Какво е " IS A REMINDER " на Български - превод на Български

• е напомняне
• напомня
• е поучение
• е запомнящ се
• е за назидание
• става спомен
• има напомняне
• е подсещане
• е припомняне
• е спомен

Примери за използване на Is a reminder на Английски и техните преводи на Български

This is a reminder.
Това е поучение.

No indeed; surely it is a Reminder;
Ала не! Той[- Коранът] е поучение.

This is a reminder.
Това е напомняне.

Almost every corner and building of the Italian capital is a reminder of historic events….
Почти всеки ъгъл или сграда в столицата на Италия напомня за….

This is a reminder of.
Това е за назидание.

The Race to Zero is a reminder.
Затуй смисълът на нулата е спомен.

This is a reminder that….
Това е напомняне, че….

Heb 10:3 But in those sacrifices there is a reminder of sins year by year.
Но в тия жертви всяка година става спомен за греховете.

That is a reminder for the mindful.
Това е напомняне за поучаващите се.

This chapter is a reminder.
Това е поучение.

It is a Reminder to those who fear Allah.
То е напомняне за богобоязливите.

Verily this is a reminder.
Това е напомняне.

This is a reminder to all members.
Това е за назидание на всички Ваши колеги.

This movie is a reminder.
Филмът е запомнящ се.

This is a reminder for those who remember.
Това е напомняне за поучаващите се.

This film is a reminder.
Филмът е запомнящ се.

This is a reminder for those who take heed.
Това е напомняне за поучаващите се.

This film is a reminder.
Този филм е запомнящ се.

This is a reminder for those who are observant.
Това е напомняне за поучаващите се.

The film is a reminder.
Филмът е запомнящ се.

This is a reminder, so he who wills may take to his Lord a way.
Това е поучение. Който желае, поема пътя към своя Господ.

The film is a reminder.
Този филм е запомнящ се.

This is a reminder; so whoever wills, let him take a path to his Lord.
Това е поучение. Който желае, поема пътя към своя Господ.

This movie is a reminder.
Този филм е запомнящ се.

This is a reminder of a trip to Zimbabwe.
Това е напомняне за пътуване до Зимбабве.

This(Qur'an) is a reminder.
Той[ Коранът] е поучение.

In this, is a Reminder for men of understanding.
В това има напомняне за разумните хора.

Everything in this house is a reminder of something.
Всяка една от работите му тук е спомен за нещо.

Surely this is a Reminder; so he who will, takes unto his Lord a way.
Това е поучение. Който желае, поема пътя към своя Господ.

But in those sacrifices, there is a reminder of sins every year.
Но в тия жертви всяка година става спомен за греховете.