е " GREATER USE " на Български - превод на Български

• по-широко използване
• по-голямо използване
• по-голямото използване
• по-голяма употреба
• по-широкото използване
• по-интензивното използване
• по-широката употреба
• засиленото използване

Примери за използване на Greater use на Английски и техните преводи на Български

And greater use of multinational formations.
Както и по-широко използване на многонационални формирования.

The researchers also found that lack of sleep led to greater use of sleep medications and worse emotional and physical states.
Оказало се и, че липсата на сън е довела до по-голямо използване на сънотвортни лекарства и влошени емоционални и физически състояния.

A greater use of such medicines increased the risk for these men further.
По-широкото използване на такива медикаменти още повече увеличило риска при тези мъже.

China is making a push for greater use of its currency in international trade.
Китай предприема мерки за по-широко използване на неговата валута в международната търговия.

A greater use of renewable resources is no longer just a choice but a necessity.
По-интензивното използване на възобновяеми ресурси вече не е избор, а необходимост.

The development of autonomous transport may lead to greater use of private cars due to the increased convenience for passengers.
Развитието на автономния транспорт може да доведе до по-голямо използване на лични автомобили поради по-голямото удобство за пътуващите.

Greater use of renewable resources is no longer just an option, it is a necessity.
По-интензивното използване на възобновяеми ресурси вече не е избор, а необходимост.

Autonomous transport may lead to greater use of private cars due to the increased convenience for passengers.
Автономният транспорт може да доведе до по-голямо използване на лични автомобили поради по-голямото удобство за пътуващите.

While columns were already present during earlier times, during the incunabula book designers far greater use of them for design purposes.
Докато колоните вече са присъствали по време на по-ранни времена, по време на инкунабули книга дизайнери далеч по-голяма употреба на тях за проектиране цели.

It also promotes greater use of renewable energy and energy efficiency.
Програмата също така насърчава по-широката употреба на възобновяема енергия, както и енергийната ефективност.

Add spices, including garlic in the broth can be, but it provokes a greater use of the product, so the result of decreases.
Добавете подправките, включително чесън в бульон може да бъде, но това провокира по-голямо използване на продукта, така че в резултат на понижения.

Requires greater use of U.S. and Mexican steel, aluminum, glass and plastics.
Сделката също изисква и по-голямо използване на американски и мексикански стомани, алуминий, стъкло и пластмаси.

The move comes as the automotive industry is faced with a major shift towards greener transport and greater use of information technology.
Новината идва, докато автомобилната индустрия е изправена пред значителна промяна към по-екологичен транспорт и по-широко използване на информационните технологии за тази цел.

The pact also requires greater use of U.S. and Mexican steel, aluminum, glass and plastics.
Сделката също изисква и по-голямо използване на американски и мексикански стомани, алуминий, стъкло и пластмаси.

Shell's plan is a response to an expected shift in the worlds energy system to much greater use of electricity, up from about 20% today to 50% or more.
Планът на Shell е отговор на очакваната промяна в световната енергийна система за много по-голямо използване на електроенергия- от около 20% днес до около 50% или повече.

The potential for the greater use of sub-titles to promote language learning could be exploited.
Проучване на потенциала за по-широко използване на субтитрите във видеоматериали за насърчаване на ученето на езици;

It was not only for his research contributions that Bose is important, however, for his efforts to improve education in India led to a much greater use of technology.
Той е не само за неговите изследвания вноски Bose, че е важно, обаче, за усилията си да подобри образованието в Индия доведе до много по-широко използване на технологията.

Believes that greater use of Court's briefing papers may also contribute to achieving that objective;
Счита, че по-широкото използване на материалите за справки на Палатата може също да допринесе за постигането на тази цел;

Further improvements to the technology may also bolster efforts to combat climate change by enabling greater use of renewable-energy sources, Whittingham said.
По-нататъшните подобрения на технологията могат също да помогнат в усилията за борба с изменението на климата, като позволяват по-голямо използване на възобновяеми енергийни източници, заяви Уитингъм.

Recommendation 3- explore greater use of two-stage proposal evaluations The Commission accepts this recommendation.
Препоръка 3- проучване на по-широкото използване на двуетапни оценки Комисията приема тази препоръка.

Ensure that the energy demand of cars drops to one-third of today's level in the long term by decreasing car size through lighter materials and greater use of electric drives.
Енергийната консумация на колите да падне на една трета от днешните нива в дългосрочен план, като се намалява размера на колите чрез по-леки материали и по-голяма употреба на електрически двигатели.

Growing internet penetration and greater use of digital media represents some progress for a country with a rapidly ageing population.
Че растящият брой интернет потребители и по-широкото използване на онлайн медии представляват напредък за страна с бързо застаряващо население.

It should act as collateral now for the balance of payments facility, but also in the future for the greater use of innovative financial instruments leveraging European budgets.
Той следва да служи като обезпечение за механизма за подкрепа на платежния баланс сега, а в бъдеще и за по-голямо използване на иновативните финансови инструменти, които укрепват европейските бюджети.

Moreover, the new rules foresee greater use of effective economic instruments such as extended producer responsibility schemes.
Освен това в новите правила се предвижда по-широко използване на ефективни икономически инструменти, например режими на разширена отговорност на производителя.

IV The way in which ex-post measures have been used to respond to some extreme climate risks may not be aligned with the strategy of supporting greater use of instruments such as insurance.
IV Начинът, по който последващите мерки са използвани за реагиране на някои екстремни климатични рискове, не може да бъде съгласуван със стратегията за подпомагане на по-голямото използване на инструменти като застраховането.

Moscow's current military buildup is reinforced by a greater use of sub-military warfare, including cyber, economic and informational weapons.
Сегашният военен потенциал на Москва е подсилен от по-широкото използване на мнимата война, включително кибератаки, икономическо и информационно оръжие.

With the greater use of PDs, the need for affordable, accessible and reliable power increases accordingly, while also requiring the promise of future adaptability.
С по-широкото използване на PD, необходимостта от достъпна, достъпна и надеждна мощност нараства съответно, като същевременно се изисква обещанието за бъдеща адаптивност.

In addition to biomass, the country will also make greater use of heat pumps, excess heat from data centers as well as heat storage solutions.
Освен биомасата, страната ще използва по-голяма част от топлинните помпи, излишната топлина от центровете за данни, както и решения за съхранение на топлина.

(10) A greater use of electricity from renewable sources is a means of addressing many of the challenges in the transport sector as well as in other energy sectors.
(10) Засиленото използване на електроенергия от възобновяеми източници е средство за преодоляване на много от предизвикателствата в транспортния сектор, както и в други енергийни сектори.

Whereas an end to national requirements for greater use of renewables could undermine the necessary growth in this sector;
Като има предвид, че преустановяването на националните изисквания за по-голямо използване на енергията от възобновяеми източници би могло да подкопае необходимия растеж в сектора;