Какво е " I BEHELD " на Български - превод на Български

[ai bi'held]
Глагол

Примери за използване на I beheld на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I beheld an angel.
Аз съзрях ангел.
Y'all didn't hear me, I said I beheld an angel.
Не ме чухте, казах, че съзрях ангел.
Where I beheld the future.
Където видях бъдещето.
I beheld the sun, black as sackcloth.
Съзрях слънцето, черно като власеница.
Yet he found me; I beheld him bleeding on the accursed.
Но ето Той ме намери: Съзрях Го Кървящ на проклетото дърво.
I beheld an angel and he broke the seal.
Аз съзрях ангел и той счупи печата.
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
А Той им рече: Видях сатана, паднал от небето като светкавица.
I beheld a beast come up from out of the ground.".
Видях звяр да излиза от земята.".
And He said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.”.
За него Господ ни казва така: видях сатаната, как падна от небето като светкавица Лук.
I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Съзрях Сатана като светкавица, слизаща от небето.
Because of the great joy that I beheld among them, I agreed to go up with them….
Заради голямата радост, която виждах между тях, аз се съгласих да се изкача с тях….
I beheld Satan as lightning falls from earth!
Видях Сатаната, когато една светкавица падна от земята!
I said I beheld an angel!
Казах, че съзрях ангел!
And I beheld another beast coming up out of the earth…”.
И видях друг звяр, който излизаше от земята.
And he said to them, I beheld Satan falling as lightning from heaven.
А Той им рече: Видях сатана, паднал от небето като светкавица.
I beheld another splendour, and the stars of heaven.
Видях друго едно великолепие и звездите на небето.
After this, I beheld, and, lo, a door was opened in heaven.
След това видях, и ето врата отворени на небето.
I beheld the earth and, lo, it was without form and void.
Погледнах на земята, и ето, тя беше пуста и празна.
Their residence I beheld under the wings of the Lord of Spirits.
Видях жилището им под крилата на господаря на духовете.
I beheld all its beauty and splendor and it was teaming with life.
Гледах цялата й красота и величие и тя работеше заедно с живота.
And he said to them, I beheld Satan falling as lightning from heaven.
А Той им каза: Видях Сатана да пада от небето като светкавица.
There I beheld Jesus, a great High Priest, standing before the Father.
Там видях Исус великия Първосвещеник да стои пред Отец.
But the scene I beheld was one where they were being made to suffer….
Но гледката виждах, беше такава, че те бяха накарани да страдат….
I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of heaven were fled.
Погледнах и, ето- нямаше човек, и всички небесни птици бяха избягали.
And I beheld, and lo, a black horse;
И видях, и ето, черен кон.
I beheld and lo there was no man and all the birds of heaven were fled.”.
Погледнах, и ето, нямаше човек, и всичките небесни птици бяха избягали” Ерем.
Listen…“And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice.
И видях, и чух един ангел, който летеше в средата на небето, и казваше с висок.
I beheld the mountains, and, see, they trembled, and all the hills moved lightly.
Погледнах към планините и, ето- трепереха, и всички хълмове се тресяха.
There I beheld Jesus, a great High Priest, standing before the Father.
Тогава видях Исуса, великия Първосвещеник, застанал пред Отец.
There I beheld Jesus, a great high priest, standing before the Father.".
Тогава аз видях Исус, великия Първосвещеник, застанал пред Отца.
Резултати: 88, Време: 0.0376

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български