Какво е " ТОЙ АКЦЕНТИРА " на Английски - превод на Английски

• he emphasized
• he stressed
• it accentuates
• he focused
• he highlighted
• he emphasizes

Примери за използване на Той акцентира на Български и техните преводи на Английски

Той акцентира на факта, че….
He emphasized the fact that….

В изложението си той акцентира върху.
In his presentation he emphasized.

Той акцентира и върху важността на екипната и колективната работа.
He focused on the importance of the teamwork.

Дължината е игрив и гладкото, кръгли ръбове дават младежки вид. Той акцентира деколтето.
The length is playful and the smooth, round edges give a youthful appearance. It accentuates décolletage.

Той акцентира, че ДПС имало правилна стратегическа ориентация.
He emphasized that the USSR had picked the correct strategic path.

Макхенкези Стофиле в началото на своето изказване. В лекцията си той акцентира върху борбата за демокрация и свобода на Нелсън Мандела- първият чернокож президент на ЮАР(1994-1999).
In his lecture he emphasized on the fight for democracy and freedom of Nelson Mandela- the first black President of the South African Republic(since 1994 to 1999).

Той акцентира на традиционно добрите отношения между България и Япония.
He stressed the traditionally good relationships between Bulgaria and Japan.

На последно място, той акцентира върху стремежа към преследване не само на икономически цели, но и на решаване на належащи социални проблеми.
Finally, he emphasized on the pursuit of not only economic goals, but also pressing social problems solutions.

Той акцентира на страха си, споменавайки няколко човека, които са били погребани живи.
He emphasizes his fear by mentioning several people who have been buried alive.

В своето изказване той акцентира на конструктивната роля и приноса на българския съвет при изготвянето на Националната програма за реформи, в изпълнение на Стратегията"Европа 2020".
His speech emphasized on the constructive role and contribution of the Bulgarian council in drawing up the National Reform Programme in the implementation of the Europe 2020 Strategy.

Той акцентира върху кривите линии, асиметричните очертания и многообразието от цветове.
He accentuates on irregular lines, asymmetrical outlines and a multiplicity of colors.

Той акцентира върху сетивата и проявява най-отличителните характеристики на индивида.
It accentuates the senses and makes manifest any strong characteristics of the individual.

Той акцентира на най-важните изводи във всяка една от включените в тома 33 статии.
He emphasized the most important conclusions in each of the 33 articles, included in this book.

Той акцентира върху използването на зелените критерии при проектирането на всички системи на сградата.
He emphasized the use of green criteria in the design of all building systems.

Той акцентира върху необходимостта от промотиране на българската икономика в различните региони на Италия.
He emphasized the need to promote the Bulgarian economy in different regions of Italy.

Той акцентира върху ролята на стажовете като отлична възможност за първи стъпки в кариерата.
He emphasized the importance of traineeship programs as an excellent opportunity for a career start.

Той акцентира, че инфраструктурата е основен притегателен момент при инвестирането на фирми от чужбина.
He accentuates that the infrastructure is a major attraction for investing companies from abroad.

Той акцентира, че участието на молдовските учени от Академиятта е традиционно и ползотворно.
He emphasized that the participation of Moldavian scientists from the Academy had been traditional and useful.

Той акцентира на факта, че инвестицията в размер на 75 млн. лв. е изцяло финансирана от газовото дружество.
He highlighted the fact that the investment amounting to BGN 75 million is fully covered by the gas company itself.

Той акцентира върху необходимостта от преподреждане на приоритетите на национално ниво и важността на провеждания форум.
He emphasizes on the need to be rearranged priorities at national level and outlined the importance of the Forum.

Той акцентира на нуждата от нови модерни решения и мощности, които да заменят старите неекологични и ниско ефективни централи.
He stressed the need for new generation capacity to offset planned retirement of older and less efficient plants.

Той акцентира и на отличното взаимодействие с Посолството на Румъния в София и със смесените българо-румънски палати. Н.
He emphasized the fruitful collaboration with the Embassy of Romania in Sofia and with the joint Bulgarian- Romanian chambers.

Той акцентира върху активната роля на България в дейността на МОТ, както и в работата на Международната конференция на труда.
He emphasized the active role of Bulgaria in the work of the ILO, as well as in the work of the International Labour Conference.

Той акцентира върху свободата на духа, свободата на идеите, свободата да се уважават традициите, свободата на академичната толерантност.
He emphasized on the freedom of spirit, the freedom of ideas, the freedom to respect traditions, the freedom of the academic tolerance.

Той акцентира върху писмените предупреждения за вероотстъпничеството, вместо да се ограничава до теологичните заключения за постоянството на светиите.
He emphasizes the scriptural warnings about apostasy rather than get boxed in by theological conclusions about perseverance.

Той акцентира върху това, че Хасково е град пример за добросъседство и взаимно разбирателство между хората от различните вероизповедания.
He emphasized on the fact that Haskovo is an example of good neighborhood and mutual understanding between people of different religions.

Той акцентира на това, че работата на модераторът е насочена предимно към общностна работа, с фокус цялата местна ромска общност, а не отделния индивид.
He stressed that the work of the moderator is mainly fieldwork, focusing the whole local Roma community, not the individual.

Той акцентира на„дълбоката тревога за насилието и крайна употреба на сила от венецуелските сили за сигурност срещу невъоръжени, мирни протестиращи“.
It stresses“deep concern with the violence and excessive use of force by Venezuelan security forces against unarmed, peaceful protesters.”.

Той акцентира върху приноса, който тя има за съхраняването на този толкова ценен занаят, какъвто е плетенето и неговото адаптиране към съвременната мода.
He emphasized the contribution she has to the preservation of such a valuable craft, such as knitting and its adaptation to modern fashion.

Той акцентира върху взаимовръзките между всички аспекти на реалността и се фокусира върху дълбоката съпричастност, свързана с преживяванията на всички хора.-.
It emphasizes the interconnections between all aspects of reality and focuses on deep empathy that relates to the experiences of all people.-.

Как да използвам "той акцентира" в изречение

Той акцентира върху важността на публичността и прозрачността в работата на институциите в Софийска област.

-БНТ даде трибуна на мнинистъра на МВР в частта в която той акцентира че наблизо има психиатрично заведение.

Той акцентира върху необходимостта от транспортна свързаност на Балканите, за която ще се проведе и среща на транспортните министри.

В речта си преди избора му, той акцентира върху християнските ценности в Европа, което доведе до сериозни аплодисменти в залата.

По въпроса за дигиталното бъдеще на XXI век презентация изнесе Христо Христов, председател на IAB Bulgaria. Той акцентира върху следните теми:

Той акцентира върху факта, че 45 хиляди зрелостници излизат от средното училище, а 46 хиляди свободни места се обявяват в университетите.

Fairyland 1 е подходящ за деца, които не са изучавали английски език. Той акцентира върху развитие на уменията за слушане и говорене.

Той акцентира върху това, че в САЩ господства максимата «победителят получава всичко», поради което да се стигне до съгласие е извънредно трудно.

Той акцентира върху дългогодишната си битка с енергийната мафия, която е доказала, че „държавата няма имунна система, за да се пребори с нея”.

Именно понеже това няма как да се случи, беше доста интересно да видим и чуем, че той акцентира върху… важността на газопровода „Набуко”.