Примери за използване на Has diminished на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His crying has diminished.
Has diminished considerably in the last decades.
But the euphoria has diminished.
Но след това еуфорията намаля.It has diminished the country's international reputation.
Power of the church has diminished.
Хората също превеждат
My energy has diminished and I feel weak.
Енергията ми е намаляла и се чувствам слаба.Over time the process has diminished.
С времето този процес намаля.High wage growth has diminished competitiveness, according to the EC report.
Голямото увеличение на заплатите намалява конкурентноспособността, се отбелязва в доклада на ЕК.Political violence has diminished;
Политическото насилие е намаляло;American Atlanticism has diminished, is diminishing and will continue to diminish. .
Атлантизмът на Америка намаля, продължава да намалява и ще продължава да намалява в бъдеще.The pain in my knees has diminished.
The advent of aviation has diminished the importance of sea travel for passengers, though it is still popular for short trips and pleasure cruises.
Появата на авиацията намалява значението на морското пътуване за пътниците, въпреки че все още е популярно за кратки пътувания и развлекателни круизи.However, now the need has diminished.
Сега обаче търсенето е намаляло.Voter turnout has diminished by 20% since 1979 while at the same time the powers of the European Parliament as co-legislator have increased considerably.
Избирателната активност е намаляла с 20% от 1979 г. насам, като в същото време правомощията на Европейския парламент като съзаконодател нараснаха значително.Since then this tendency has diminished.
След това тази тенденция намаля.Since then its importance has diminished to 14% in 2015 as indicated in recital 197.
След това тази стойност е намаляла до 14% през 2015 г., както Our influence in the quadrant has diminished.
Нашето влияние в квадранта намаля.Why do you think the price of Bitcoin has diminished so much since late 2013, when it soared above $1,000?
Защо смятате, че цената на Bitcoin е намаляла толкова много, защото дори в края на 2013 г. тя струваше над$ 1000?Nevertheless the number of children has diminished.
В същото време броят на децата е намалял.My lung capacity has diminished, like, a lot.
Капацитетът на белите ми дробове е намалял значително.The financial sector's need for support measures has diminished.
Намаля необходимостта от мерки за подкрепа на финансовия сектор.The availability of such funding has diminished as a result of the crisis.
Наличието на такова финансиране намаля в резултат от кризата.Seniors are well aware that their capacity has diminished.
Тези на средна възраст са признали, че качеството на отношенията им е намаляло.As we also know,the gas crisis has diminished the trust in our partners.
While a sense of unease remains,the intensity of feeling has diminished.
Въпреки че усещането за безпокойство остава,интензивността на усещането е намаляло.My desire to drink alcohol has diminished significantly.
Желанието за алкохол намаля драстично.I have also started listening to books and podcasts more,since my available time to read has diminished.
Опитвам се да слушам аудио книги и подкасти, защотовремето ми за четене намаля.The proclamation in Brussels has diminished such legitimacy.
Провъзгласяването в Бруксел, намалява легитимността.Moreover, with the development of custody platforms, pending ETF approvals, Fidelity andBakkt Investment Platforms the need for Bitcoin Futures has diminished considerably.
Освен това, с разработването на платформи за попечителство,в очакване на ETF одобрение, необходимостта от Bitcoin Futures значително намаля.But now the catch of sturgeons has diminished dramatically.
Но в днешно време уловът на есетрови риби е намалял драстично.
