Какво е " HARD TO DIGEST " на Български - превод на Български

• трудно смилаеми
• трудни за възприемане
• трудно да се извари
• трудно за храносмилане
• трудни за храносмилане
• трудни за смилане
• трудно усвояването

Примери за използване на Hard to digest на Английски и техните преводи на Български

Makes them hard to digest.
Това ги прави трудни за смилане.

There are capsules out there that are very thick and hard to digest.
Има капсули там, че са много дебели и трудни за възприемане.

Eat foods that are hard to digest- such as fiber.
Яжте храни, които са трудни за възприемане- като фибри.

Eating foods high in fat also takes away a lot of energy because these are hard to digest.
Яденето на храни с високо съдържание на мазнини също отнема много енергия, защото са трудно смилаеми.

Red meat is hard to digest, therefore it leads to an unpleasant smell.
Червеното месо е трудно смилаемо, така че води до неприятна миризма.

He carries too many calories and hard to digest.
Той носи твърде много калории и трудни за възприемане.

Fried foods contain hard to digest fats that affect your cardiovascular health.
Пържените храни съдържат трудно смилаеми мазнини, които оказват влияние върху сърдечносъдовото ви здраве.

CORRECT NUTRITION: Limit the intake of hard to digest and heavy foods.
ПРАВИЛНО ХРАНЕНЕ: Ограничи приема на трудно смилаеми и тежки храни.

They are quite hard to digest, and it will make your sleep restless, that is definitely not the ultimate goal.
Те са трудно смилаеми и това ще направи съня ви неспокоен, което не е крайната цел.

It goes without saying that the processed food is very hard to digest by the stomach.
Разбира се, че преработените храни е много трудно да се извари стомаха.

Maybe it's hard to digest but phones have advanced greatly in recent years and is very close to the cameras.
Може би това е трудно да се извари, но телефоните са напреднали значително през последните години и е много близо до камерите.

However, some people may find egg yolks hard to digest, since they're mostly made of fat.
Въпреки това, за някои хора яйчните жълтъци могат да бъдат трудно смилаеми, тъй като съдържат предимно мазнини.

The inhibitors clog up and deactivate the enzyme's active site, making unsprouted nuts hard to digest.
Инхибиторите задръстват и деактивират активната страна на ензима, поради което непокълнатите ядки могат да бъдат трудно смилаеми.

Do not eat fried foods as they are hard to digest, especially in the first days after delivery.
Да не се яде пържени храни, тъй като те са трудни за възприемане, особено в първите дни след раждането.

Can not be afraid that rice seethe, as it has unsanded shell is more dense, so it is quite hard to digest.
Не може да се страхува, че оризът се свари, тъй като има нешлифован черупка е по-гъста, така че е доста трудно да бюлетини.

Grapes eat before or after other food, as it is hard to digest components of your diet.
Гроздето се яде преди или след друга храна, тъй като е трудно да се извари компоненти на вашата диета.

What makes this deal even hard to digest is that the ticket is just valid for 2D theaters just like on MoviePass.
Това, което прави тази сделка дори трудно за храносмилане е, че билетът е валиден само за 2D театри, точно като MoviePass.

Small intestine is often inflamed in Crohn's disease, making it hard to digest and absorb key nutrients from food.
При болестта на Крон често тънките черва се възпаляват, което прави трудно усвояването и абсорбирането на ключови хранителни вещества от храната.

Animal fat is not only hard to digest, it also contains various wastes and antibiotics that the animal's body could not remove.
Животинските мазнини не само са трудни за смилане, но и съдържат различни отпадъци и антибиотици, които тялото на животното не може да премахне.

Conventional Dairy- Processed dairy can be hard to digest and can make diarrhea worse.
Конвенционалните млечни продукти- Преработените млечни продукти могат да бъдат трудно смилаеми и могат да влошат разстройството.

This will help to revitalize and relax the bowels, so that they do not have to work so hard to digest food.
Това помага да подсилва и почистване на червата, така че те не трябва да работят толкова трудно да се смила храната.

Fruits are high in sugar and are hard to digest, and thus they are staying in your stomach for a longer period of time.
Плодовете са богати на захари и са трудни за храносмилане, което води до тяхното оставане в стомаха за по-дълъг период от време.

With Crohn's disease, often the small intestine is inflamed, making it hard to digest and absorb key nutrients from food.
При болестта на Крон често тънките черва се възпаляват, което прави трудно усвояването и абсорбирането на ключови хранителни вещества от храната.

Raw milk is hard to digest, one can add herbs like dry ginger and turmeric for easier digestion and absorption of milk.
Суровото мляко е трудно за храносмилане, може да му се добавят билки като сушен джинджифил и куркума за по-лесно храносмилане и усвояване на млякото.

So, what can be done, as the side effects are too hard to digest and the benefits make us hard to resist these steroids!
И така, какво може да се направи, тъй като страничните ефекти са твърде трудни за храносмилане и ползите ни правят трудно да се устои на тези стероиди!

Refuse is useful only on very late snacking, as it is not recommended to go to bed earlier than after 2 hours after a meal- it's hard to digest.
Сметта е полезен само за много късно лека закуска, тъй като тя не се препоръчва да си лягам по-рано от след 2 часа след хранене- това е трудно за възприемане.

This assertion is simply too hard to digest, as countless studies have concluded that the majority of our citizens are nutritionally deprived.
Това твърдение е просто твърде трудни за възприемане, както безброй изследвания доказаха, че по-голямата част от нашите граждани са лишени от хранителна.

Although dishes from mushrooms are traditional for our cuisine, children under 5 years old can not taste them, because this product is hard to digest even by adults.
Въпреки че ястията от гъби са традиционни за нашата кухня, децата под 5-годишна възраст не могат да ги вкусят, защото този продукт е трудно да се смила дори от възрастните.

Plus, raw mushrooms are known for being hard to digest, and they are among the most concentrated sources of a naturally-occurring toxin, agaritine.
Освен това суровите гъби са известни с това, че са трудно смилаеми и са сред най-концентрираните източници на естествено срещащ се токсин, наречен агаритин.

Getting out of the comfort of the gallery space, radicalizing the public space, isn't there a danger that this vision may be rather hard to digest to a part of the public?
Излизайки от уюта на галерийното пространство, радикализирайки публичното пространство, няма ли опасност тази визия да се окаже твърде трудно смилаема за част от аудиторията?