Какво е " I MAKE SURE " на Български - превод на Български

• уверявам се
• съм сигурен
• аз се уверете
• аз се увери
• правя сигурен
• ще се постарая
• се убедя

Примери за използване на I make sure на Английски и техните преводи на Български

I make sure he stays in line.
Сигурен съм, че той е чист.

You better wait here until I make sure it's safe.
Изчакай тук, докато се уверя, че е безопасно.

I make sure they're healthy.
Аз се уверете, че те са здрави.

Mention your price and I make sure this stops.
Дайте име на своята цена и съм сигурен, че това спира.

I make sure he sees the gun.
Уверявам се, че е видял пистолета.

Stay down here, until I make sure everything's clear.
Стой тук долу, докато се убедя, че всичко е чисто.

I make sure it never happens.
Сигурен съм че никога няма да се случи.

Stunning picture, I make sure. thanks a lot!!!
Зашеметяваща картина, Аз се уверите. много ви благодаря!!!

I make sure that she's not in over her head.
Уверявам се, че е разбрала.

If you check out the article this far i make sure you would have a clear suggestion about the item and also just how it works.
Ако проверите пощата този момент аз се уверете, че ще има ясна концепция относно продукта, а също и как точно става това.

I make sure you receive it promptly.
Ще се постарая да го получите бързо.

You can get your place back at the Barnes global table, and I make sure that Barnes girl doesn't get a piece of Ewing Energies.
Можеш отново да заемеш мястото си в Барнс Глобал, а аз ще се погрижа момичето на Барнс да не получи нищо от Юинг Енерджис.

But I make sure you go last.
Но съм сигурен, че ти ще си последна.

I hold myself to the same standard--a higher one, actually, as I make sure to include a portion of barley in all of my meals.
Придържам се към същия стандарт- по-висок всъщност, тъй като се старая да включвам порция ечемик във всяко свое ядене.

I make sure the boys do a bit quiet.
Аз ще се погрижа момчетата да не вдигат шум.

As soon as I make sure this checks out.
Но щом се уверя, че е това.

I make sure my room is nice and dark.
Уверявам се, че стаята ми е приятна и тъмна.

How can I make sure I don't fail?
Но как да съм сигурен, че няма да се проваля?

I make sure Max's car has a clear path out.
Уверявам се, че колата на Макс е с ясен път.

How can I make sure I don't have regrets?
Как да съм сигурна че няма да съжалявам?

I make sure that everyone gets a hot meal every night.
Уверявам се всеки да получи топла вечеря.

How can I make sure I get enough protein?
Как мога да се уверя, че получавам достатъчно протеин?

I make sure that you're taken care of, win or lose.
Уверявам се, че ще имаш полза от победа или загуба.

Not before I make sure… that he can't infect anyone else.
Не, преди да съм сигурен, че…, Че той не може да зарази някой друг.

I make sure you get back down the road without dying.
Ще се постарая, да се върнете на пътя, без да умрете.

Every deal I do, I make sure all of the bases are covered.
За всяка сделка, която првя се уверявам, че всички бази са покрити.

I make sure that they don't make it out on the street again.
Аз се уверете, че те не го правят на улицата отново.

Yes, whenever we travel, I make sure she has some Gilbert and Sullivan playing in her sherpa.
Да, където и да ходим, се старая тя да има малко Гилбърт и Съливан.

I make sure everyone has the same opportunities I had.
Сигурен съм, че всеки има точно толкова шанс, колкото съм имал и аз.

We unload trucks, and I make sure everything gets set up to be inventoried.
Ние разтоварват камиони, и съм сигурен, че всичко, което получава, създаден, за да се впише.