Какво е " IS A USER " на Български - превод на Български

• е потребител
• е потребителски
• е ползвател
• е използвач

Примери за използване на Is a user на Английски и техните преводи на Български

Everyone is a user.
Всеки от нас е потребител.

Is a user on channels: %2.
Е потребител в канали:% 2.

Everybody is a user.
Всеки от нас е потребител.

Blank is a user of other people.
Панов е използвач на хора.

So everyone is a user.
Всеки от нас е потребител.

What is a user session?
Какво е потребителска сесия?

Everyone else is a user.
Всеки от нас е потребител.

Patrick is a user and a liar.
Патрик е използвач и лъжец.

Everyone here is a user.
Всеки от нас е потребител.

A shell is a user interface for access to an operating system's services.
Шел- обвивка е потребителски интерфейс за достъп до услуги на съответната операционна система.

Everybody else is a user.
Всеки от нас е потребител.

Dorena is a user of the Office 365 tenant, with multiple emails that correspond to multiple networks.
Dorena е потребител на клиент на Office 365, с множество имейли, които отговарят на няколко мрежи.

Every employee is a user.
Всеки от нас е потребител.

A command interpreter is a user process like any other process and is called a shell 2.
Командният интерпретатор е потребителски процес като всеки друг и се нарича шел.

The intermediary is a user too.
Админът също е потребител.

Customer”- this is a user of the web site that will be booking through the internet platform fixstay.
Клиент”- това е потребител на сайта, който ще извърши резервация през интернет платформата fixstay.

The second one is a User.
Вторият обикновено е потребител.

A repeat infringer is a user who has been reprimanded more than twice for offending acts.
Повторен нарушител е потребител, който е уведомяван за нарушаващи действия повече от два пъти.

Every kind of organisation in the world is a user.
Всеки човек в съвременното общество е потребител.

A repeat infringe is a user who has been notified of infringing activity more than twice.
Повторен нарушител е потребител, който е уведомяван за нарушаващи действия повече от два пъти.

Mr Schrems, an Austrian national residing in Austria, is a user of the social network Facebook.
Г-н Schrems е пребиваващ в Австрия гражданин на тази държава и е потребител на социалната мрежа Facebook.

Cute Kitty Princess is a user theme with wallpapers of the most high definition Cute Kitty colors and pretty icons.
Cute Kitty Princess е потребителска тема с тапети от най-високата дефиниция Cute Kitty цветове и доста икони.

There is copyrights directorate in the Ministry of culture, which has the functions of a regulator in the field of copyrights- strange overlapping of competences and responsibilities in the context of the principle of conflict of interest- Ministry of Culture is a user of copyright, at the same time it is a regulator and administrative-punishing body.
Съществува дирекция авторско право в Министрество на културата, на която са възложени и функциите на регулатор в областта на авторското право- странно припокриване на компетенции и отговорности в контекста на принципа на конфликта на интереси- Министерство на културата е ползвател на авторски права, в същото време и регулатор и административно-наказващ орган.

A user with a member user group tag is a user who has joined d2jsp as a normal member.
Член Потребител с група член таг е потребител, който се присъедини към d2jsp като нормален член.

The result is a user interface which is instinctive and extremely quick with sharp and incredibly responsive graphics.
Резултатът е потребителски интерфейс, който е инстинктивен и изключително бърз с отчетлива и невероятно откликваща графика.

A user with a Members++ user group tag is a user that acts as a helping hand for the d2jsp Moderation Team.
Потребител с група Член++ таг е потребител, който действа като една помощна ръка за Председателският екип на d2jsp.

If the client is a user agent, it SHOULD NOT change its document view into the one that caused the sending of the request.
Ако клиентът е потребителски агент, той НЕ трябва да променя изгледа на документа си от този, който е причинил изпращането на заявката.

A"User" within the meaning of the LPSPS is an individual who is a user of payment services who, on contracts concerning the provision of payment services, performs activities different from their commercial or professional activity.
Потребител“ по смисъла на ЗПУПС е физическо лице е ползвател на платежна услуга, което при договори за предоставяне на платежни услуги извършва дейност, различна от неговата търговска или професионална дейност.

If the client is a user agent, it SHOULD NOT change its document view from that which caused the request to be sent.
Ако клиентът е потребителски агент, той НЕ трябва да променя изгледа на документа си от този, който е причинил изпращането на заявката.

Does the leasing of cars, equipped with a radio receiver, mean that the leasing company, is a user who provides a communication to the public within the meaning of Article 3(1) of Directive 2001/29 or a communication to the public within the meaning of Article 8(2) of Directive 2006/115, respectively?
Отдаването под наем на автомобили, които са стандартно оборудвани с радиоприемник, означава ли, че лицето, което наема автомобилите, е ползвател, който извършва„публично разгласяване“ по смисъла на член 3, параграф 1 от Директива 2001/291, съответно„публично съобщаване“ по смисъла на член 8, параграф 2 от Директива 2006/1152?