Какво е " HAVE NOT TAKEN " на Български - превод на Български

• не са предприели
• не са взели
• не са приемали
• не предприемат
• не съм взел
• не съм взимал
• не се
• не сте взели
• не взимат
• не са приели

Примери за използване на Have not taken на Английски и техните преводи на Български

I have not taken anything.
Нищо не съм взимал.

However, owners have not taken action.
Въпреки това собствениците не са предприели нужните мерки.

I have not taken my heart medication.
Аз не съм взел сърцето ми лекарства.

We for ourselves have not taken such a decision.
Ние за себе си не са взели такова решение.

Today, we have to state that these changes have not taken place.
Днес трябва да заявим, че промените не се случиха.

You have not taken the money.
Ти не си взел парите.

It claims in particular that the Institutions have not taken into account 120 producers.
CCCME твърди по-специално, че институциите не са взели предвид 120 производители.

The police have not taken any action against the attackers.
Властите не предприемат никакви действия срещу нападателите.

This is not to argue that US sanctions have not taken their toll on Iran.
Това обаче не означава, че американските санкции не са взели своята дан от Иран.

Dose for adults who have not taken antiretroviral medicines before(your doctor will determine this).
Доза за възрастни, които досега не са приемали антиретровирусни лекарства.

The penalty is due to the fact that the Bulgarian authorities have not taken appropriate measures to resolve the problem.
Санкцията е защото българските власти не са предприели съответните мерки за разрешаването на проблема.

I personally have not taken a vitamin D supplement for over five years, yet my levels are in the 70 ng/ml range.
Аз лично не съм взимал добавка на витамин D през последните три или четири години, но все още нивата ми са в диапазона 70 нг/ мл.

The most interesting handicrafts that tourists have not taken with them are exhibited in a small museum.
Най-интересните занаяти, които туристите не са взели с тях, са изложени в малък музей.

As long as people have not taken responsibility for themselves, they look for an external authority to justify their actions and beliefs.
Докато все още не са поели отговорността за себе си, хората търсят външни авторитети, за да оправдаят действията и убежденията си.

The use of Durogesic is not recommended in patients who have not taken opioid medicines before.
Употребата на Durogesic не се препоръчва при пациенти, които преди това не са приемали опиоидни лекарства.

But you have not taken anything!
Но вие не взехте нищо!

Enbrel can also be used in patients with severe rheumatoid arthritis who have not taken methotrexate before;
Enbrel може също да се използва при пациенти с тежък ревматоиден артрит, които не са приемали метотрексат преди това;

In fact, I personally have not taken a vitamin D supplement for three or four years, yet my levels are in the 70 ng/ml range.
Всъщност, аз лично не съм взимал добавка на витамин D през последните три или четири години, но все още нивата ми са в диапазона 70 нг/ мл.

After several meetings to discuss Poland, ministers still have not taken a formal decision on Poland.
Въпреки че проведоха няколко срещи, за да обсъдят положението в тази страна, министрите все още не са приели официално решение.

NGOs which have not taken part in the preceding administrative proceedings have standing also before adminitrative courts.
НПО, които не са взели участие в предходни административни производства, имат процесуална легитимация и пред административните съдилища.

However, owners have not taken action.
Собствениците на жилища обаче не предприемат никакви мерки.

These resistant bacteria may spread and cause infections in other people who have not taken any antibiotics.
Тези резистентни бактерии могат да се разпространяват и да предизвикат инфекции и в други хора, които не са приемали антибиотици.

Those affected by human trafficking have not taken a free, informed decision about all this.
Жертвите на трафик на хора не са взели свободно, информирано решение за всичко това.

And if they have not taken full responsibility for themselves, they will become mediums for the kind of lower spirits that represent their own unresolved psychology.
И ако те не са приели пълната отговорност за себе си, ще станат медиуми на низшите духове, представляващи тяхната неразрешена психология.

Others have accumulated ample graduate credits, but have not taken the required courses to earn their degree.
Други са се натрупали достатъчно дипломирани кредити, но не са предприели необходимите курсове, за да спечелиш тяхната степен.

The Irish authorities have not taken appropriate actions to bring down the value of THMs and to notify consumers of the health implications as required.
Ирландските органи не са предприели подходящи действия за намаляване на количеството на трихалометан и за надлежно уведомяване на потребителите за последиците за здравето.

The European Commission is concerned that these countries have not taken sufficient action to implement the Directive 2011/98/EU.
Европейската комисия е обезпокоена от факта, че Гърция не е предприела достатъчно действия за транспонирането на Директива 2011/98/EС.

Despite the obvious gaps, the increasing expenses and the narrowing access to medication, the Ministry of Health and NHIF as yet have not taken the necessary decisions.
Въпреки очевидните пропуски, покачващите се разходи и намаляващата достъпност до лекарствени продукти, Министерство на здравеопазването и НЗОК все още не предприемат необходимите решения.

The first group consists of states which have not taken any actions to adopt relevant regulations, such as Arkansas and South Dakota.
Първата група е съставена от държави, които не са предприели никакви действия за извършване на съответните правила, като Арканзас и Южна Дакота.

Akar added that Turkey still faces terror threats as Iraqi and Kurdish regional governments have not taken effective steps against PKK.
Акар добави, че Турция продължава да се сблъсква с терористични заплахи, защото правителствата на Ирак и кюрдския регион не предприемат ефективни мерки срещу ПКК в Северен Ирак.