Какво е " INTERNAL REFORMS " на Български - превод на Български

• вътрешни реформи
• вътрешните реформи

Примери за използване на Internal reforms на Английски и техните преводи на Български

What internal reforms have you implemented?
Какви вътрешни реформи били проведени?

The essence of European integration is internal reforms.
Същността на евроинтеграцията е във вътрешните реформи.

Internal reforms which could help the economy are usually blocked by political or ethnic conflicts.
Вътрешните реформи, които биха могли да подпомогнат икономиката, обикновено са блокирани от политически или етнически конфликти.

North Macedonia has also made good progress when it comes to internal reforms.
Северна Македония също отбеляза добър напредък по отношение на вътрешните реформи.

Each EU Member State has a sovereign right to carry out the internal reforms that it considers appropriate", the message said.
Всяка страна-член на ЕС има суверенното право да извършва вътрешни реформи, които смята за подходящи“, пише още в изявлението.

At the same time, the EU must ensure its capacity to act through internal reforms.
В същото време, ЕС трябва да си осигури чрез вътрешни реформи способността си да действа.

Every member state of the EU has the sovereign right to carry out internal reforms as it deems appropriate,” Poland's Foreign Ministry said.
Всяка държава има суверенно право да прави вътрешни реформи, каквито смята за уместни", се казва в позиция на министерството.

French president Emmanuel Macron insisted that Europe needed to focus on its internal reforms.
Френският лидер Еманюел Макрон настоява Европа да се концентрира върху вътрешни реформи.

A positive decision would therefore give new impetus to the internal reforms, which are very much needed in Macedonia, Serbia and Montenegro.
Положителното решение ще даде нов стимул за вътрешните реформи, които са твърде наложителни в Македония, Сърбия и Черна гора.

Romania supports the substantial progress made in the negotiations with Turkey, a process which is dynamic enough to encourage internal reforms.
Румъния подкрепя съществения напредък в преговорите с Турция- процес, достатъчно динамичен, за да стимулира вътрешните реформи.

Each EU Member State has a sovereign right to carry out the internal reforms that it considers appropriate.”.
Всяка страна има суверенно право да прави вътрешните реформи, които смята за правилни“.

The period for EU sanctions to be in effect would be continued, because no adequate progress had really been made in the country's internal reforms.
Срокът за прилагането на санкциите на ЕС ще бъде продължен, защото в действителност няма отбелязан никакъв напредък във вътрешните реформи на страната.

A so-called“beautiful deleveraging” entails a combination of internal reforms, financing, and judicious use of the market pricing mechanism.
Нар.„красиво разплащане” изисква комбинация от вътрешни реформи, финансиране и благоразумна употреба на ценовия механизъм на пазара.

Onur Oymen hopes Turkey's main opposition party will not back away from its secular nature and Kemalist ideology, while implementing internal reforms.
Онур Йоймен се надява, че основната опозиционна турска партия няма да отстъпи от светския си характер и кемализъм, докато осъществява вътрешни реформи.

Hahn says French President Emmanuel Macron asks the EU to implement internal reforms previously. which is supported by some other members.
Хан припомни, че френският президент Еманюел Макрон иска ЕС да осъществи вътрешни реформи, подкрепени преди това от някои други страни.

Without an arms race ruining the Soviet economy and perpetuating totalitarianism, Gorbachev was freed to focus on internal reforms.
Без надпреварата във въоръжаването, която съсипваше съветската икономика и затвърждаваше тоталитаризма, Горбачов имаше свободата да се съсредоточи върху вътрешните реформи.

Every member state of the EU has the sovereign right to carry out internal reforms as it deems appropriate,” Poland's Foreign Ministry said.
Всяка страна има суверенно право да извършва вътрешните реформи, които смята за необходими", се посочва в изявление на полското външно министерство.

These three pillars are internal reforms, regional cooperation and good neighbourly relations and it was these three pillars that Nikolay Mladenov emphasized on several times during his speech.
Тези три стълба са вътрешните реформи, регионалното сътрудничество и добросъседските отношения и именно на тях Николай Младенов наблегна няколко пъти по време на изказването си.

The Council underlines its commitment to EU support for the necessary internal reforms by Georgia in these areas.
Съветът подчертава ангажимента си за подкрепа на ЕС за нужните вътрешни реформи в Грузия в тези области.

In the context of discussions regarding the EU's internal reforms, how do you see the future of the Union and Bulgaria's positions within the reformed EU?
В контекста на дискусиите относно вътрешните реформи в ЕС, как виждате бъдещето на Съюза и позициите на България в един реформиран ЕС?

Bulgaria considers that progress in negotiations with Turkey depends on the implementation of internal reforms for fulfilling the membership criteria.
Че ходът на преговорите с Турция зависи от скоростта на провеждането на вътрешните реформи в изпълнение на критериите за членство.

Every country has its sovereign right to make internal reforms it deems appropriate,” Poland's foreign ministry said in a statement on Wednesday.
Всяка страна има своето суверенно право да извършва вътрешни реформи, каквито сметне за подходящи“, подчертаха от външното министерство на Полша в нарочно изявление.

The president thanked the American side for its leadership in restoring Ukraine's sovereignty and territorial integrity and for the assistance in security and promotion of the internal reforms.
Зеленски благодари на САЩ за лидерството в работата по възстановяването на суверенитета и териториалната цялост на Украйна, както и за помощта в провеждането на вътрешните реформи.

The agreement followed a week-long protest by TU students, who demanded internal reforms and steps for making their institution official.
То бе постигнато след едноседмичен протест на студентите от ТУ, които искаха вътрешни реформи и предприемане на действия за официалното признаването на техния университет.

Significant internal reforms were introduced during the later part of the 18th century, especially in the Constitution of May 3, 1791, but neighboring powers did not allow the reform process to continue.
Значителни вътрешни реформи са въведени през късния XVIII век, най-вече в конституцията от 3 май 1791 г., но съседните сили не позволяват на реформите да напреднат.

To implement all these proposals and step up support for internal reforms, the Commission asked for EUR 350 million additional funds over four years.
За да реализира всички тези предложения и да ускори подкрепата за вътрешни реформи, Комисията поиска допълнителни средства в размер на 350 млн. EUR за период от четири години.

When the former Soviet Union finally collapsed in 1991, Kyrgyzstan emerged as an independent state and began to embrace the western world with serious internal reforms and democratic principles.
Когато бившият Съветски съюз се разпада през 1991 година, Киргизстан става независима република и започва пълно обръщане към западния свят със сериозни вътрешни реформи и демократични принципи на управление.

Every country has its sovereign right to make internal reforms it deems appropriate,” Poland's foreign ministry said in a statement on Wednesday.
Всяка страна има суверенно право да прави вътрешните реформи, които смята за правилни“, заявиха от Министерството на външните работи на Полша чрез съобщение в сряда.

Moreover, the internal reforms for full integration and equality of all ethnic communities must continue because that is the precondition for the internal cohesion and stability of the country.
Също така вътрешните реформи за пълна интеграция и равенство на всички етнически общности трябва да продължат, защото те са предпоставка за вътрешното сближаване и стабилността на държавата.

It is the job of NIS to see what can be done through internal restructuring and internal reforms from the perspective of efficiency and productivity," Jelasic says.
NIS трябва да направи необходимото чрез вътрешно преструктуриране и вътрешни реформи от гледна точка на ефикасност и производителност," посочва Йеласич.