Какво е " I FOUND MYSELF " на Български - превод на Български

• се озовах
• се оказах
• намерих себе си
• се намирах
• открих себе си
• преоткрих себе си
• улових се
• се видяхме
• осъзнах че се
• се намирам
• се оказа

Примери за използване на I found myself на Английски и техните преводи на Български

I found myself.
И така намерих себе си.

The S.S. I Found Myself.
Намерих себе си.

I found myself in Paris.
Намерих себе си в Париж.

By accident, I found myself here.
Случайно се озовах тук.

I found myself doing things.
Намерих себе си правейки неща.

The circumstances in which I found myself.
При условията, в които се намирам.

And I found myself here.
И открих себе си тук.

In California, I think I found myself.
Мисля, че в Калифорния открих себе си.

I found myself very much in love.
Открих себе си в любовта.

That's the trap I found myself in.
В това се състои капана, в който се намирам.

I found myself in that place!
Намерих себе си на това мястото!

A few months ago, I found myself without my computer.
Преди няколко месеца се озовах без компютъра си.

I found myself in the basement of the Titanic.
И се озовах на Титаник.

I just woke up and… I found myself lying here.
Събудих се и… се озовах тук, лежейки.

And I found myself on the other side.
И се озовах от другата страна.

I was at the mall yesterday and I found myself in the restroom.
Вчера бях в болницата и се видяхме в проф.

I found myself in Languedoc in France.
Преоткрих себе си, във Франция.

That was the first time I found myself in the Belarusian capital.
Вчера за първи път се оказах в българската столица.

I found myself in a world of travel.
А и неусетно се озовах в Света на пътешествията.

When Boris went out for the night, I found myself going into her hotel.'.
Когато Борис излезе на вечерта, се оказах на път за нейния хотел.

Then I found myself in Los Angeles.
След това се видяхме в Лос Анджелис.

I started applying for loans, but I found myself in a vicious circle.
Започнах да кандидатствам за кредит, но се оказах в омагьосан кръг.

And I found myself by the lifeguard tower.
И изведнъж се озовах до вишката на спасителите.

When I reached the point of light I found myself in a world of light.
Когато достигнали точката на светлината открих себе си в един свят на светлината.

And then I found myself standing in the outfield.
И тогава намерих себе си навън в пустошта.

Using it on different operations, I must say that I found myself very well.
Използвайки го за различни операции, трябва да кажа, че се оказах много добре.

Suddenly I found myself in college.
И изведнъж се озовах в училище.

The Loving. is the story of my journey from darkness into light, from a time when I was lost to a time when I found myself again.”.
The Loving“, който тя описа като„историята на пътуването ми от тъмнината към светлината, от времето, когато бях изгубена до времето, когато отново преоткрих себе си“.

I found myself chained to this beautiful flower.
Намерих себе си прикован към това красиво цвете.

After the accident when I came to, I found myself in this weird state.
След произшествието, когато се съвзех, аз се намирах в това странно състояние.