Какво е " I SEEMED " на Български - превод на Български

• изглежда
• ми се струваше
• стори ми се
• изглеждаше
• изглеждах
• изглеждам
• сякаш
• очевидно аз

Примери за използване на I seemed на Английски и техните преводи на Български

I seemed perfectly healthy.
Изглеждах напълно здрава.

I'm sorry if I seemed angry.
Знаех, че изглеждам сърдита.

I seemed easy at first.
Отначало всичко изглеждаше лесно.

Relieved that I seemed okay.
Изглеждаше облекчен, че съм наред.

But I seemed on board though, right?
Но изглеждах съгласна, нали?

Not ten minutes ago, I seemed to have lost them.
Няма и десет минути, изглежда съм ги изгубил.

I seemed to have mislaid my coat.
Изглежда съм загубила палтото си.

I'm sorry if I seemed heated, baby.
Съжалявам, ако изглеждах разгорещена, скъпи.

If I seemed distracted, it's because.
Ако изглеждах разсеян, то е защото.

We had been there all along, and I seemed to be tired.
Бил съм тук през всичкото време и изглеждам уморен.

Only I seemed to have lost my touch.
Но изглежда бях изгубил усета.

But every time I found it, I seemed to lose it again.
Но всеки път когато я намирах изглеждаше, че отново я губя.

I seemed to represent the Old World.
I изглежда да представлява Стария свят.

I'm sorry if I seemed angry, but I'm not.
Съжалявам, ако изглеждам ядосана- не съм.

I seemed to be in the presence of Jesus.
Изглежда бях в присъствието на Исус.

I'm sorry that I seemed cold and jaded before.
Съжалявам, че изглеждах студена и сурова.

I seemed to recognize loves features.
Изглежда разпознават лицето на любовта.

In an instant I seemed to rise from the ground.
Стори ми се, че в един миг станах от земята.

I seemed to have lost one of my shoes.
Изглежда съм си изгубила едната обувка.

Wherever I went, I seemed to hear a woman crying.
Където и да отидех ми се струваше, че чувам някаква жена да плаче.

I seemed to be looking down from the ceiling.
Изглеждаше, че гледам от тавана.

In this jumble of events, I seemed to discern an extraordinary logic.
В тази смесица от случки, изглежда съзрях невероятна логика.

I seemed to be talking to two persons simultaneously.
Изглежда, че говорех с двама души едновременно.

I know when we met, I seemed all casual about hooking up.
Знам, че когато се запознахме, изглеждаше просто като случайна забивка.

I seemed to have picked up a few things from my Aunt Edna.
Изглежда трябва да кача някои неща от леля Една.

I might have overlooked it, but I seemed to hear your voice calling out.
Мисля, че трябва да я погледнете… изглежда, че чувам гласа ви да казва.

No, I seemed to have been talking to you all night.
Не, стори ми се, че цяла нощ съм разговарял с теб.

They tried several different chemotherapy treatments but I seemed to be getting worse.
Опитаха няколко различни химиотерапевтични лечения, но изглеждаше, че се влошавам.

So if I seemed insensitive earlier today.
Така че, ако днес изглеждах безчувствен.

When I read that, it was enormously liberating, a validation of what I seemed to be doing in my poems.
Когато гo прочетох, беше истинско откровение, потвърждение на това, което ми се струваше, че правя в моите стихове.