Какво е " HAVE THOUGHT " на Български - превод на Български

• си помислил
• предположил
• се сетил
• смятат
• да помисля
• си помислила
• си помислили

Примери за използване на Have thought на Английски и техните преводи на Български

Who could have thought?
Кой би се сетил?

You have thought of everything, Annie.
Ти си помислила за всичко Ани.

I would not have thought so.
Не бих предположил.

I would have thought such a ridiculous bluff beneath you.
Бих си помислил такова смешен блъф а под теб.

Yeah, who would have thought?
Да. Кой би се сетил?

I should have thought of this before.
Трябваше да помисля за това преди.

That's what I would have thought.
Това бих си помислила и аз.

I would have thought the poker.
Аз бих се сетил за покер.

No, I wouldn't have thought so.
Не, аз не бих си помислил така.

I should have thought of my children first and last.
Трябваше да помисля първо за децата си.

Only a Communist would have thought of it.
Само комунист би се сетил за това.

I would have thought it was her father.
Бих си помислил, че е бил баща й.

On another scenario Lefkos have thought, but in vain!
На друг сценарий Lefkos си помислил, но напразно!

I should have thought this through before.
Трябваше да помисля за това преди.

Yes, I would have thought so.
Да, аз така бих си помислил.

They have thought that American ideals were stupid and could not advance.
Те смятат, че американските идеали са глупави и не могат да напреднат.

I never would have thought of that.
Не бих се сетил за това.

Some have thought that the“house from heaven” is put on at the moment of death.
Някои смятат, че човек облича"зданието на небесата" в момента на смъртта си.

Gosh, I should have thought of that.
Божке, трябваше да помисля за това.

Should have thought of your kids first.
Трябваше да помисля първо за децата си.

I wouldn't have thought of that.
Не бих се сетил за това.

Who would have thought I would get excited about a broccoli salad?
Кой би предположил, че ще се вълнувам от салата от броколи?

I should have thought this through!
Трябваше да помисля за това!

Who would have thought, you and me, huh?
Кой би си помислил, ти и аз, а?

I should have thought of it sooner.
Трябваше да помисля върху това по-рано.

Who would have thought Bernard,?
Кой би предположил, че Бърнард ще го направи?

Who would have thought Markstrom was a cop?
Кой би си помислил, че Маркстрьом е ченге?

I would have thought revenge or nostalgia.
Аз бих си помислила отмъщение или носталгия.

Who would have thought there was a hospital here?
Кой би си помислил, че има болница тук?

Who would have thought Hell would actually exist?
Кой би предположил, че адът е във водата?