Примери за използване на Has witnessed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The world has witnessed….
It has witnessed many historical events.
Тя е била свидетел на много исторически събития.The moon and the sun has witnessed".
Humanity has witnessed its last sunrise.
Човечеството е свидетел на последния си изгрев.In recent years, the world has witnessed….
Че в последните дни светът е станал свидетел….
Хората също превеждат
The world has witnessed a lot.
Светът вече е виждал много.The Commission does not dispute that the Court has witnessed such a case.
Комисията не оспорва, че Сметната палата е била свидетел на такъв случай.The town has witnessed a lot of vicissitudes.
Градът е бил свидетел на много превратности.It was the biggest political protest Hungary has witnessed since 1989….
Това бе най-големият политически протест, на който Унгария е ставала свидетел от 1989 г. насам.Jacobson has witnessed that firsthand.
Джейкъбсън е станал свидетел на това от първа ръка.Details of anyone who has witnessed the abuse.
Подробна информация за всеки, който е свидетел на насилие.It has witnessed many historical events.
Той е бил свидетел на множество исторически събития.Over the past few days the city has witnessed hundreds of acts of violence.
It has witnessed numerous historical events.
Той е бил свидетел на множество исторически събития.A tree that has witnessed it all.
Europe has witnessed significant delays in the roll-out of the latest 4G technology, as suitable spectrum was not available.
Европа беше свидетел на значително забавяне във въвеждането на най-новата далекосъобщителна технология 4G, тъй като не бяха предоставени на разположение подходящи радиочестоти.Central and eastern Europe has witnessed a version of this phenomenon.
Bulgaria has witnessed continuous protests against media control, political corruption and concentration of power.
България стана свидетел на продължителни протести срещу медийния контрол, политическата корупция и к….I am sure no one in this arena has witnessed something like this.
Сигурен съм, че никой на тази арена е бил свидетел на нещо такова.The city has witnessed the most serious flooding in half a century.
The small town of Oak Ridge in Tennessee has witnessed some remarkable scientific discoveries.
Малкия град Оак Ридж, Тенеси бе свидетел на някои забележителни научни открития.Our age has witnessed millions of deaths more terrible than hers.
Нашата епоха стана свидетел на милиони убийства, по-ужасни от нейното.During the last one or two years,the world has witnessed an emergence of countless automobile models.
През последните една-две години,светът е свидетел на появата на безброй модели автомобили.Bulgaria has witnessed a structural transformation and farmland concentration.
This observation represents the first time Hubble has witnessed this type of effect created by a star.
Това наблюдение представлява първия път, когато Хъбъл е свидетел на този вид ефект създаден от звезда.This square has witnessed many dramatic scenes in Polish history.
Този площад е свидетел на много драматични сцени от полската история.It is defined as the experience of feeling sure that one has witnessed or experienced a new situation previously.
Термин за преживяване, при което човек се чувства сигурен, че вече е виждал или преживявал някаква нова ситуация.The province has witnessed two very important battles in history.
Градът е станал свидетел на две много важни битки от историята.The experience of feeling sure that one has witnessed or experienced a new situation previousl.
Термин за преживяване, при което човек се чувства сигурен, че вече е виждал или преживявал някаква нова ситуация.The world has witnessed a surge of interest in Motorsport, which has weakened only at the end of the twentieth century.
В света се наблюдава покачване на интереса към мотоспорту, който отслабва само до края на ХХ век.
