Какво е " HE UNDERLINED " на Български - превод на Български

• той подчерта
• той подчертава
• заяви той
• той изтъкна
• той подчертал
• той наблегна
• той посочи

Примери за използване на He underlined на Английски и техните преводи на Български

We have to respect the law, he underlined.
Трябва да спазваме закона, подчерта той.

He underlined that the findings of the Innovation.
Той подчерта, че резултатите от доклада Иновации.

This is a political decision", he underlined.
Това е политическо решение", подчерта той.

However, he underlined that this is unlikely to happen.
Подчерта обаче, че не вярвал това да се случи.

We didn't leave them to their deaths,” he underlined.
Не ги оставихме да умрат", подчерта той.

However, he underlined that he preferred the community approach.
Подчерта обаче, че предпочита общностния подход.

We will continue to fight with determination," he underlined.
Ще се изправим срещу тях със същата решимост“, заяви той.

Moreover, he underlined that his strongest weapon was“the truth.”.
Освен това, подчерта, че най-силното му оръжие е"истината".

It has to be proactive and impact also outside the bloc," he underlined.
То трябва да бъде инициативно и да въздейсйтва и извън блока", подчерта той.

He underlined that such efforts are important for“preserving security here at home”.
Той заяви, че е"важно да бъде запазена стабилността" там.

We have not recorded any chemical attack in the mountains of Latakia,” he underlined.
Не сме документирали никакво химическо нападение в планините на Латакия", подчерта той.

He underlined things he read that he found interesting.
Подчертаваше това, което му се виждаше интересно, когато четеше.

The main challenge is the way politicians will sell this bold project, he underlined.
Основното предизвикателство е как политиците ще продадат този смел проект, подчерта той.

He underlined that there will not be any further interpretations or assurances.
Той изтъкна, че няма да има допълнителни тълкувания или уверения.

The two countries agreed that they should establish a trade and economic commission”, he underlined.
Двете страни се съгласиха, че трябва да създадат търговско-икономическа комисия, подчерта той.

He underlined that without such a vision the policy is situational and ad hoc.
Той подчерта, че без такава визия всичко е ситуационна и ад хок политика.

The indiscriminate slaughter of civilians, the killing of women and children and innocent bystanders by chemical weapons is a moral obscenity,” he underlined.
Безразборното клане на цивилни, убийството на жени и деца и на невинни странични хора с химически оръжия е морална гадост“, заяви той в понеделник.

In Rich's reply, he underlined the U, F, and O in"unfunded opportunities.".
В отговора на Рич той подчертал Н-то, Л-то и О-то в„нелицензирани операции”.

He underlined that Brexit“is not only a disaster for the UK, but also for the EU.”.
Той подчерта, че Брекзит"е не само катастрофа за Обединеното кралство, но и за целия ЕС.".

After the registration, he underlined that ATAKA was the only party that 20 days before the election has a program.
След регистрацията той изтъкна, че Атака е единствената партия, която 20 дни преди изборите има програма.

He underlined that corruption continues to be an issue in all countries in South-East Europe.
Той подчерта, че корупцията продължава да е проблем във всички страни от Югоизточна Европа.

Therefore, he underlined, transatlantic cooperation would have a decisive role.
В този смисъл, подчерта той, трансатлантическото партньорство ще има решаваща роля.

He underlined the importance of European unity on free trade and economic interests.
Той подчерта значимостта на европейското единство по въпроса за свободната търговия и икономическите интереси.

At the same time he underlined that further progress is needed notably in the fight against corruption.
Той подчертава, че най-вече в борбата срещу корупцията трябва да бъдат положени повече усилия.

He underlined that the only possible defense that could save the USA from such weapons is the«nuclear retaliation».
Той посочи, че единствената защита на САЩ срещу този тип оръжия е„заплахата от ядрено възмездие“.

This time too, he underlined that India“considers the US its primary partner for[its] social and economic transformation.”.
Освен това този път той подчерта, че Индия„смята САЩ за основен партньор за своята социална и икономическа трансформация”.

He underlined that this new beginning could mark a new era for boosting regional co-operation.
Той подчерта, че това ново начало може да отбележи започването на нова ера на засилване на регионалното сътрудничество.

He underlined the importance of resolving issues through dialogue," a spokesperson for Downing Street said.
Той подчерта важността на това, проблемите да бъдат разрешени чрез диалог“, заяви говорител на Даунинг стрийт.

He underlined it is critical to protect and support the constitution and to sustain a democratic process.
Той подчерта, че е от решаващо значение да се защити и подкрепи конституцията и да се запази демократичният процес.

He underlined the urgent need to preserve these ancient practises in a modern and increasingly urbanised society.
Той подчерта неотложната необходимост да се запазят тези древни практики в едно модерно и все по-урбанизирано общество.