Какво е " IS ASSOCIATED WITH AN INCREASED RISK " на Български - превод на Български

• е свързана с повишен риск
• се свързва с повишен риск
• е свързана с увеличен риск
• са свързани с повишен риск
• е свързано с повишен риск
• е свързан с повишен риск
• е свързано с увеличен риск
• се свързват с повишен риск

Примери за използване на Is associated with an increased risk на Английски и техните преводи на Български

The use of Xofigo is associated with an increased risk of fractures.
Употребата на Xofigo е свързана с повишен риск от фрактури.

Consumption of sugar-sweetened drinks in excess is associated with an increased risk.
Прекалената консумация на подсладени със захар напитки се свързва с повишен риск.

CONBRIZA is associated with an increased risk of venous thromboembolism(VTE).
CONBRIZA се свързва с повишен риск от венозен тромбоемболизъм(ВТЕ).

Past studies have shown that social isolation is associated with an increased risk for mortality.
Предишни проучвания показват, че социалната изолация е свързана с повишен риск от смъртност.

This is associated with an increased risk of hypoglycemia in young diabetics.
Това е свързано с повишен риск от хипогликемия при млади диабетици.

Sleeping more than those hours is associated with an increased risk of death and ca….
Спането повече от тези часове е свързано с повишен риск от смърт и….

Dairy is associated with an increased risk of several immune-related disorders(from allergic conditions to autoimmune diseases), many being life-changing and difficult to treat.
Млечните продукти са свързани с повишен риск от няколко заболявания, свързани с имунната система(от алергични състояния до автоимунни заболявания), много от които са променящи живота и трудни за лечение.

Prostatitis(prostate inflammation) is associated with an increased risk of prostate cancer.
Простатит(възпаление на простатата) е свързано с повишен риск от рак на простатата.

Apremilast is associated with an increased risk of psychiatric disorders such as insomnia and depression.
Апремиласт се свързва с повишен риск от психични нарушения, като безсъние и депресия.

Combination treatment with metformin is associated with an increased risk of hypoglycaemia.
Комбинираното лечение с метформин е свързано с повишен риск от хипогликемия.

Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self-injury and suicide(suicidal behavior).
Депресията е свързана с увеличен риск от мисли за самоубийство, самонараняване или самоубийство(суицид-свързани събития).

This strain of the flu, also called swine flu, is associated with an increased risk of death for pregnant women.
Този щам на грип, наричан свински грип, е свързана с повишен риск от смърт за бременни жени.

Nimesulide is associated with an increased risk of hepatotoxicity versus no-use or past use.
Нимезулид се свързва с повишен риск от хепатотоксичност спрямо случаите без прием или предишен прием.

According to the World Health Organization, smoking is associated with an increased risk of dementia and Alzheimer's.
Според Световната здравна организация тютюнопушенето е свързано с повишен риск от дементни състояния.

Unintended pregnancy is associated with an increased risk of problems for the mom and baby.
Неволната бременност се свързва с повишен риск от проблеми за майката и бебето.

The use of acid-suppressing medications- such as proton-pump inhibitors or H2 blockers- is associated with an increased risk of pneumonia.
Употребата на киселинно потискащи лекарства, като инхибитори на протонната помпа или H2 блокери е свързана с увеличен риск от пневмония.

Deficiency of vitamin D is associated with an increased risk of preeclampsia.
Недостатъчност на витамин Д е свързана с повишен риск от прееклампсия.

American experts from the Brigham Women's Hospital in Boston have proven that consuming large amounts of salt is associated with an increased risk of premature death.
По-рано тази година специалисти от болницата"Бригам енд уиминс" в Бостън доказаха, че голямата консумация на сол е свързана с увеличен риск от преждевременна смърт.

Free radical damage is associated with an increased risk of many chronic diseases.
Свободните радикали се свързват с повишен риск от редица хронични заболявания.

Epidemiological studies do not suggest that low dose ibuprofen(e.g.≤ 1200mg daily) is associated with an increased risk of myocardial infarction.
Епидемиологичните проучвания не показват, че ниска доза флурбипрофен(напр.<= 1200 mg дневно) е свързана с увеличен риск от миокарден инфаркт.

Alcohol intoxication is associated with an increased risk of lactic acidosis, particularly in cases of fasting.
Алкохол Алкохолната интоксикация се свързва с повишен риск от лактатна ацидоза, особено в случаи на.

As stated earlier, the classic apple shape is indicative of carrying more harmful visceral fat, which is associated with an increased risk for heart disease and diabetes.
Както бе споменато по-горе, ябълковидната форма е показател, че имате повече вредни висцерални мазнини, които са свързани с повишен риск от сърдечно заболяване и диабет.

Combination with metformin is associated with an increased risk of hypoglycaemia compared to.
Комбинацията с метформин е свързана с повишен риск от хипогликемия в сравнение с монотерапията.

Recent surgery experience or trauma is associated with an increased risk of developing gout.
Опитът на скорошна операция или травма е свързан с повишен риск от развитие на подагра.

Alcohol intoxication is associated with an increased risk of lactic acidosis, particularly in cases of fasting, malnutrition or hepatic impairment.
Алкохолната интоксикация се свързва с повишен риск от лактатна ацидоза, особено в случаи на гладуване, недохранване или чернодробна недостатъчност.

It is now well recognised that HIV is associated with an increased risk of cardiovascular disease.
Понастоящем е добре известно, че ХИВ се свързва с повишен риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания.

Sleeping more than those hours is associated with an increased risk of death and cardiovascular diseases, says a global study published in the European Heart Journal.
Спането повече от тези часове е свързано с повишен риск от смърт и сърдечно-съдови заболявания, сочи глобално проучване, публикувано в European Heart Journal.

The aim was to see whether mobile phone use is associated with an increased risk of head and neck tumours.
Целта е да се види дали използването на мобилни телефони е свързано с повишен риск от тумори на главата и шията.

Exposure to amifampridine is associated with an increased risk for epileptic seizures.
Експозицията на амифампридин се свързва с повишен риск от епилептични припадъци.

So far, most studies have shown that lack of sleep is associated with an increased risk of diseases, including obesity.
Досега повечето проучвания показват, че липсата на сън е свързана с повишен риск от заболявания, включително затлъстяване.