Какво е " HIS ENDORSEMENT " на Български - превод на Български

• подкрепата си
• одобрението му

Примери за използване на His endorsement на Английски и техните преводи на Български

Get his endorsement.
Да спечелиш подкрепата му.

You're asking for his endorsement.
Искаш подкрепата му.

His endorsement is meaningless.
Съгласието му беше безсмислено.

Will we get his endorsement?
Ще получим ли одобрението му?

Take his endorsement and the race is over.
Приемете подкрепата му и надпреварата приключва.

And concluded with his endorsement.
И да завършим с неговият възглас.

His endorsement of the product is shown in full in the GenF20 Plus website.
Неговото одобрение на продукта е показана изцяло в сайта на GenF20 Plus.

You have just gained his endorsement.
Вие току-що получихте подкрепата му.

Obama announced his endorsement in a video posted on Clinton's campaign web site.
Подкрепата си Обама изрази в специално видеообръщение, публикувано в сайта на кампанията на Макрон.

Magistrate Calavius had voiced his endorsement.
Магистрат Калавий обяви подкрепата си.

Buffett's money, and his endorsement of Goldman, didn't come cheap.
Парите на Бъфет и неговата реклама на Goldman обаче не излизат евтино.

He's asked me to run, Benito, and he's offered me his endorsement.
Той ми предложи мястото, Бенито, и подкрепата си.

Listen, bill, clark may not be giving you his endorsement, But he hasn't endorsed colburn yet either.
Чуй ме Бил, Кларк може и да ти даде своето одобрение, но все още не е отхвърлил Голбърн.

Agent hotchner's the S.A.C. And I will be seeking his endorsement.
Агент Хочнър е ръководител, трябва той да одобри.

On October 22, 2007, Norris announced his endorsement of Arkansas Governor Mike Huckabee for President.
На 22 октомври 2007 година обявява подкрепата си за губернатора на Арканзас Майк Хукабий за президент на САЩ.

The laws will be sent to President Klaus Iohannis for his endorsement.
Очаква се още днес законът да бъде изпратен на президента Клаус Йоханис за одобрение.

Hungary's prime minister Viktor Orbán has withdrawn his endorsement of European People's Party lead candidate Manfred Weber for European Commission president….
Премиерът на Унгария Виктор Орбан оттегли подкрепата си за кандидата за председател на Еврокомисията от Европейската народна партия Манфред Вебер.

Like Messi and Ronaldo he earns a lot from his endorsement deal.
Подобно на Роналдо и Меси реализира голяма част от доходите си от рекламни договори.

James also recently decided to not renew his endorsement deal with McDonald's and will instead become a spokesman for Blaze Pizza, a company where he was a founding investor.
Преди години Леброн Джеймс взе решение да не поднови договора си с McDonald's и да се съсредоточи върху Blaze Pizza- компанията, в която той е един от акционерите.

I found immediate credibility with his endorsement of the program.
Намерени незабавно доверието си одобрение на програмата.

You will tell him how sorry you are that he leaves the campaign under these circumstances, and then you will humbly accept his endorsement.
Ще му кажеш колко съжаляваш, че напуска кампанията при тези обстоятелства и след това смирено ще приемеш одобрението му.

The roles he works on are all high paying and his endorsement can change your career.
Ролите, върху които работи, са високоплатени и одобрението му може да промени кариерата ви.

Well, to be totally frank, he really should have popped in to visit that psychic way before all his personal drama kicked off- perhaps he or she would have been able to tell him that the women were going to come forward, so he should break it to his wife and all the people responsible for his endorsements before the press got wind of it.
Ами, за да бъда напълно откровен, той наистина трябваше да се появи, за да посети този психически начин, преди да започне цялата му лична драма- може би той или тя биха могли да му кажат, че жените ще излязат напред, така че трябва да се счупят. на съпругата му и на всички, които отговарят за неговите одобрения, преди пресата да го надуши.

I'm meeting with Dash later this afternoon, and with his endorsement, I think I can reel the rest of'em in.
Ще се срещна с Даш по-късно този следобед, и с неговото одобрение, мисля че мога да навия останалите.

He eschewed a $15 million renewal of his endorsement deal with McDonald's to double down on Blaze Pizza, where he is an investor and franchisee.
Така той избегна подновяване на своя рекламен договор на стойност 15 млн. долара с McDonald's, насочвайки се към друга верига за бързо хранене- Blaze Pizza, където е инвеститор и държи заведения по силата на франчайзинг договор.

Pawnee's police chief is retiring, and I'm trying to get his endorsement before he goes.
Шефът на полицията се пенсионира и искам да получа подкрепата му преди да напусне.

He told the Sun that other Conservative lawmakers had sought his endorsement- though not environment minister Michael Gove, who has criticised his stance on Iran.
Пред"Сън" той допълни, че има други депутати на торите, които са се стремели към подкрепата му- сред тях обаче не бил министърът на околната среда Майкъл Гоув, който разкритикува позицията на президента на САЩ за Иран.

The two were spotted dining together in Ottawa earlier this year, and the former president tweeted his endorsement last Wednesday of Trudeau's re-election.
Двамата бяха засечени да вечерят заедно в Отава по-рано тази година, а миналата седмица бившият президент с туит официално одобри кандидатурата на Трюдо.

I wanted you to hear it from me, because I know how much you admired him, how much his endorsement meant to you during the campaign, how kind he was to you, even when the liberals wanted your head on a platter.
Исках да го чуеш от мен, защото зная, колко много му се възхищаваше, колко много значеше неговата подкрепа по време на кампанията ти, колко мил беше той към теб, дори когато либералите искаха главата ти на поднос.

From the affiliate sales point of view, based on our own experience with 30 top retailers and the traditional affiliate network's average 5% commission rate, his endorsements should have created 600 million pounds gross merchandise value(GMV).
От гледна точка на партньорските продажби, въз основа на собствения ни опит с 30 най-добрите търговци на дребно и средния 5% комисионна на традиционната партньорска мрежа, неговите одобрения трябва да са създали брутна стойност на стока(GMV) от 600 милиона паунда.