Какво е " HAS BEEN DEMONSTRATED " на Български - превод на Български

• е доказана
• е демонстрирана
• е показана
• са доказани
• е установена
• показва
• се доказва
• се проявява
• са демонстрирани
• беше демонстрирано

Примери за използване на Has been demonstrated на Английски и техните преводи на Български

And that has been demonstrated over and over.
И това е демонстрирано, отново и отново.

Neither abuse nor dependence has been demonstrated.
Не е демонстрирана нито злоупотреба, нито зависимост.

And this has been demonstrated time and again in studies.
И това е доказано многократно в проучвания.

The efficacy of these devices has been demonstrated.
Ефективността на използването на устройствата е доказана.

This has been demonstrated in controlled experiments.
Този факт е доказан с контролирани експерименти.

Distribution into the cerebrospinal fluid has been demonstrated.
Доказано е разпределение в гръбначномозъчната течност.

This has been demonstrated by the following experimental study.
Това е доказано и от следния експеримент.

Efficacy of Plegridy has been demonstrated over placebo.
Ефикасността на Plegridy е демонстрирана спрямо плацебо.

This has been demonstrated many times, especially through events which also have international stages.
Това се доказва неведнъж особено чрез изяви, които имат и межданародни етапи.

Oxime given as capsules has been demonstrated for 12 months.
Милбемицин оксим, приложена под формата на капсули е доказана за 12 месеца.

Safety has been demonstrated with up to 5 times the maximum exposure dose i.e.
Безопасност е демонстрирана с до 5 пъти максималната доза т.е.

Effectiveness of this technology has been demonstrated in many ways.
Ефективността на тази технология за масаж е доказана по много начини.

Stability has been demonstrated for 21 days at room temperature in the CADD-Micro pump.
Стабилността е доказана за 21 дни на стайна температура в CADD-Micro помпата.

The effectiveness of constitutional spending limits has been demonstrated in other states.
Ползите от просоциалните разходи са доказани и в други страни.

Ginger: Ginger has been demonstrated to relieve nausea.
Джинджифил: Джинджифилът е доказано, че облекчава гаденето.

Clinical efficacy defined as partial or complete response, has been demonstrated for Aspergillus spp.
Клинична ефикасност, дефинирана като частичен или пълен отговор, е установена за Aspergillus spp..

Clinical efficacy has been demonstrated across the range 111-185 MBq.
Клиничната ефикасност е доказана за обхвата 111- 185 MBq.

The activity of cobicistat as a pharmacokinetic enhancer to atazanavir has been demonstrated in pharmacokinetic trials.
Активността на кобицистат като фармакокинетичен енхансер на атазанавир е показана при фармакокинетични проучвания.

The safety of KIOVIG has been demonstrated in several non-clinical studies.
Безопасността на KIOVIG е установена при няколко неклинични проучвания.

I am sure that towards Georgieva we will not see the aggressive behaviour, that has been demonstrated to Geleva", noted the MEP.
Сигурен съм, че агресивното поведение, което беше демонстрирано към Желева, няма да го видим към Георгиева", отбеляза още евродепутатът.

The safety of IG 10% has been demonstrated in several non-clinical studies.
Безопасността на IG 10% е демонстрирана в няколко неклинични проучвания.

In these patient populations, a reduction in the rate of the progression of joint damage, as measured by X-ray, has been demonstrated(see section 5.1).
При тези пациенти се наблюдава забавяне на прогресията на ставното увреждане, което се доказва рентгенографски(вж. точка 5.1).

Visceral hypersensitivity has been demonstrated clearly in animals and people.
Висцерната свръхчувствителност е доказана ясно при животни и хора.

The phenomenon has been demonstrated in a number of different situations, including politics and sporting events.
Явлението е доказано в редица различни ситуации, включително политиката и спортните събития.

The anti-tumour activity of catumaxomab has been demonstrated in vitro and in vivo.
Антитуморната активност на катумаксомаб е доказана in vitro и in vivo.

This process has been demonstrated by scientists in laboratory experiments on infected animals.
Този процес е демонстриран от учени, провели лабораторни опити с инфектирани животни.

Fungicidal activity with caspofungin has been demonstrated against Candida yeasts.
Фунгицидната активност на каспофунгин е демонстрирана срещу гъби от рода Candida.

Mitoxantrone has been demonstrated to be a substrate for the BCRP transporter protein in vitro.
Доказано е, че митоксантрон е субстрат на BCRP транспортния протеин in vitro.

For this FSC-certified forest, a positive impact has been demonstrated on watershed services.
В тази FSC-сертифицирана гора е показано положително въздействие върху услугите на речните басейни.

Onset of immunity has been demonstrated 3 weeks after the primary vaccination course.
Начало на имунитет е доказано 3 седмици след началния ваксинационен курс.