Какво е " HE EMPHASIZES " на Български - превод на Български

• той подчертава
• подчерта той
• той набляга
• той акцентира

Примери за използване на He emphasizes на Английски и техните преводи на Български

This is old advice, he emphasizes.
Това е стара идея, подчерта той.

He emphasizes that his idea is“open to discussion.”.
Той подчерта, че е"отворен за диалог".

Notice how he emphasizes this word.
Забележи как набляга на тази дума.

Everyone agreed to this, he emphasizes.
Всички са срещу нас, подчерта той.

He emphasizes thinking small with big habits.
Той подчертава мисленето на малки с големи навици.

That needs to be understood,” he emphasizes.
Това трябва ясно да се разбере“, подчерта той.

He emphasizes his opinions with common sayings.
Той подчертава своето мнение с обикновени изрази.

Page 34 Consequently, he emphasizes the challenging nature of red;
Така той подчертава предизвикателното на червеното;

He emphasizes his fear by mentioning several people who have been buried alive.
Той акцентира на страха си, споменавайки няколко човека, които са били погребани живи.

Ashton Kutcher gets actively involved in feminist campaigns and he emphasizes the importance of education.
Аштън Къчър участва активно във феминистки кампании и подчертава значението на образованието.

Thus, he emphasizes his ability to protect his loved ones.
По този начин той подчертава способността му да защитава своите близки.

Shermer also engages in debates on topics pertaining to pseudoscience and religion in which he emphasizes scientific skepticism…(wikipedia).
Шърмър участва в дебати по теми, свързани с псевдонауката и религията, в които той набляга на научния скептицизъм.

In the video he emphasizes that this is 1/1000th of the speed of light.
Във видеото той подчертава, че това е 1/1000 от скоростта на светлината.

It creates the effect of a two-layer fabric, a product like gum good stretches, gently falls to the body, he emphasizes the figure.
Създава ефект на два слоя плат, продуктът е като гумена лента се простира добре, леко спада към тялото, подчертава фигурата.

Well-chosen, he emphasizes the beauty of each plant and the whole group.
Добре подбраните, той подчертава красотата на всяко растение и цялата група.

Shermer also likes to engage in debates on topics pertaining to pseudoscience and religion in which he emphasizes scientific skepticism and analytical thinking.
Шърмър участва в дебати по теми, свързани с псевдонауката и религията, в които той набляга на научния скептицизъм.

Here he emphasizes that"for a dozen sick and feeble, there must be one healthy".
Тук той подчертава, че"за дузина болни и слаби, трябва да има един здрав".

He also reports that the images came with great rapidity and he emphasizes the distortion of his senses of time which went along with the seizure.
Той също така съобщава, че образите идват много бързо, и набляга на изкривява нето на усещането си за време, свързано с пристъпа.

He emphasizes the fact that different members of the same phoneme are mutually exclusive.
Той подчертава факта, че различни членове на една и съща фонема са взаимно изключващи се.

His rejection of serfdom, he confirms in the memoirs of the theater"Nes tor of noble scoundrels", in which he emphasizes the exchange of faithful servants for greyhounds.
Неговото отхвърляне на крепостничеството, той потвърждава в мемоарите на театъра"Нес тор на благородни негодници", в който подчертава обмена на верни слуги за хрътките.

He emphasizes that He is the faithful Lord who changes not and controls everything.
Той подчертава, че Той е верният Господ, който не се променя и контролира всичко.

At the same time, he emphasizes that it existed in the arsenal of European warriors until the XV century.
В същото време той подчертава, че той съществува в арсенала на европейските воини до XV век.

He emphasizes the warmth of stylization, will contribute to the dynamism of the direction being created.
Той подчертава топлината на стилизирането, ще допринесе за динамизма на създадената посока.

By doing so, he emphasizes the decomposition of context as meaning is recycled and reinterpreted.
По този начин, той подчертава, че контекстът се разпада, когато смисълът се„рециклира” и повторно се интерпретира.

He emphasizes that for the invaders spreading Catholicism was more important than just gaining territory.
Той подчертава, че за нашествениците разпространението на католицизма е по-важно, отколкото завземането на територии.

In particular, he emphasizes that grace does not compel man, but acts in harmony with man's free will.
Всъщност, той набляга на това, че благодатта не задължава човека, а действа в хармония със свободната му воля.

He emphasizes that he does not leave Litecoin and will continue to devote all his time to this work.
Той подчерта, че той няма да напусне проекта и ще продължи да посвети цялото си време на тази работа.

He emphasizes on the need to be rearranged priorities at national level and outlined the importance of the Forum.
Той акцентира върху необходимостта от преподреждане на приоритетите на национално ниво и важността на провеждания форум.

He emphasizes the importance of caring properly for tools and never tires of demonstrating their usefulness.
Той подчертава важността на грижливото отношение към оръдията на труда и никога не престава да демонстрира техните възможности.

He emphasizes that talking about the Russian-speaking population of Ukraine as a national minority is in principle strange.
Той подчертава, че да се говори за рускоезично население на Украйна, като за национално малцинство въобще звучи странно.