Какво е " IMAGING TECHNIQUES " на Български - превод на Български

• техники за изобразяване
• образни техники
• техники за изображения
• образни технологии
• техниките за изобразяване
• изобразителни техники
• методи за образна диагностика
• методи за визуализация

Примери за използване на Imaging techniques на Английски и техните преводи на Български

Ankylosing spondylitis: X-ray and imaging techniques.
Анкилозиращ спондилит: рентгенови и образни техники.

These studies include imaging techniques- computer and magnetic resonance….
Тези проучвания включват образни техники- компютър и магнитен….

Imaging techniques will be used to take pictures of your joints and spine.
Ще бъдат използвани образни техники за снимане на Вашите стави и гръбначен стълб.

Your doctor may recommend other imaging techniques such as a CT scan.
Вашият лекар може да препоръча други техники за изобразяване, като например CT сканиране.

These imaging techniques can also help doctors discover the cause of the stroke.
Тези техники за изображения също могат да помогнат на лекарите да открият причината за инсулт.

In many cases, abdominal problems can also be diagnosed with imaging techniques such as.
В много случаи коремните проблеми могат също да бъдат диагностицирани с образни техники като.

Molecular diagnostics, biopsies, and imaging techniques are all used together to diagnose cancer.
Молекулярна диагностика, биопсия и техники за изобразяване се използват заедно за диагностициране на рака.

This toxin has been tested on model membranes and is examined with a broad range of imaging techniques.
До момента токсинът е тестван при модели на мембрани и изучаван с помощта на широк кръг образни технологии.

A discipline which- thanks to new brain imaging techniques- has made enormous progress.
Дисциплина, която благодарение на новите техники за изобразяване на мозъка е постигнала огромен напредък.

The toxin has so far been tested on model membranes and examined using a broad range of imaging techniques.
До момента токсинът е тестван при модели на мембрани и изучаван с помощта на широк кръг образни технологии.

Modern brain imaging techniques have allowed researchers to study the activity of specific areas of the brain.
Техники за изобразяване на мозъка са позволили на учените да изследват дейността на нейните специфични области.

Ultrasound technology and photoacoustics are two medical imaging techniques that complement each other well.
Ултразвуковата технология и фотоакустиката са две техники за медицинско изобразяване, които се допълват добре.

Doctors use imaging techniques- such as CT and MRI to accurately map out what exactly the tumor cells directed beams.
Лекарите използват образни техники- като CT и MRI точно да очертае какво точно туморните клетки, насочени лъчи.

They will also explore whether the method can be improved by integrating information from additional brain imaging techniques.
Те ще проучат също дали методът може да бъде подобрен чрез интегриране на информация от допълнителни техники за изобразяване на мозъка.

These imaging techniques are used to examine bone defects, and to assess injuries and nerve damage.
Тези техники за изобразяване се използват за изследване на костни дефекти и за оценка на наранявания и увреждания на нервите.

They also want to investigate whether this approach can be improved by integrating information from additional brain imaging techniques.
Те ще проучат също дали методът може да бъде подобрен чрез интегриране на информация от допълнителни техники за изобразяване на мозъка.

A doctor can use imaging techniques and conduct a physical exam to determine the difference between the conditions.
Лекарят може да използва техники за изобразяване и да проведе физически преглед, за да определи разликата между условията.

In this procedure, doctors insert a thin tube(catheter) into a blood vessel in the groin and guide it to the heart using imaging techniques.
При тази процедура лекарите вмъкват тънка тръба(катетър) в кръвоносен съд в слабините и я насочват към сърцето, използвайки техники за изобразяване.

But over the past 10 years, new imaging techniques, such as 3D X-ray scanning, have revealed hidden letters and words in the text.
Но през последните 10 години нови техники за изобразяване, като 3D рентгеново сканиране, разкриха скрити букви и думи в текста.

The researchers are now looking at a larger sample of brains and eyes and measuring their dimensions more accurately with modern imaging techniques.
Сега изследователите разглеждат по-голяма извадка от мозъци и очи и измерват по-точно техните размери със съвременни техники за изобразяване.

Modern brain imaging techniques are starting to lift this uncertainty, and providing unprecedented insight into the human consciousness.
Съвременните техники за изобразяване на мозъка започват да вдигат тази завеса, давайки безпрецедентни прозрения в човешкото съзнание.

The study, which represents an advancement in single-cell imaging techniques, has recently been published in the journal Cell Reports.
Изследването, което представлява напредък в техниките за едноклетъчно изобразяване, наскоро бе публикувано в списанието Cell Reports.

Modern brain imaging techniques are starting to lift this uncertainty, giving us unprecedented insights into human consciousness.
Съвременните техники за изобразяване на мозъка започват да вдигат тази несигурност, давайки ни безпрецедентни прозрения в човешкото съзнание.

In such a case, an evaluation will need to be made using an ultrasound, external fetal monitoring(EFM), and other diagnostic and imaging techniques.
В такъв случай, за оценка трябва да се направи с помощта на ултразвук, външен фетален наблюдение(EFM), и други диагностични и изобразителни техники.

If very sensitive imaging techniques(ultrasound) are used, it is possible to detect an increase in thyroid volume in some women.
Ако се използват много чувствителни техники за изобразяване(ултразвук), при някои жени е възможно да се открие увеличение на обема на щитовидната жлеза.

What we have discovered may only be the tip of the iceberg in terms of what can be discovered as imaging techniques are enhanced,' said Russell.
Това, което открихме, може да е само върхът на айсберга по отношение на онова, което може да бъде открито, тъй като техниките за изобразяване са засилени", казва Ръсел в изявлението.

The use of ultrasound or other imaging techniques to assist with intrathecal administration of Spinraza, can be considered at the physician's discretion.
По преценка на лекаря може да се обмисли използване на ултразвук или други образни техники, които да подпомогнат интратекалното приложение на Spinrazа.

Now, we can diagnose these types of tumors more easily than 20 years ago where at that time we could not even see them with the imaging techniques available at the time.
Днес можем да диагностицираме такъв тип тумори много по-лесно в сравнение с преди 20 години, когато с наличните образни технологии не можехме дори да ги видим.

Other imaging techniques that may be helpful specifically in the evaluation of lesions that affect the uterine cavity are hysterosalpingography or sonohysterography.
Други методи за образна диагностика, които могат да бъдат полезни при оценката на маточните лейомиоми, са хистеросалпингография и сонохистерография.

His work covers a broad range of exoplanet detection methods, including the microlensing, transit, radial velocity, and imaging techniques.
Неговата работа обхваща широк спектър от методи за откриване на екзопланети, включително техники за микроелементиране, транзит, радиална скорост и техники за изобразяване.