Какво е " HAS HALVED " на Български - превод на Български

• е намалял наполовина
• намали наполовина
• е намаляло наполовина
• намалява наполовина

Примери за използване на Has halved на Английски и техните преводи на Български

The population has halved.
Населението намалява наполовина.

But contrary to expectations, it is now double the number of visitors from 1.5 million to 3, it has halved!
Но противно на очакванията, вече е двойно повече от 1, 5 милиона до 3, то е намаляло наполовина!

The world birth rate has halved in the last 50 years.
Раждаемостта свят е намалял наполовина през последните 50 години.

In the last ten years, its population has halved.
През последните години населението му е намаляло наполовина.

As of 2012, its surface area has halved and its maximum elevation has fallen to 155 meters.
От 2012 г. площта му е намаляла наполовина, а максималната му височина е паднала до 155 метра.

Child mortality has halved.
Детската смъртност намаля наполовина.

Truck emissons- Our Euro 6 engine has halved particulate emissions and reduced oxides of nitrogen oxides by nearly 80%.
Нашият двигател Euro 6 намали наполовина емисиите на твърди частици, а тези на азотни оксиди- с почти 80%.

Since then our aid has halved.
Оттогава насам нашата помощ е намаляла наполовина.

Our Euro 6 engine has halved particulate emissions and reduced oxides of nitrogen oxides by nearly 80%.
Емисии, причинени от товарните автомобили Нашият двигател Euro 6 намали наполовина емисиите на твърди частици, а тези на азотни оксиди- с почти 80%.

In the last 40 years, our population has halved.
През последните 40 години броят на жителите е намалял наполовина.

In addition, the application's online functionality has halved the time it takes to update the system with new data.
Освен това, онлайн функционалността на приложението е намалила наполовина времето, необходимо за актуализиране на системата с нови данни.

The infant mortality rate in the Smolyan District has halved.
Коефициентът на детска смъртност в област Смолян е намалял наполовина.

The number of fish in the oceans has halved in 50 years, since 1970.
Количеството риба в океаните е намаляло наполовина от 1970 г.

The number of people living on less than $1.25 a day has halved.
Броят на хората, живеещи с по-малко от 1, 25 долара на ден е намалял наполовина.

In terms of the Russian domestic steel market, MMK has halved its forecast of growth in demand this year, from 4 to 2 percent.
Що се отнася до руския вътрешен пазар на стомана, MMK намали наполовина прогнозата си за ръст на търсенето тази година, от 4 на 2%.

Since 1990, the number of people living in extreme poverty has halved.
Само от 1990 насам броят на хората, които живеят в крайна бедност, намалява наполовина.

But in recent years, the number of invading bears has halved because in this part of the Arctic, polar bears are in decline.
Но през последните години броят на нахлуващите мечки е намалял наполовина защото в тази част на Арктика, полярните мечки са на изчезване.

Business investment in particular has been held back, and annualised economic growth has halved to 1% from 2%.
По-специално бизнес инвестициите бяха възпрепятствани, а годишният икономически растеж намаля наполовина на 1% от 2%.

Russia's rouble has halved in value against the dollar since Soviet times, whereas a Deutsche mark/euro amalgam is fractionally higher.
Стойността на руската рубла намаля наполовина спрямо долара от времената на СССР, докато тази на амалгамата от дойче марка и евро леко се повиши.

The number of migrants who reach Italy by sea has halved this year compared to 2018.
Броят на мигрантите, идващи в Италия по море, е намалял наполовина в сравнение с 2018.

Since 2005, about 200 local papers have shut and the number of local journalists has halved.
От 2005-а насам повече от 200 локални вестника във Великобритания са закрити, а броят на регионалните журналисти е намалял наполовина- до около 6500 души.

The number of couples citing adultery as grounds for divorce has halved over the past 40 years, with unreasonable behaviour now the most common reason for a split.
Броят на двойките във Великобритания, които посочват изневярата като причина за развод, е намалял наполовина в последните 40 години, а неразумното поведение вече е най-честото основание за прекратяване на брака.

In Britain more than 200 local papers have closed and the number of regional journalists has halved.
От 2005-а насам повече от 200 локални вестника във Великобритания са закрити, а броят на регионалните журналисти е намалял наполовина- до около 6500 души.

Deutsche Bank AG has halved the price of its fixed-income and macro research as competition mounts in the run-up to Europe's MiFID II regulations, three people with knowledge of its plans said.
Deutsche Bank AG намали наполовина цената на фиксираните си доходи и макро-изследванията, тъй като конкуренцията се развива в хода на решението за регламентите на MiFID II, казаха трима души, запознати със случая.

The strong demand is visible in Southeast Asia, where the number of tankers holding oil in storage around Singapore and Malaysia has halved since June.
Силно търсене се наблюдава в Югоизточна Азия, където броят на танкерите с петрол около Сингапур и Малайзия е намалял наполовина.

According to the OBR, the budget deficit has halved over the past two years, and it is expected to meet the European limit of 3% in 2014-2015 and by the end of the period the budget will approach to balance.
Според СБО бюджетният дефицит е намалял наполовина за последните две години, като се очаква да влезе в европейската норма от 3% през 2014-2015, а в края на периода бюджетът да се доближи към балансирана позиция.

Since 2005, more than 200 local newspapers have closed in the UK and the number of regional journalists has halved.
От 2005-а насам повече от 200 локални вестника във Великобритания са закрити, а броят на регионалните журналисти е намалял наполовина- до около 6500 души.

While the number of migrants trying to cross the Mediterranean has halved this year compared to 2017, the total reaching Spain has tripled, according to the International Organization for Migration.
Въпреки че броят на мигрантите, опитващи се да пресекат Средиземно море, е намалял наполовина тази година в сравнение с 2017 г., общият брой мигранти, достигащи до Испания, се е утроил, показват данните на Международната организация по миграцията.

Also supporting prices is strong demand in Southeast Asia, where the number of tankers holding oil in storage around Singapore and Malaysia has halved since June.
Силно търсене се наблюдава в Югоизточна Азия, където броят на танкерите с петрол около Сингапур и Малайзия е намалял наполовина.

The production of opium- the raw material for heroin and a major source of revenue for the Taliban insurgency- has halved in Afghanistan due to crop infection this year, but prices have tripled, a UN report released on Thursday said.
Производството на опиум в Афганистан- суровина за хероин и главен източник на приходи за талибаните- е намаляло наполовина заради инфекция по насажденията тази година, а цената му се е утроила, сочи доклад на ООН, цитиран от ДПА.