Какво е " HAS TO BE UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• трябва да бъде разбран
• трябва да се разбира
• трябва да се разбере
• трябва да бъде разбрано
• трябва да бъде разбрана
• трябва да се тълкува

Примери за използване на Has to be understood на Английски и техните преводи на Български

This has to be understood.
Това трябва да бъде разбрано.

The difference is great, and has to be understood.
Разликата е важна и трябва да се разбере.

Fear has to be understood.
Страхът трябва да бъде разбран.

The distinction is significant and has to be understood.
Разликата е важна и трябва да се разбере.

It has to be understood in.
Тя трябва да бъде разбирана в.

The difference has to be understood.
Разликата трябва да се разбере.

It has to be understood, not said.
Тя трябва да се разбира, не да се казва.

The distinction has to be understood.
Разликата трябва да се разбере.

This has to be understood in the proper sense.
Това трябва да се разбере в правилния смисъл.

This difference has to be understood.
Тази разлика трябва да се разбере.

This has to be understood very, very deeply.
Това трябва да се разбере много, много дълбоко.

This philosophy has to be understood.
Тази философия трябва да бъде разбрана.

This has to be understood in an allegorical sense.
Но всичко това трябва да се разбира и в алегоричен смисъл.

One simple truth has to be understood.
Трябва да се разбере една простичка истина.

Now this has to be understood… one of the Tantra attitudes.
Точно това трябва да разбереш- една от тезите на тантра.

But the technique has to be understood.
Така че, техниката трябва да бъде разбрана.

This has to be understood; it is a very important methodology.
Това трябва да бъде разбрано, тъй като е много важна методология.

Tantra believes in school methods: that has to be understood also.
Тантра вярва в училищните методи- и това трябва да разбереш.

The false has to be understood as false.
Фалша трябва да се разбира като фалш.

But for our purposes that basic conflict still pervades labour markets in modern monetary economies and has to be understood.
За нашите нужди, обаче, този първичен конфликт все още прониква пазарите на труда в съвременните монетарни икономики и трябва да бъде разбран.

The world has to be understood.
Светът трябва да се разбира.

This has to be understood as an exception to the bottom-up approach.
Това трябва да се разбира като изключение от подхода отдолу-нагоре.

So the fear has to be understood.
Страхът трябва да бъде разбран.

This has to be understood in order to guarantee proper implementation.
Това трябва да се разбира, за да се гарантира правилното прилагане.

However, the concept of suffering has to be understood in the right way.
Но отношението на Исляма трябва да бъде разбрано правилно.

This has to be understood- love energy is basically intelligence.
Това трябва да се разбере, понеже в основата си любовната енергия е интелигентност.

It emerged on the savannas of Africa, and has to be understood in that context.
Той възниква в саваните на Африка и трябва да бъде разбран в този контекст.

All this has to be understood correctly.
Всичко това трябва да бъде разбрано правилно.

The information from the Information systems has to be understood to convert them to knowledge.
Информацията в нашата информационна система трябва да се разбира, за да се появи като знание.

Every individual has to be understood with respect to their strengths and weaknesses, abilities and disabilities.
Всеки индивид трябва да бъде разбран, да се отчитат неговите силни и слаби страни, неговите възможности и затруднения.