Какво е " НАМАЛЯЛА " на Английски - превод на Английски

• reduced
• decreased
• diminished
• declined
• fallen
• lessened
• dropped
• receding
• subsided
• has shrunk

Примери за използване на Намаляла на Български и техните преводи на Английски

Донякъде намаляла сега.
Somewhat diminished now.

Опасността не е намаляла.
The danger has not diminished.

Престъпността е намаляла драстично.
Crime has reduced drastically.

А силата му не беше намаляла.
His strength was not diminished.

Смъртността намаляла от 70% на 30%!
The death rate dropped from 30% to 2%!

Популацията им е намаляла до….
The Population was reduced to….

Напоследък популярността му е намаляла.
Lately his popularity has declined.

Младежката безработица е намаляла с 3 пункта.
Youth unemployment has fallen by 3%.

Заболяване значително е намаляла.
The disease was greatly reduced.

Енергията ми е намаляла и се чувствам слаба.
My energy has diminished and I feel weak.

Раждаемостта също е намаляла.
The birth rate has also decreased.

Продуктивността е намаляла значително вече.
Productivity has decreased significantly already.

Корупцията в страната е намаляла.
Corruption in judiciary has decreased.

Популацията им очевидно не е намаляла след мразовитата зима.
Our pressure has not reduced after winter.

Или за някои, полулацията е намаляла.
Or some, the population has declined.

Средно тази цифра е намаляла с 32%.
Since then that number has fallen to an average of 32 percent.

Мобилността на американците силно е намаляла.
US mobility has sharply declined.

Като цяло престъпността е намаляла с 13,7%.
Overall, crime has declined by 6.7 percent.”.

Тогава натовареността на съдиите би намаляла.
The duties of the Judges would be diminished.

В сравнение с 2014 г. тази цифра е намаляла само с 1%.
By 2014 this figure had fallen to just over 1%.

Сякаш стойността ми като жена е намаляла.
That my value as a person has decreased.

Болката в главата й бе намаляла и тя можеше да мисли ясно.
The pain lessened, and she was able to think.

Но не мислете, че болестта е намаляла.
And don't think this grip has lessened.

Меката тъкан е намаляла и се е впила около черепа.
The soft tissue is diminished and drawn around the skull.

Смъртността при операции е намаляла до 3%.
The rate of death was reduced to 3%.

Намаляла е употребата на озонразрушаващи вещества в ЕС.
The consumption of ozone-depleting substances decreased.

Едва 4% казват, че корупцията е намаляла.
Only four percent said it had decreased.

Корупцията е намаляла през мандата на това управление.
Inequality has decreased over the course of this government.

Интереса на публика и медии е намаляла.
Media coverage and public interest have declined.

Силата й е много намаляла и мисля, че тя не представлява заплаха вече.
Her powers are so diminished, she's no longer a threat.

Как да използвам "намаляла" в изречение

EUR. * Оценката на портфейла е намаляла (с 32,3 млн.

Начало Коментар Популацията на насекомите е намаляла с една трета

Riksbank каза, че необходимостта от високо експанзионистична парична политика е намаляла леко.

pylori към кларитромицин, честотата на успеваемост на първия режим е намаляла през…

НСИ: Раждаемостта в Старозагорска област е намаляла с 3,3% през последната година. Демографските процеси

Mending – Поправя вашия тризъбец, ако е намаляла трайността му, когато събирате Experience Orbs.

Заради неблагоприятните климатични условия годишната продукция на германските земеделци е намаляла с 20 процента.

Учените обаче не могат да установят защо ефективността на контрацептива намаляла при по-високо тегло.

В развитите страни значително е намаляла смъртността от рак на дебелото черво и сърдечно-съдови болести

С автомати и тежка техника пазят столицата на Нова година Престъпността намаляла през последните дни