Какво е " ITS ACCEPTANCE " на Български - превод на Български

• приемането му
• одобрението му
• неговото признаване
• приема съдържанието

Примери за използване на Its acceptance на Английски и техните преводи на Български

That rests with its acceptance.
Това става с приемането му.

Imposes its acceptance on all society.
Налага приемането му върху цялото общество.

That ought to be no hindrance to its acceptance.
Това няма да попречи на приемането му.

The Secretariat of its acceptance for all Parties.
Приемането й от секретариата на всички страни.

On the first calendar day following the date of its acceptance.
На първия календарен ден след датата на приемането му.

Contraindications to its acceptance are not revealed.
Противопоказания за приемането му не се разкриват.

And its acceptance hasn't been limited to more liberal areas.
И нейното приемане не се ограничава само до по-либералните райони.

The use of the web implies its acceptance.
Използването на сайта означава тяхното приемане.

The warmth of its acceptance woke up the deep pain of the attitude.
Топлината на нейното приемане събуди дълбоката болка на отношението.

Fast publication of the material after its acceptance for printing.
Бързо публикуване на материала след приемането му за печат.

Its acceptance by scholars is quite general, and in this volume we follow its dates, etc.
Приемането й от учените е всеобщо и в този том ние следваме нейните дати и т.н.

It is still as relevant as it was on the day of its acceptance.
Днес тя е точно толкова актуална, колкото и в деня на нейното приемане.

Ankara has confirmed its acceptance, clearing the way for talks to begin.
Анкара е потвърдила нейното приемане, освобождавайки пътища за започване на преговори.

What is the subject of this Privacy Policy and what necessitates its acceptance.
Какъв е предметът на тази Политика за поверителност и кое налага нейното приемане.

Com, we send you an e-mail confirming its acceptance containing the details of the order.
Com, ние Ви изпращаме e-mail, потвърждаващ приемането й, съдържащ детайлите на поръчката.

The most important stage of healing is the understanding of the problem and its acceptance.
Най-важният етап от лечението е разбирането на проблема и неговото приемане.

On 1 January following the date of its acceptance by the competent authority of the Member State; or.
На 1 януари след датата на приемането му от компетентния орган на държавата-членка; или.

The conclusion shall be presented to the commercial register for entry upon its acceptance by the court.
Заключението се представя в търговския регистър при вписване след приемането му от съда.

WorldLingo will signal its acceptance of the job and the quote by charging the customer's credit card.
WorldLingo ще сигнал приемането си на работата и ценова оферта от зареждане на клиента кредитна карта.

(1) The text of the normative administrative act, as well as its acceptance by the due order, shall be certified.
(1) Текстът на нормативния административен акт, както и приемането му по надлежния ред, се удостоверяват.

Along the way the paper was lost several times, but it finally reached von Neumann, who recommended its acceptance.
По пътя на хартията е загубил няколко пъти, но накрая достига фон Нойман, които се препоръчва приемането му.

Drink is better to cook in the evening, as the first of its acceptance comes at a time before going to bed- half a cup.
Напитка е по-добре да се готви през вечерта, като първият от приемането му идва в момент, преди лягане- половин чаша.

A certificate issued in another language may also be accepted, provided there is no other obstacle to its acceptance.
Удостоверение, издадено на друг език, също може да бъде прието, при условие че няма друга пречка за приемането му.

Shipping covers the full processing of the cargos from its acceptance by the shipper to its delivery to the client.
Спедицията обхваща пълната обработка на товара от приемането му от изпращача до пристигане при получателя, за което са отговорни спедиторски фирми.

With its acceptance, the CARRIER is obliged to fulfill it, according to terms and conditions of the request, the instructions of the FORWARDER and the present GC.
С приемането ѝ, ПРЕВОЗВАЧЪТ се задължава да я изпълни, съобразно условията и сроковете на заявката, инструкциите на СПЕДИТОРА и настоящите ОУ.

This Protocol shall enter into force on the 30th day following the date of its acceptance by all Members concerned.
Протоколът ще влезе в сила на тридесетия ден след датата на приемането му от всички заинтересовани страни членки.

The conquest of fear… lies in the moment of its acceptance… and understanding what scares us most is that which is most familiar… most commonplace.
Мълдър Завладяването от страха… лежи в момента на неговото приемане… и разбирайки кое ни плаши най-много, това което ни е най-познато… най-обичайните места.

A key aim for MEPs has been to strengthen the form's security features and technical safeguards, so as to promote its acceptance by third countries.
Ключова цел на европейските депутати е да засилят характеристиките за сигурност и техническата защита на формуляра, така че да насърчат неговото признаване от трети страни.

Completion of the respective site, organization of its acceptance by the State Acceptance Commission until obtaining a Permit for Use.
Завършване на съответният обект, организиране на приемането му от държавната приемателна комисия до получаването на Разрешение за ползване.

A key aim of the ECR Group was to strengthen the form's security features and technical safeguards, so as to promote its acceptance by third countries.
Ключова цел на европейските депутати е да засилят характеристиките за сигурност и техническата защита на формуляра, така че да насърчат неговото признаване от трети страни.