Какво е " I HAD NOWHERE " на Български - превод на Български

• нямаше къде
• нямах къде
• няма къде

Примери за използване на I had nowhere на Английски и техните преводи на Български

I had nowhere to go.
Нямаше къде да ида.

You were right, I had nowhere else to go.
Беше прав, нямаше къде да отида.

I had nowhere to go.
Нямах къде да отида.

I'm sorry, Bob, but I had nowhere else to go.
Съжалявам, но няма къде да отида.

I had nowhere to sleep.
Нямах къде да спя.

It was a terrible mistake, I had nowhere to turn.
Беше ужасна грешка. Нямаше къде да отида.

I had nowhere to go.
Нямаше къде да отида.

Yeah until I realized I had nowhere to go.
Да докато осъзнах, че няма къде да отида.

I had nowhere to run.
Нямаше къде да бягам.

After my release from prison, I had nowhere to go.
Когато излязох от затвора нямаше къде да отида.

I had nowhere else to go.
Нямаше къде да ида.

I was really scared, but I had nowhere else to go.
Бях изплашена, а нямах къде да отида.

I had nowhere to go to.
Нямаше къде да отида.

When I left prison, I had nowhere to go.
Когато излязох от затвора нямаше къде да отида.

I had nowhere else to turn.
Нямам друг избор.

I'm sorry, Your Majesty, but I had nowhere else to go.
Съжалявам, Ваше Величество, но няма къде да отида.

I had nowhere else to go.
Нямаше къде да отида.

Because I had nowhere else to go.
Защото нямаше къде да отида.

I had nowhere else to go.
Нямаше къде да отиде.

Back in the day when I had nowhere to go, I went to him and slept and ate at his place.
Когато нямах къде да отида, отивах при него, спях и ядях там".

I had nowhere to leave her.
Нямаше къде да я оставя.

But I had nowhere else to go.
Но нямах къде да ида другаде.

I had nowhere else to turn.
Друг нямаше да се справи.

I had nowhere else to turn.
Нямам какво друго да направя.

I had nowhere to hide from the rain.
Нямаше къде да отида в дъжда.

I had nowhere to stay with my children.
Нямаше къде да живея с детето.

I had nowhere to run, or hide.
Нямаше къде да избягам или да се скрия.

I had nowhere to go every day.
Просто няма къде да вървим всяка сутрин.

I had nowhere to go, or to hide.
Нямаше къде да избягам или да се скрия.

I had nowhere to live, no job.
Нямаше къде да живее, нямаше работа.