Какво е " HAS INFLAMED " на Български - превод на Български

• разпали
• възпламени
• е възпаление

Примери за използване на Has inflamed на Английски и техните преводи на Български

Has inflamed the sciatic nerve.
Възпалил се е седалищния нерв.

The shuttle attack has inflamed the dispute.
Атаката над совалката разпали спора.

Cause of bad breath may be periodontitis, if your child has inflamed gums.
Причина за лош дъх може да бъде периодонтит, ако детето Ви е възпаление на венците.

The lymphonodus on a neck has inflamed, what to do or make first of all?
Лимфонодът на врата е възпалил какво да прави или прави?

Symptoms of acid reflux may be a sign that stomach acid has inflamed.
Симптомите на киселинен рефлукс може да са знак, че стомашната киселина е възпалила хранопровода.

But the scandal has inflamed political tensions in an array of other ways.
Но този скандал разпали политическо напрежение по много други линии.

Sheikh Nimr al-Nimr's execution has inflamed tensions in.”.
Екзекуцията на Нимр ал-Нимр нажежи напрежението в Близкия изток.

When the patient has inflamed airways he may have a range of symptoms complicating the situation.
Когато пациентът е възпаление на дихателните пътища, той може да има редица симптоми усложнява ситуацията.

Do not use the scrub and do cleaning of the face if the skin has inflamed acne elements.
Вие не можете да използвате скраб и почистване на лицето, ако кожата има възпалени елементи на акне.

You can tell your child that he has inflamed eyes when there is dirt coming out of his eyes, it is also sometimes called'prut'.
Можете да кажете на детето си, че той е възпалил очите, когато от очите му има мръсотия, понякога се нарича"пръд".

About what actions to take in each case, you learn from our article What to do if the lymph node has inflamed.
За какви действия трябва да предприемете във всеки конкретен случай, научавате от нашата статия Какво да направите, ако лимфната възела е възпалена.

In fact, it turns out that a false alarm and"a button" has inflamed for reasons completely unrelated to TB.
Всъщност се оказва, че фалшива тревога и"един бутон" подпали по причини, несвързани с напълно TB.

The round table held at the CSTB has inflamed debate about, contribute if development of the domestic pay TV market to establish a uniform methodology for telemetry as industry standards.
Кръглата маса се проведе в ЦСБСП подпали дебат за, подкрепа, ако това развитие на вътрешния пазар платена телевизия, за да се установи единна методология за телеметрия като индустриалните стандарти.

After a tick bite, the temperature has risen, the site of the bite has inflamed or regional lymph nodes have increased.
След ухапване на кърлеж, температурата се е повишила, мястото на ухапване е възпалено или регионалните лимфни възли са се увеличили.

It's this last option that has inflamed the debate in Britain, with pro-Brexit politicians saying it would effectively impose a border between Northern Ireland and the rest of the U.K., and prevent the U.K. from fully leaving the EU.
Тъкмо последният вариант разпали дебати във Великобритания: според подкрепящите Брекзит политици това представлява въвеждане на граница между Северна Ирландия и останалата част от Обединеното кралство и така Лондон няма да може да напусне изцяло ЕС.

Kosovo lawmakers vote Friday(14 December) on whether to give the small Balkan country its own army, a US-backed symbolic show of independence that has inflamed tensions with former wartime foe Serbia.
Косовските депутати гласуват дали да дадат на малката балканска страна собствена армия, символична проява на независимост, подкрепена от САЩ, която разпали напрежението със Сърбия.

Diseases themselves have specific symptoms according to the type of virus- the type of virus that has inflamed the airways, but with weak immunity these ailments are prolonged, often lead to complications, and the recovery takes more time.
Самите заболявания имат особености според причинителя- от какъв тип вирус са се възпалили дихателните пътища, но при слаб имунитет са продължителни, често водят до усложнения, възстановяването е продължително.

Kosovo lawmakers vote Friday(14 December) on whether to give the small Balkan country its own army, a US-backed symbolic show of independence that has inflamed tensions with former wartime foe Serbia.
Косовските депутати гласуват дали да дадат на малката балканска страна собствена армия, подкрепени от САЩ като символична демонстрация на независимост, която разпали напрежението с бившия враг Сърбия.

The mere suggestion of partition, with an accompanying swap of land, has inflamed fears that ethnic tensions would be reignited in a region where a series of wars killed more than 100,000 people and displaced millions in the 1990s.
Самото споменаване на разделянето, придружено от размяна на територии, разпали опасенията, че етническите вражди ще се появят отново в региона, където през 90-те в серия от войни бяха убити повече от 100 хиляди души, а милиони бяха принудени да напуснат домовете си.

And George W. Putin's decision to respond to the ouster of a pro-Moscow government in Ukraine by deploying troops across Crimea and threatening to send them into eastern Ukraine has inflamed already painful relations with the United States.
Решението на Путин да реагира на свалянето на проруското правителство, като вкара войски в Крим и заплашва да ги изпрати и в Източна Украйна, предизвика доста сериозен конфликт в и без това тежките отношения на Русия със САЩ.

The mere suggestion of partition, with an accompanying swap of land, has inflamed fears that will ethnic tensions would likely be reignited in a region where a series of wars killed more than 100,000 people as well as also displaced millions within the 1990s.
Самото споменаване на разделянето, придружено от размяна на територии, разпали опасенията, че етническите вражди ще се появят отново в региона, където през 90-те в серия от войни бяха убити повече от 100 хиляди души, а милиони бяха принудени да напуснат домовете си.

Trump's calls for the Federal Reserve to cut interest rates as well as signals from the European Central Bank, People's Bank of China and the Bank of Japan that hint at further easing measures has inflamed global currency tensions, Fels wrote.
Призивите на Тръмп към Федералния резерв за намаляване на лихвените проценти, както и сигналите от Европейската централна банка, Китайската народна банка и Японската централна банка, които намекват за по-нататъшни мерки за облекчаване, разпалиха напрежението в световния валутен пазар, пише Фелс.

The combination of unwavering support for Israel and the related effort to spread‘democracy' throughout the region has inflamed Arab and Islamic opinion and jeopardized not only US security but that of much of the rest of the world.
Комбинацията от непоклатима поддръжка на Израел и съответните усилия за внос на„демокрация“ в района възпламени арабите и исляма и заплаши не само сигурността на САЩ, но и тази на целия останал свят.

For now we both will pass through centuries, times and an entire age, in order to stand before the Throne of God and Father, when the old creation has already been destroyed, and the lake of fire has inflamed its boiling waves in order to devour the entire generation of the wicked ones…”.
Защото сега двамата с теб ще преминем през столетия, времена и цяла епоха, за да застанем пред Престола на Бога и Отца, когато старото творение вече е било унищожено, а огненото езеро е разпалило кипящите си вълни, за да погълне целият род на нечестивите…”.

The combination of unwavering support for Israel and the related effort to spread‘democracy' throughout the region has inflamed Arab and Islamic opinion and jeopardized not only US security but that of much of the rest of the world.
Комбинацията от неоспорима помощ за Израел и свързаните с нея усилия за разпространението на„демокрация” в целия район възпламени арабското обществено мнение и Исляма и заплаши не само сигурността на Съединените щати, но и сигурността на останалия свят.

People with asthma have inflamed airways that are sensitive to things that may not bother other people.
Хора с астма са с възпалени дихателни пътища, които са суперчувствителни към неща, които изобщо не притесняват другите хора.

Not only have they(the Central Figures of the Baháí Faith) revealed all the directions required for the practical realization of those ideals which the Prophets of God have visualized, and which from time immemorial have inflamed the imagination of seers and poets in every age.
Те не само разкриха всички посоки, необходими за практическото осъществяване на онези идеали, които Божиите пророци описаха, и които от незапомнени времена разпалваха въображението на прорицатели и поети във всяка епоха.

Not only have they revealed all the directions required for the practical realization of those ideals which the Prophets of God have visualized, and which from time immemorial have inflamed the imagination of seers and poets in every age.
Те не само разкриха всички посоки, необходими за практическото осъществяване на онези идеали, които Божиите пророци описаха, и които от незапомнени времена разпалваха въображението на прорицатели и поети във всяка епоха.

Lupus patients always have inflamed and sore joints.
Пациентите с лупус винаги имат възпалени и възпалени стави.

What to do if you have inflamed red lips.
Какво да направите, ако имате възпалени червени устни.