Какво е " INFUSION RELATED " на Български - превод на Български

• свързани с инфузията
• свързана с инфузията
• свързаните с инфузията
• свързана с вливането
• свързани с инфузиите
• реакция свързана с

Примери за използване на Infusion related на Английски и техните преводи на Български

Infusion related reaction.
Свързана с инфузията реакция.

Very common Infusion related reaction.
Много чести Реакция, свързана с инфузията.

Infusion related reactionc.
Реакция, свързана с инфузиятав.

Bradycardia as an infusion related adverse reaction.
Брадикардия като нежелана реакция, свързана с инфузията.

Infusion related febrile reaction(pyrexia).
Фебрилна реакция, свързана с инфузията(пирексия).

For clinical management of infusion related reactions, see section 4.4.
За клиничното лечение на реакциите, свързани с инфузията, вижте точка 4.4.

Infusion related reactions(including anaphylaxis).
Реакции, свързани с инфузията(включително анафилаксия).

Your doctor/nurse will monitor you carefully for infusion related reactions.
Вашият лекар/медицинска сестра ще Ви наблюдава внимателно за реакции, свързани с инфузията.

Contusion, infusion related reaction.
Контузия, реакция, свързана с инфузията.

Patients should be monitored for signs and symptoms of infusion related reactions.
Пациентите трябва да се наблюдават за признаци и симптоми на реакции, свързани с инфузията.

Common: Infusion related reaction, Oedema.
Чести: свързана с инфузията реакция, оток.

Common Injury, poisoning and procedural complications Infusion related reaction.
Чести Наранявания, отравяния и усложнения, възникнали в резултат на интервенции Реакция, свързана с инфузията.

Common infusion related reactionc, hypersensitivityc.
Чести реакция, свързана с инфузиятав, свръхчувствителноств.

In monotherapy studies, clinically relevant serious adverse reactions also included infusion related reactions(2.5%), thrombocytopenia(21.7%), and neutropenia(34.3%).
В проучванията за монотерапия, клинично значимите сериозни нежелани реакции включват също реакции, свързани с инфузията(2,5%), тромбоцитопения(21,7%) и неутропения(34,3%).

Infusion related reaction Common: Anaphylaxis, influenza like illness.
Реакция, свързана с инфузията Чести: Aнафилаксия, грипоподобно състояние.

Overall, 3% of patients experienced an infusion related reaction leading to discontinuation of Gazyvaro.
Общо 3% от пациентите са получили реакция, свързана с инфузията, която е довела до прекъсване на лечението с Gazyvaro.

Infusion related reaction(see section entitled“Warnings and precautions”).
Свързана с инфузията реакция(вижте раздела, озаглавен„Предупреждения и предпазни мерки“).

Allergic reaction: experience a high-pitched whistling sound during breathing(wheezing), difficult breathing, shortness of breath or cough with or without mucous, hives, itching, swelling, or feeling fever and chills(signs of an infusion related reaction) during or shortly after the MYLOTARG infusion..
Алергична реакция: получите свиркащи звуци по време на дишане(хрипове), затруднено дишане, задух или кашлица със или без секрет, копривна треска, сърбеж, подуване, треска и втрисане(признаци на реакция, свързана с вливането) по време на или кратко след вливането на MYLOTARG.

Most infusion related reactions occurred within the first 2 hours.
Повечето реакции, свързани с инфузията, са възникнали в рамките на първите 2 часа.

Immune system disorders Common infusion related reaction infusion related reaction a infusion related reaction.
Чести реакция, свързана с инфузията реакция, свързана с инфузията реакция, свързана с инфузията.

Infusion related reactions can be limited if the daily dose is infused over a 1 hour period.
Свързаните с инфузията реакции може да бъдат ограничени, ако дневната доза се влива за.

All the important safety information that has been included in the SmPC has been listed in order of importance: hypersensitivity reactions, infusion related reactions(Red Man Syndrome), severe bullous reactions(including Stevens-Johnson Syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN)), warning concerning the possible adverse reactions with the higher loading dose of 12mg/kg bid.
Цялата важна информация за безопасността, включена в КХП, е описана по реда на значението си: реакции на свръхчувствителност, свързани с инфузиите реакции( Синдром на червения човек), тежки булозни реакции( включително Синдром на Стивънс-Джонсън( SJS) и токсична епидермална некроза( TEN)), предупреждение относно възможните нежелани лекарствени реакции при повисока насищаща доза от 12 mg/ kg два пъти дневно( 24 mg/ kg/ ден), тромбоцитопения, нефротоксичност.

Infusion related reactions may occur as a result of hypersensitivity and/ or to the mechanism of action.
Реакциите, свързани с инфузията, може да възникнат в резултат на свръхчувствителност и/ или към механизма на действие.

The risk of acute infusion related reactions and delayed hypersensitivity reactions.
Риска от развитието на остри реакции, свързани с инфузиите, и реакции на забавена свръхчувствителност.

Infusion related reactions(pyrexia, dyspnoea, chest pain) and pain exacerbation occurred more frequently.
Като по-чести са се проявявали свързаните с инфузията реакции(пирексия, диспнея, гръдна болка) и екзацербацията на болката.

In clinical studies infusion related reactions, including anaphylaxis were reported(see section 4.8).
В клинични проучвания се съобщава за свързани с инфузията реакции, включително анафилаксия(вж. точка 4.8).

Infusion related reaction, Injection site reaction, Infusion site pain, Injection site pain.
Реакция, свързана с инфузията, Реакция на мястото на инжектиране, Болка на мястото на инфузията, Болка на мястото на инжектиране.

Overall, the percentage of infusion related reactions was significantly lower in females than males.
Като цяло, процентът на свързаните с инфузията реакции е значимо по- нисък при жените, в сравнение с мъжете.

Infusion related reactions, cardiac arrhythmia and cardiac dysfunction are considered events of special interest for olaratumab.
Свързани с инфузията реакции, сърдечна аритмия и сърдечна дисфункция се считат за събития от специален интерес за оларатумаб.

Immune system disorders Common infusion related reaction, hypersensitivity infusion-related reaction, hypersensitivity.
Чести реакция, свързана с инфузията, свръхчувствителност реакция, свързана с инфузията, свръхчувствителност.