Какво е " HERE TO JUDGE " на Български - превод на Български

• тук да съдя
• тук да съдим

Примери за използване на Here to judge на Английски и техните преводи на Български

We're not here to judge.
Не сме тук да съдим.

I'm not here to judge you, Jax, or to insert myself into Abel's life.
Не съм тук да те съдя Джакс, нито да се намъквам в живота на Ейбъл.

We're not here to judge.
Не сме тук да го съдим.

I'm not here to judge you, Mr. Briggs.
Не съм тук да ви съдя, г-н Бригс.

Don't worry, i'm not here to judge.
Спокойно, не съм тук да те съдя.

I'm not here to judge anyone.
Не съм тук да съдя никого.

Joan sent you to me because I'm not here to judge you.
Джоан те прати при мен защото не съм тук да те съдя.

I'm not here to judge you.
Не съм дошъл да ви съдя.

Please, you have got to believe me, I'm not here to judge you.
Моля те, повярвай ми. Не съм дошъл да те съдя.

I'm not here to judge.
Не съм тук да те съдя.

You know, I get accused of all sorts, but I'm not here to judge anybody.
Да знаете, обвиниха ме в какво ли не, но не съм тук да съдя никой.

I'm not here to judge.
Не съм тук да ви съдя.

We aren't here to judge, but I can't understand how people can do this.
Не сме тук да съдим, но не мислим, че тези хора толкова прави.

I don't know, I'm not here to judge you.
Не знам. Не съм дошъл да ви съдя.

I'm not here to judge or anything.
Не съм тук да те съдя или нещо такова.

Look, the point is, I am not here to judge you on your past.
Виж, смисъла е, не съм тук да те съдя за миналото ти.

I'm not here to judge, Mr. Regan, I'm here to fix your problem.
Не съм тук да ви съдя, г-н Ригън, а да оправя проблема ви.

We're not here to judge.
Не сме дошли да ви съдим.

I am not here to judge you, but I'm a bad liar.
Не съм тук да те съдя, но не съм добър лъжец.

We're not here to judge you.
Не сме тук да те съдим.

I'm not here to judge her, either. I'm here to help her.
Аз също не съм тук да я съдя, тук съм, за да й помогна.

We are not here to judge you.
Не сме тук да ви съдим.

We're not here to judge you, Mr. Barker.
Не сме тук да ви съдим, г-н Баркър.

We're not here to judge your son.
Не сме тук да съдим сина ви.

Look… I'm not here to judge a man's lifestyle.
Виж… не съм тук да съдя начина ви на живот.

We're not here to judge, Miss beaumontaine.
Не сме тук да Ви съдим, госпожо Боумонтейн.

I'm not here to judge or to take sides.
Не съм тук да ви съдя или да вземам страна.