Какво е " IS A SOMEWHAT " на Български - превод на Български

• е донякъде

Примери за използване на Is a somewhat на Английски и техните преводи на Български

The second is a somewhat more….
Другата линия е малко по-.

This is a somewhat cumbersome and not consonant with modern realities.
Това е малко остаряло и не отговаря на съвременната реалност.

Motion graphics designer” is a somewhat new specialty for designers.
Motion graphics designer" е малко по-нова специалност за дизайнерите.

This is a somewhat seedy but friendly place that I have been going to for years.
Това е малко, но удобно място, което разработваме през годините.

Becoming an accredited freight broker in Texas is a somewhat easy procedure.
Да станете лицензиран товарен брокер в Тексас е доста лесен процес.

This is a somewhat complex question.
Това е донякъде сложен въпрос.

I am a deeply religious nonbeliever- this is a somewhat new kind of religion.
Аз съм дълбоко религиозен невярващ- това е нещо като нов вид религия.

But this is a somewhat old-fashioned take on the idea.
Вярно, че е малко старомоден подход по въпроса.

The high price of this dish is easily explained- collecting swallows' nests is a somewhat dangerous occupation.
Високата цена на това ястие е лесно обяснена: събирането на гнездата на лястовиците е донякъде опасно занятие.

Iconiq itself is a somewhat quiet affair.
Самият Иконки е доста спокойна афера.

This is a somewhat non-traditional, but rather interesting approach, adding to the space a feeling of lightness, lightness, and light.
Това е донякъде нетрадиционен, но доста интересен подход, който добавя към пространството усещане за лекота, лекота и светлина.

Some of the side effects with elderberry supplements are possible allergies since the elderberry is a part of the honeysuckle family, which is a somewhat common allergy.
Някои от нежеланите реакции с добавки към бъбреците са възможни алергии, тъй като бъбреците са част от семейството на орлови нокти, което е донякъде често срещана алергия.

I think this is a somewhat familiar role for him.
Това е малко сложна роля за него.

This is a somewhat common problem, indicating the electronic circuitry may have a defect.
Това е донякъде общ проблем и може да се дължи на факта, че електронните схеми имат дефект.

In fact, this is a somewhat controversial issue.
Всъщност това е донякъде спорен въпрос.

This is a somewhat a reward for non-violent inmates to shorten up their years of imprisonment.
Това е донякъде награда за затворниците без насилие да съкратят годините си лишаване от свобода.

I know this is a somewhat nebulous concept.
Доколкото разбирам, това е малко негативно обагрено понятие.

Carbophos is a somewhat outdated tool, which is increasingly being replaced by more modern Executioner, Klopomor, or Combatant.
Carbophos е донякъде остарял инструмент, който все повече се замества от по-модерен изпълнител, Klopomor или Combat.

Except winning is a somewhat relative term these days.
Да издаваш" вече е малко относително понятие в наши дни.

There is a somewhat surprising inverse relationship between the improvement of the situation on the labor market in the capital and deterioration in the neighboring districts of Pernik and Sofia.
Все по-ясна е донякъде изненадващата обратнопропорционална връзка между подобряването на ситуацията на пазара на труда в столицата и влошаването в областите Перник и София.

I realize this is a somewhat irregular thing to ask you to do.
Съзнавам, че е малко необичайно да те моля за такова нещо.

Karma is a somewhat abstract concept for many of us.
Кармата е доста абстрактна концепция за много от нас.

In other words,“upset” is a somewhat sad feeling you get if something not nice happens.
С други думи,„разстроен“ е някак тъжно усещане, което получаваш, ако се случи нещо не хубаво.

This is a somewhat risky and is not recommended.
Да, Това обаче е доста рисковано и не се препоръчва.

However, boldenone acetate is a somewhat widespread injectable anabolic steroid among bodybuilders.
Въпреки това, boldenone acetate е донякъде широко разпространен инжекционен анаболен стероид сред културисти.

But this is a somewhat restricted way of looking at things.
Това е малко ограничен начин да се гледа на нещата.

Mr Three is a somewhat younger man, perhaps only recently advanced into adulthood.
Г-н Три е донякъде по-млад мъж, може би наскоро навършил пълнолетие.

The Black Moon is a somewhat unusual celestial event- they occur about once every 32 months.
Черната Луна е донякъде необичайно небесно събитие- тя се случва веднъж на всеки 32 месеца.

Content Experiments is a somewhat different approach from either standard A/B or multivariate testing.
Функцията за експерименти със съдържанието е донякъде различен подход спрямо стандартното двувариантно или многовариантно тестване.

The Black Moon is a somewhat unusual celestial event- they occur about once every 32 months, and they sometimes only occur in certain time zones.
Черната Луна е донякъде необичайно небесно събитие- тя се случва веднъж на всеки 32 месеца.