Какво е " INFORM USERS " на Български - превод на Български

• информира потребителите
• информиране на потребителите
• информират потребителите
• потребителя сведения
• да информират ползвателите
• да уведомява потребителите

Примери за използване на Inform users на Английски и техните преводи на Български

Inform users to protect them from common mistakes.
Информиране на потребителите, с цел предпазване от често срещани грешки.

A Governing Law will inform users which laws govern the agreement.
Приложимо право ще информира потребителите кои закони уреждат споразумението.

Inform users of any residual risks due to any shortcomings of the protection methods.
Да информира потребителите за остатъчния риск, дължащ се на всякакви недостатъци на приетите защитни мерки.

Protect your sensitive data and inform users of internal compliance policies.
Защитава чувствителните ви данни и информира потребителите за вътрешните регулаторни политики.

Inform users of programmes allowing them to search and browse anonymously on the Internet.
Информирайте потребителя за програмите, които му позволяват да търси и да проучва анонимно по Интернет.

A doctor or pharmacist will be able inform users what side effects a particular inhaler could cause.
Лекарят или фармацевтът ще могат да информират потребителите за това какви странични ефекти биха могли да причинят даден инхалатор.

Inform users of the residual risks due to any shortcomings of the protection measures adopted.
Да информира потребителите за остатъчния риск, дължащ се на всякакви недостатъци на приетите защитни мерки.

C-40/17: Data controllers must inform users of their websites of any data provided to social networks.
Съдът на ЕС № C-40/17: Администраторите на лични данни трябва да информират потребители на сайтове за предоставяне на данни до социални мрежи.

Inform users when certain content was generated or spread by a bot rather than a human being.
Информиране на потребителите, когато определено съдържание е било генерирано или разпространявано от ботове, а не от хора.

Security Software such as Microsoft Security Essentials may inform users that Automatic Updates are not enabled.
Софтуер за защита, като Microsoft Security Essentials, може да информира потребителите, че автоматичните актуализации не са разрешени.

The Company will inform users about the change by putting in HTTP://WWW. ELIT007.
Дружеството ще информира потребителите си относно промяната като постави в HTTP://WWW. ELIT007.

If an android or iPhone is lost or misplaced which is registered within a Cerberus anti theft app account, then it will inform users.
Ако андроид или iPhone е загубен или неуместен, който е регистриран в рамките на Цербер анти кражба ап акаунт, тогава тя ще информира потребителите.

The current law will inform users of the rules that administer the agreement.
Приложимо право ще информира потребителите кои закони уреждат споразумението.

To be fair with all, when appropriate, a dedicated label for some products could inform users about the best appliances for each technology.
За да бъде справедливо за всички, когато е уместно, специален етикет за някои продукти може да информира потребителите за най-добрите уреди за всяка технология.

Some of our games inform users about their opponents switching to other programs during gameplay.
Някой от нашите игри информират потребителите ако съперниците се сменят на други програми по време на игра.

If Bing receives requests to remove content from individuals, businesses, and governments, in limited cases, where quality, safety, user demand, relevant laws, and/or public policy concerns exist, Bing might remove results, inform users of certain risks, or provide users with options for tailoring their content.
Ако Microsoft получи заявки за премахване на съдържание от потребители, фирми и държавни служители, в ограничени случаи, в които съществува конфликт с качеството, безопасността, търсенето на потребителите, действащите закони и/или обществените правила, Bing може да премахва резултати, да уведомява потребителите за някои рискове или да предостави на потребителите възможности за персонализиране на съдържанието.

Panasonic will inform Users at least 30(thirty) days prior to the implementation of the variation via Email.
Panasonic ще информира Потребителите най-малко 30(тридесет) дни преди прилагането на промените чрез електронна поща.

The goal is to map out where pollution is becoming a problem and inform users about which areas of towns and cities have the poorest air quality.
Целта е да се определи къде замърсяването на въздуха наистина е проблем и да информират потребителите за това кои райони на градовете е налице най-лошото качество на въздуха.

Inform users about the criteria and/or algorithms used to display content to them(why they see certain content).
Информиране на потребителите за критериите и/или алгоритмите, използвани за показване на съдържанието(защо виждат определено съдържание).

We disclose all related information and inform users about charges that apply when trading with our platform.
Ние разкриваме цялата свързана информация и информираме потребителите относно таксите, които се прилагат при търгуване на нашата платформа.

Inform users about these hazards through standard symbols and phrases on the packaging labels and through Safety Data Sheets(SDS).
Информира потребителите за тези опасности чрез стандартни символи и изрази върху етикетите на опаковките и чрез информационните листове за безопасност(ИЛБ).

Additionally, the new PolicyTips in Outlook inform users about policy violations before sensitive data is sent.
Заедно с това, функцията PolicyTips в Outlook информира потребителите за нарушение на фирмените политики още преди чувствителните данни да бъдат изпратени.

Inform users about technical means which they may lawfully use to reduce security risks to data and communications, such as legally available encryption and digital signatures.
Информирайте потребителя за техническите средства, които законно може да използва, за да намали опасностите за сигурността на данните и съобщенията, като например правно достъпни средства за кодиране и цифров подпис.

A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not responsible for any third party websites that you link to.
A Линкове към други уебсайтове специална клаузата ще информира потребителите, че не носите отговорност за уебсайтове на трети страни, с които се свързвате.

If Microsoft receives requests to remove content from individuals, businesses, and governments, in limited cases, where quality, safety, user demand, relevant laws, and/or public policy concerns exist, Bing might remove results, inform users of certain risks, or provide users with options for tailoring their content.
Ако Microsoft получи заявки за премахване на съдържание от потребители, фирми и държавни служители, в ограничени случаи, в които съществува конфликт с качеството, безопасността, търсенето на потребителите, действащите закони и/или обществените правила, Bing може да премахва резултати, да уведомява потребителите за някои рискове или да предостави на потребителите възможности за персонализиране на съдържанието.

The manufacturer must also inform users of the residual risks due to any shortcomings of the protection measures adopted.
Да информира потребителите за остатъчния риск, дължащ се на всякакви недостатъци на приетите защитни мерки.

BMW Connected will inform users of recommended departure times via iPhone or Apple Watch to ensure they arrive at their next scheduled destination on time.
BMW Connected ще информира потребителите за препоръчителни времена за тръгване чрез iPhone, а скоо и чрез Apple Watch, за да гарантира, че ще пристигнат в следващата си дестинация навреме.

Providers of public electronic communications networks or of publicly available electronic communications services should inform users of particular and significant security threats and of measures they can take to protect the security of their communications, for instance by using specific types of software or encryption technologies.
( 96) Доставчиците на обществени електронни съобщителни мрежи или на обществени електронни съобщителни услуги следва да информират ползвателите за конкретни и значителни заплахи, свързани със сигурността, и за мерките, които те могат да предприемат, за да защитят сигурността на своите съобщения, например чрез използване на специални типове софтуер или технологии за криптиране.

Disclosure will inform users that the contents, logo and other visual media you created is your property and is protected by copyright laws.
Разкриването на интелектуалната собственост ще информира потребителите, че съдържанието, логото и другите визуални медии, които сте създали, са Ваша собственост и са защитени от законите за авторското право.

Providers of public electronic communications networks or of publicly available electronic communications services should inform users of particular and significant security threats and of measures they can take to protect the security of their communications, for instance by using specific types of software or encryption technologies.
Доставчиците на обществени електронни съобщителни мрежи или услуги следва безплатно да информират ползвателите за конкретни и значителни заплахи от инциденти, свързани със сигурността, и за всички възможни защитни или корективни мерки, които те могат да предприемат, за да защитят сигурността на своите съобщения, например чрез използване на специални типове софтуер или технологии за криптиране.