Какво е " HIS SERVANTS " на Български - превод на Български

• слугите си
• своите раби
• неговите служители
• свитата му
• му придружители
• на своята прислуга
• си слуги

Примери за използване на His servants на Английски и техните преводи на Български

He hides his servants well.
Добре прикрива слугите си.

His servants get things done.
Слугите си те да оправят работите.

He is summoning his servants.
Сега призовава слугите си.

His servants are literally chained in the picture.
Неговите служители буквално са оковани на картината.

God is kind to His servants.
Аллах е жалостив към Своите раби.

The king and his servants who heard all these words were not afraid, and didn't tear their garments.
Царят и всичките му придружители, които чуха тези думи, не показваха страх, нито разкъсваха дрехите си.

And we are all His servants.
И всички ние сме Неговите служители.

And the king, and all his servants, that heard all these words, dreaded not, neither rent their clothes.
Царят и всичките му придружители, които чуха тези думи, не показваха страх, нито разкъсваха дрехите си.

I hear he's cruel to his servants.
Чувам, че е жесток към слугите си.

He calls his servants and says.
Той призовава слугите си и казва.

Allah is all-attentive to His servants.
Аллах е жалостив към Своите раби.

Yahweh spoke by his servants the prophets, saying.
Тогава Господ говори чрез слугите Си пророците, казвайки.

Yet He does not like unbelief in His servants.
И не приема Той неверието у Своите раби.

And the LORD spake by his servants the prophets, saying.
Тогава Господ говори чрез слугите Си пророците, казвайки.

Emil Georgiev: Prokopiev activated his servants.
Емил Георгиев: Прокопиев активира слугите си.

And yet, with God's help, His servants will finally triumph.
И все пак с Божията помощ Неговите служители в края ще триумфират.

It struck me how often Dorian changed his servants.
Учуди ме, че толкова често сменя слугите си.

Cornelius called two of his servants and a God-fearing soldier.
Стотникът“повика двама от слугите си и един благочестив войник от тия.

Surely He is All-Aware, All-Seeing of His servants.
И наистина Той е сведущ, зрящ за Своите раби.

And He is the Supreme over His servants, and He sends over you guardians.
Той е Всевластващия над Своите раби и ви изпраща[ангели-] пазители.

He makes it reach whomever He wills of His servants.
Настига Той с нея когото пожелае от Своите раби.

And He is the Supreme, above His servants, and He sends keepers over you.”.
Той е Всевластващия над Своите раби и ви изпраща[ангели-] пазители.

He guides with it whomever He wills of His servants.
С него Той напътва когото пожелае от Своите раби.

And He is the All-dominant over His servants, and He is the All-wise, the All-aware.
Той е Всевластващия над Своите раби, Той е Премъдрия, Сведущия.

A king decided to settle the accounts of his servants.
Един цар решил да разчисти сметките със слугите си.

Christ does not want His servants to spread His gospel by force of arms.
Христос не иска Неговите служители да се разпространява Неговото Евангелие със силата на оръжието.

The story of the master who gave his servants talents.
Който дава на слугите си таланти.

Yet the king and all his servants who heard all these words were not afraid, nor did they tear their clothes.
Царят и всичките му придружители, които чуха тези думи, не показваха страх, нито разкъсваха дрехите си.

Sufficiently is He aware of His servants sins.
Достатъчно е сведущ Той за греховете на Своите раби-.

His servants brought him slices of meat between two pieces of bread, so he could simultaneously eat and gamble.
За това той наредил на своята прислуга да му носи парчета месо между филии хляб, за да играе и яде едновременно.