Какво е " HINTERLAND " на Български - превод на Български

• хинтерланд
• вътрешността
• hinterland
• хинтерланда

Примери за използване на Hinterland на Английски и техните преводи на Български

Inland waterway ports: hinterland connections.
Вътрешни речни пристанища: мултимодални връзки.

A 12-meter manmade ditch separates the castle from the hinterland.
Метрова човешка канавка разделя замъка от вътрешността.

So Rome shaped its hinterland through its appetite.
Значи Рим е формирал хинтерланда си чрез апетита си.

Free Ponteio10 born to redeem, present and give emphasis things our hinterland.
Безплатни Ponteio10 роден да откупи, настояще и даде акцент неща ни хинтерланд.

Inland waterway ports: hinterland connections with rail.
Вътрешни речни пристанища: мултимодални връзки с железопътната мрежа.

The rulers controlled mainly the small port cities and some of the hinterland.
Водещите семейства контролират основно малките пристанищни центрове и само части от вътрешността.

Hinterland is a German word meaning"the land behind"(a city, a port, or similar).
Хинтерланд е термин от немския език, означаващ"земята отзад"(напр. град, пристанище, или нещо подобно).

Coins and coin circulation in Kabyle and its hinterland, ca. 100 BC- AD 98/117.
Монети и монетна циркулация в Кабиле и неговия хинтерланд, ~100 г. пр. Хр.- 98/117 г. сл. Хр.

The hinterland of Umag offers some well-known tourist attractions like hiking, caving and other things.
Вътрешността на Umag предлага някои добре известни туристически атракции като туризъм, пещери и други неща.

Besides the picturesque shores, you should not miss the beautiful mountains in the hinterland.
Освен живописните брегове не бива да пропускате и красивите планини във вътрешността на страната.

The town, together with sufficient hinterland, should be placed under the League of Nations with a mandatory.
Градът, заедно с достатъчен хинтерланд, трябвало да образува мандатна територия под Обществото на народите.

If the participants want they can learn the secrets of sailing and visit the hinterland of the islands.
Ако участниците искат, могат да научат тайните на ветроходството и да посетят вътрешността на островите.

Thrace may be a hinterland, but as Greece's only land border with Turkey, it's a very strategic one.
Тракия може да бъде хинтерланд, но тъй като само сухоземната граница на Гърция с Турция, това е много стратегическо един.

Many technical and economic issues regarding the port development and its hinterland were discussed.
Бяха дискутирани редица технически и икономически въпроси по развитието на пристанището и неговия хинтерланд.

The city and its hinterland survived the societal collapse of the Classical Period, yet El Tajín continued to prosper.
Градът и вътрешността му оцеляват след социалния срив на класическия период, но Ел Таджин продължил да просперира.

The area from which products are delivered to a port for shipping elsewhere is that port's hinterland.
Откъдето стоките се доставят в пристанището за изпращане и превоз навън, се нарича хинтерланд на пристанището.

It is located in the hinterland of Shanghai and Nanjing Economic Development Zone, with pleasant climate and convenient transportation.
Той се намира във вътрешността на Шанхай и Нанкин зона за икономическо развитие, с приятен климат и удобен транспорт.

Complete the search form to find the best guaranteed prices on luxury car hire in Gold Coast Hinterland.
Попълнете формата и намерете гарантирано най- добрите цени за наем на кола автоматик в Gold Coast Hinterland.

Vinodola Valley in the hinterland of Crikvenica is one of the most visited places for flying in Croatia, overlooking the sea and the bay.
Vinodola долина в хинтерланда на Crikvenica е един от най-посещаваните места за летене в Хърватия, с изглед към морето и залива.

Europe is likely to become“a German empire… it would be a German empire with the periphery as the hinterland,”.
Евросъюзът ще се превърне в нещо много по-различно- ще стане германска империя с периферия като неин хинтерланд….

Through the rivers Rhine and Meuse, Rotterdam has excellent access to its hinterland upstream, reaching to Germany, France and Switzerland.
Чрез реките Рейн и Мауз Ротердам има отличен достъп до своя хинтерланд нагоре по течението, достигайки до Германия, Франция и Швейцария.

We wanted to pay homage to rest and you came“quiet Willy's” and individual bombers, You flew into the hinterland.
Искахме да плаща почит да си почиват и да дойде“помощта на Вили” и индивидуални бомбардировачи, Лети в хинтерланд.

All of the coast offers entertainment to its hosts, while the hinterland will surprise you with its nature, its culture, its history, its tradition and its art.
Крайбрежието предлага на своите гости забавления, докато вътрешността ще Ви изненада с природата, културата, историята и традициите.

Far from“nationalizing” German economic life, the Hanse deliberately cut off the hinterland from trade.
Далеч не чрез"национализация" на немския икономически живот, Ханзата откъсва преднамерено немския хинтерланд от търговията.

III Fifth indent The Commission notes that port connections with the hinterland are analysed and taken into consideration in the Corridor Works Plans.
III Пето тире Комисията отбелязва, че пристанищните връзки с хинтерланда са анализирани и взети под внимание в работните планове за коридорите.

The Byzantines made the fortress to be an important strategic centre between the seaside and the hinterland of the Empire.
Византийците превръщат крепостта във важен стратегически център между крайбрежието и вътрешността на империята.

Contrast must be high and steep mountains in the hinterland, as well as numerous stone captain villas by the sea give Kotor fascinating….
Контрастът трябва да бъдат високи и стръмни планини в хинтерланда, както и много капитани каменни вили на брега на морето даде завладяващ красотата на Котор.

Twenty-two out of them were in use even though four projects needed complementary investments to make an effective link to the hinterland.
Двадесет и два от тях бяха в употреба, макар че четири проекта се нуждаеха от допълнителни инвестиции, за да се осъществи ефективна връзка към хинтерланда.

The size of a hinterland can depend on geography, or on the ease, speed, and cost of transportation between the port and the hinterland.
Големината на хинтерланда зависи от географски фактори, но също и от лекотата, скоростта и цената за транспорта между пристанището и хинтерланда.

To appreciate Auckland's stunning location, visitors can zoom up the 328-meter Sky Tower for spectacular views across the city and hinterland.
За да оцените забележителното местоположение на Окланд, посетителите могат да увеличат до 328 метра Небесната кула за невероятни гледки из целия град и хинтерланд.