Какво е " HAVE A COMMITMENT " на Български - превод на Български

• имат ангажимент
• имаме ангажимент
• имат задължение

Примери за използване на Have a commitment на Английски и техните преводи на Български

Have a commitment to democratic society.
Да имат ангажимент към демократичното общество.

Kind of like prosecutors have a commitment to uphold justice.
Както прокурорите имат задължение отстояват справедливост.

Graduates have a commitment to professionalism in the property and real estate investment sectors.
Завършилите имат ангажимент за професионализъм в областта на недвижимите имоти.

Negotiations are underway for both sites, but the MRDPW and the government have a commitment this year to work on the Rousse-Veliko Tarnovo road.
И за двата обекта се водят преговори, но МРРБ и правителството имат ангажимент през тази година работата по пътя Русе-Велико Търново да стартира.

As Christians, we have a commitment to truth and we must present the facts accurately.
Като християни ние имаме ангажимент към истината и трябва да представим точно тези факти.

All members of the community are acting with respect, openness, honesty and integrity and have a commitment to quality and intolerance of nepotism, corruption, and discrimination.
Всички членове на общността действат с уважение, откритост, честност и почтеност и имат ангажимент към качеството и нетолерантността към непотизъм, корупция и дискриминация.

They have a commitment to health- both health of the human body and health of the environment.
Те имат ангажимент за здравето- както за здравето на човешкото тяло и здравето на околната среда.

During the week, Pisces women will have a commitment to a person who lives in another city.
През седмицата жените Риби ще имат ангажимент с човек, който живее в друго населено място.

We also have a commitment to our candidates, to place them in organisations in which they will thrive and add value.
Ние също имаме ангажимент към нашите кандидати, да ги настаним в организации, в които те ще се развиват и и ще се чувстват достойно възнаградени.

While our fees are in line with standard UK degrees, we have a commitment to high levels of contact time with tutors, all of whom are active professionals.
Докато нашите такси са в съответствие със стандартните градуса UK, ние имаме ангажимент за високи нива на време за контакт с преподавателите, всички от които са активни професионалисти.

More generally, we all have a commitment of solidarity towards each other, based on a desire to protect and promote the wider European interest.
По-общо казано, всички ние имаме ангажимент на солидарност един към друг въз основа на желание за защита и насърчаване на по-широкия европейски интерес.

Anna Maria College educated criminal justice professionals have a commitment to professionalism and excellence and are cognizant of their responsibilities to the community.
Anna Maria Кандидат-образовани професионалисти наказателното правосъдие имат ангажимент за професионализъм и отлични постижения, и са осведомени за своите отговорности към обществото…[-].

The foreign journalists have a commitment to prepare materials for Plovdiv, to be published in the media that they represent.
Чуждестранните журналисти имат ангажимент да изготвят материали за Пловдив, които да публикуват в представляваните от тях медии.

So far, no one has forced countries outside the euro area, which have a commitment by contract to join when they fulfil the criteria, and furthermore there is no specific time limit mentioned in the treaties.
Досега никой не е насилвал страните извън еврозоната, които имат задължение по договор да се присъединят, когато изпълнят критериите, още повече че в договорите им не е посочена конкретна дата.

Those of you who already have a commitment to a relative's health problem today will need to make a decision regarding some type of therapy.
Тези от вас, които вече имат ангажимент свързан със здравословен проблем на роднина днес ще трябва да вземат решение свързано с някакъв вид терапия.

All mechanisms in the company have a commitment to achieve the highest levels of customer satisfaction and environmental protection.
Всички механизми в компанията имат ангажимент за постигане на най-високи нива на удовлетвореност на клиентите и защита на околната среда.

All of the entities involved must have a commitment towards the group, share a similar vision for the projects and work hard for overall success.
Всички участници в проекта трябва да имат ангажимент към групата, да споделят подобни визии за проектите и да се стремят към цялостен успех.

At Corkscrew we feel that Internship providers have a commitment to develop interns to their full capacity and that the experience is more than just an organisations name on a resume.
В Тирбушон ние чувстваме, че доставчиците на стажантски имат ангажимент за разработване стажанти в пълния им капацитет и че опитът е повече от просто един организации име на автобиография.

From the first economic crisis in 1929, we learnt that the public authorities have a commitment to restoring growth and employment; from the second economic crisis, which was the rebuilding of Europe following the Second World War, that the new Europe should be built on foundations of social justice.
От първата икономическа криза през 1929 г. научихме, че публичните органи имат ангажимент да възстановят растежа и заетостта; от втората икономическа криза, която беше възстановяването на Европа след Втората световна война- че нова Европа трябва да бъде изградена върху основите на социалната справедливост.

Plus500 has a commitment to their clients and offers transparency, professionalism and support.
Plus500 има ангажимент към своите клиенти, като предлага прозрачност, професионализъм и подкрепа.

(SK) The European Union has a commitment to solidarity, which arises directly from our Christian heritage.
Европейският съюз има ангажимент за солидарност, който произтича пряко от нашето християнско наследство.

SSU has a commitment to educating students who have the ability to think critically and ethically.
SSU има ангажимент да завърши студентите, които имат способността да мислят критично и етично и да използват ефективно информационните технологии.

Moreover, the European Commission has a commitment both towards the European Parliament and towards the workers.
Освен това Европейската комисия има ангажимент както към Европейския парламент, така и към работниците.

Much as CySEC has a commitment to ensure the welfare of the brokers, it stays away from direct involvement in broker-client relationship.
Както CySEC има ангажимент да гарантира благосъстоянието на брокерите, той остава далеч от прякото участие в брокерско-клиентските отношения.

SSU has a commitment to graduating students who have the ability to think critically and ethically and can effectively use information technology.
SSU има ангажимент да завърши студентите, които имат способността да мислят критично и етично и да използват ефективно информационните технологии.

That's because the manufacturer, a worldwide authority that has legal steroids for sale, has a commitment to quality and service.
Това е защото производителя, световен орган Това е юридически стероиди за продажба, има ангажимент за качество и обслужване.

As an educational and scientific institution, Medical University- Varna has a commitment to the whole society.
Като образователна и научна институция Медицински университет- Варна има ангажимент към цялото общество.

In the quest for academic quality, the University has a commitment to increase and strengthen the quality of teaching in the classroom by trying varied teaching models, careful evaluation and feedback.
В стремежа си към академично качество Университетът има ангажимент да повишава и укрепва качеството на преподаване в класната стая, като се опитва разнообразни модели на преподаване, внимателна оценка и обратна връзка.

The originator's bank has a commitment to execute RINGS payment not later than 1 hour after receipt the payment order from the customer and the beneficiary's bank to credit the beneficiary within 1 hour after receipt of funds.
Банката на наредителя има ангажимент да излъчи плащането в РИНГС не по-късно от 1 час след приемане/получаване на платежното нареждане от клиента, а банката на получателя, да завери бенефициента в рамките на 1 час от получаването на средствата.

GBH- BULGARIA has a commitment to serve the community in which we work, providing our customers with innovative, high quality products and services that protect the health of our employees and are ecologically clean….
GBH-БЪЛГАРИЯ има ангажимент да служи на обществото, в което работим, предоставяме на нашите клиенти иновативни и висококачествени продукти и услуги, които защитават здравето на нашите служители и са екологично чисти. Обновление и модернизация на интериор.