Какво е " HAD TIME " на Български - превод на Български

• имаше време
• нямаше време
• трябваше време
• имало време
• разполагаше с време
• остана време
• оставаше време
• няма време
• имал време
• имаха време
• има време

Примери за използване на Had time на Английски и техните преводи на Български

She had time for me.
Тя поне имаше време за мен.

But she still had time.
Тя все още разполагаше с време.

He had time to digest it.
То имаше време да покълне.

Malcolm never had time for us.
Малкълм никога нямаше време за нас.

Who had time for laundry?
И кой има време да направи повече пране?

My mother never had time for me.
Майка ми никога нямаше време за мен.

Who had time to notice details?
Кой има време да чете подробностите?

My old man never had time for sports.
Моят никога нямаше време за спорт.

I even had time to reread my favorite ones.
Дори ми оставаше време да препрочитам любимите си.

The audience hardly had time to see it.
Публиката едва имаше време да разбере.

But he had time to whisper to me.
Тя имаше време само да се обърне към мен и да ми прошепне.

Don't laugh… that he never had time for us.
Че той никога нямаше време за нас.

I never had time to be lonely.
Не ми остана време да бъда самотен.

Nobody this organized ever had time for sex.
Никой така зает, няма време за секс.

Neither of us had time for that kind of thing.”.
Никой от нас няма време за такива неща.".

You know, my mother never had time for me.
Знаете ли, майка ми никога нямаше време за мен.

None of you had time to take out the garbage?
Никой от вас няма време да изхвърли боклука,?

I wanted to tell you, but you never had time.
Исках да ти кажа, но ти никога нямаше време за мен.

She… never had time for me.
Тя никога нямаше време за мен.

Who had time or energy to think of anyone else?
Кой имаше време или нерви, изобщо да мисли за всички тези неща?

You never had time for me.
Никога не си имал време за мен.

To you, I was a doll you played with when you had time.
За теб аз бях кукличката, с която си играеше когато имаше време.

I finally had time to read.
Най-накрая ми остана време да прочета.

Pull out of the mouth pills that the baby has not had time to eat.
Издърпайте хапчетата от устата, които бебето не е имало време да яде.

Mum never had time to teach me.
Майка ми никога нямаше време да ме научи.

Take out the pill from the mouth, which the kid has not yet had time to eat.
Издърпайте хапчетата от устата, които бебето не е имало време да яде.

Axl finally had time to start a band.
Aксел най-накрая имаше време да основе банда.

Half the population hoped to overthrow the government and the other half defended it, and no one had time to worry about work.
Половината население се мъчеше да свали правителството, а другата половина го защитаваше, така че на никого не оставаше време да си гледа работата.

At least his wife had time to prepare herself.
Поне жена му имаше време да се подготви.

I never had time to collect extra firewood, and nobody at the hospital thought to help the overworked surgeon.
Никога не ми оставаше време да се запася с нарязани дърва, а и никой в болницата не се сещаше да помогне на вечно заетия хирург.