Какво е " I MIND " на Български - превод на Български

• възразявам
• ми пречи
• аз нищо против
• имам против
• аз имам
• ме притеснява

Примери за използване на I mind на Английски и техните преводи на Български

I mind him.
Помня го.

Well, I mind.
Е, аз имам.

I mind very much.
Възразявам много.

Not that I mind.
Не че това ми пречи.

I mind my own business.
Гледам си моята работа.

Why would I mind,?
Защо ще имам нещо против?

Yes, I mind telling you.
Да, имам против, да ви кажа.

Of course, I mind.
Разбира се, че съм против.

I mind the day he was born.
Помня деня, когато се роди.

I said I mind.
Казах, че възразявам.

Me, I mind my own business.
За мен, аз имам собствен бизнес.

Do you think I mind?
Мислиш, че имам нещо против?

If I mind, I will tell you.
Ако ме притеснява, ще ти кажа.

But it's not something I mind.
Но това не ми пречи.

It's not that I mind being, well.
Не че имам нещо против е, ами.

I'm not saying that I mind.
Не казвам че съм против.

I mind we often talked of death.
Помня, че понякога говорехме и за смъртта….

It's not that I mind, M'Lady.
Не че възразявам, милейди.

What I mind is not being consulted.
Това, което имам против е, че не си се консултирал с мен.

It's not that i mind, darling.
Не това имах предвид, скъпи.

I don't mind. Don't think I mind.
Не мисля, че възразявам.

Not that I mind, happy to help really.
Не че ми пречи, щастлив съм да помогна.

You said you didn't mind. It's not the lecture I mind.
Не, не, не, не, не става дума за лекцията, имах предвид.

I told you I mind my own business.
Казах ви, гледам си моята работа.

I mind what's going on between you and Carly.
Аз нищо против това, което се случва между вас и Карли.

I don't think I mind that. Not at all, really.
Не мисля, че имам нещо против, никак даже.

I mind my business, and I suggest you do the same.
Гледам си работа и предлагам да правите същото.

Cousin Violet… Please don't think I mind your… speaking to me in this way.
Не мислете, че съм против, да ми говорите по този начин.

You brought a posse to my best hideout and you ask me if I mind?
Довел си цял отряд в моето най-добро скривалище и питаш дали имам нещо против?

It's not that I mind your doing card tricks, Hopsie.
Не че имам нещо против фокусите ти, Хопси.