Какво е " HERDING " на Български - превод на Български

• стада
• пастирството
• овчарски
• пастирски
• стадна
• herding
• пасейки
• караулно
• подкарва
• стадо
• стадото
• овчарско
• стадно

Примери за използване на Herding на Английски и техните преводи на Български

The Herding Group.
Група Овчарски.

The scab sheep and their herding bitch!
Келявите овце и тяхното овчарско псе!

Herding animals on farms.
Herding животни във ферми.

Cowboys herding cats….
Каубои Herding котки….

Herding cats would be easier.
Herding котки ще бъде по-лесно.

They're a herding animal.
Те са пастирски животни.

They can sometimes bite, but it is part of their herding instinct.
Може понякога да хапят, но това е част от техния пастирски инстинкт.

Lapland herding dog(Lapland valhund).
Лапландия стадно куче(Лапландия valhund).

Managing scientists is like herding cats.
Управляването на учени е като пастирство котки.

It's like herding cats with them, man.
Това е като пастирството котки с тях, човек.

You know, trying to get you guys to go to church is like herding cats.
Когато се опитвам да ви заведа в църквата е все едно събирам стадо.

It's called a herding instinct.
Казва се стаден инстинкт.

Herding behaviour protects the many… but at the expense of the few.
Стадото осигурява защита за повечето, но то е за сметка на останалите.

Evolution of herding dogs.
Еволюция на пастирството кучета.

But, Eleanor, I-- my goodness, getting models to do anything, it's like herding cats.
Но, Елинор… Божичко, можеш да действаш моделите като стадо.

Usually, sporting and herding breeds learn quickly.
Обикновено спортните и пастирски породи се учат бързо.

It is believed that they originated from Central European herding dogs.
Предполага се, че породата произлиза от централноевропейските овчарски кучета.

Cool air is invigorating, herding the remnants of sleep.
Студеният въздух е ободряващо, подкарва остатъците от сън.

Herding cats” is a metaphor based on fact: cats don't live in herds..
Стадо котки" е метафора на базата на факта, че котките не живеят на стада..

Group 1: Shepherd dogs and herding dogs(Swiss Bouvier excepted).
Група 1: Овчарски и пастирски кучета(с изключение на швейцарско планинско куче).

They're wearing uniforms, father where do you think they have come from, herding sheep?
Те са облечени в униформи, татко Откъде мислите че са произлезли, от стада овце?

Funny ads, cowboys herding cats, who can ever imagine? source.
Смешни реклами, каубои пастирството котки,, който може да си представите? източник.

In other words, some tribes living in the arid desert herding goats and camels.
С други думи, някои племена, които живеят в суха пустиня пастирството кози и камили.

A shepherd was herding his sheep when a wolf snatched one of them, however, the shepherd succeeded to get it back.
Овчар се подкарва овцете си, когато вълк грабна една от тях, обаче, овчар успя да си го върне.

In the country, solo bikes are usually used for a different purpose: herding sheep.
В страната, едноместните мотори, обикновено се използват за друга цел: пастирство на овце.

Since Australian Shepard's are herding dogs, they bark, as do Aussiedoodle's.
Откакто Австралийските овчарки са пастирски кучета, те лаят, също както правят Аузидудълите.

As a boy of 14, he was captured and taken to Ireland where he spent six years in slavery herding sheep.
Като момче, на 14-годишна възраст, бил заловен и отвлечен в Ирландия, където прекарал 6 години в робство, пасейки овце.

These nomadic tribes used the Samoyeds for herding, pulling sleds, and hunting.
Тези номадски племена са използвали самоедите за гледане на стада, теглене на шейни и ловуване.

This herding breed from Belgium- he takes his name from the village of Tervuren- does not have a well-known history until the late 1800s.
Тази стадна порода от Белгия, носеща името си от селото Тервюрен, няма добре позната история до края на 1800-те години.

His native country, Belgium, is home to four herding breeds that vary by color and coat type.
Родната й страна, Белгия, е родина на четири овчарски породи, които се различават по цвят и тип козина.